世界はアルゼンチンでビルドラタムプログラムを開始し、新しいセキュリティ対策について議論します

ラテンアメリカの地方自治体から直面している大規模な反対にもかかわらず、世界はこの地域での影響力と養子縁組を増やすことを求めています。

Biometric cryptocurrency and ID project World has launched Build Latam in Argentina, a program that will see 15 different tech projects in Latin America being funded with 1 million WLD tokens. The initiative is part of the broader efforts by World to increase its footprint and use in the region.

バイオメトリックの暗号通貨とIDプロジェクトワールドは、ラテンアメリカの15の異なる技術プロジェクトに100万WLDトークンで資金提供されるプログラムであるアルゼンチンでBuild Latamを立ち上げました。このイニシアチブは、その地域でのフットプリントと使用を増やすための世界の幅広い取り組みの一部です。

Latin America has seen a strong interest in World, which has seen an incredible growth in terms of user registrations. However, despite this success, several governments in the region have expressed their opposition to the project, mainly due to concerns over data privacy and the overall aim of the protocol.

ラテンアメリカは世界に強い関心を集めており、ユーザー登録の点で信じられないほどの成長を遂げています。しかし、この成功にもかかわらず、この地域のいくつかの政府は、主にデータプライバシーとプロトコルの全体的な目的に対する懸念のために、プロジェクトに反対しています。

Earlier this year, Mexican officials announced they would be shutting down World’s operations in the country, while a judge in Brazil also ordered the suspension of World’s activities in the South American country.

今年の初めに、メキシコの当局者は、ブラジルの裁判官も南アメリカの国での世界の活動の停止を命じた一方で、国内での世界の活動を閉鎖すると発表しました。

However, despite these setbacks, World is pushing forward with its goal of expanding its reach in the region. Build Latam is a testament to this commitment, as it will be investing 1 million WLD tokens to support 15 promising tech projects that leverage World’s services in their products.

しかし、これらのset折にもかかわらず、世界はこの地域のリーチを拡大することを目標に進めています。 Build Latamは、製品の世界サービスを活用する15の有望な技術プロジェクトをサポートするために100万WLDトークンを投資するため、このコミットメントの証です。

The program was launched in Argentina, a nation that has seen an overwhelming adoption of World. So far, more than 2.2 million Argentines have registered with the protocol, making it one of the countries with the highest participation in the project.

このプログラムは、世界の圧倒的な採用を見た国であるアルゼンチンで開始されました。これまでのところ、220万人以上のアルゼンチンがプロトコルに登録しており、プロジェクトに最も高い参加を持つ国の1つになっています。

At the launch event, Tools For Humanity Regional Latam Manager Martin Mazza discussed the new security measures that World had implemented in recent times to further protect user data.

打ち上げイベントでは、Tool for Humanity Regional LatamマネージャーのMartin Mazzaが、ユーザーデータをさらに保護するために世界が最近実装した新しいセキュリティ対策について議論しました。

Since October, World has been deploying an Anonymized Multiparty Computation (AMPC) protocol to enhance the security of user data. Explaining the technical aspect of this approach, Mazza stated, “What the system does is, to that anonymized proof of humanity, split it into different secrets that are being stored in different databases that are guarded by different universities.”

10月以来、Worldは、ユーザーデータのセキュリティを強化するために、匿名化されたマルチパーティ計算（AMPC）プロトコルを展開しています。このアプローチの技術的側面を説明して、Mazzaは次のように述べています。「システムが行うことは、匿名化された人類の証拠にとって、異なる大学によって守られているさまざまなデータベースに保存されているさまざまな秘密に分割します。」

Further explaining the essence of this technique, he added, “It’s like breaking what we call a seed phrase into different pieces and we are putting them in different databases that are being held by different universities.”

このテクニックの本質をさらに説明して、彼は「シードフレーズをさまざまな作品に壊すものを壊し、異なる大学が保持しているさまざまなデータベースに入れているようなものだ」と付け加えました。

This, he said, would drastically improve the security of user data, as hackers would have to access multiple university databases to steal the complete anonymized proof of humanity, rendering the chances of a successful hacking attempt slim to none.

彼は、ハッカーが複数の大学データベースにアクセスして完全な匿名化された人類の証明を盗み、ハッキングの試みを成功させる可能性を誰にも削減する必要があるため、これはユーザーデータのセキュリティを大幅に改善するだろうと彼は言った。

Moreover, Mazra clarified that World did not offer money in exchange for user verification, and that the rewards given to users were offered in the form of Worldcoin, the protocol’s native token. “This asset gives you ownership over the network, it is the way to participate in the value it may have in the future and in the governance of the network itself.”

さらに、マズラは、世界はユーザー検証と引き換えにお金を提供せず、ユーザーに与えられた報酬がプロトコルのネイティブトークンであるWorldCoinの形で提供されたことを明らかにしました。 「この資産は、ネットワーク上の所有権を与えます。それは、将来の価値とネットワーク自体のガバナンスに参加する可能性のある価値に参加する方法です。」