JPMorgan Chase（NYSE：JPM）CEOのJamie Dimonは、クライアントがBitcoinを購入できると世界に語ったばかりです

過去1年間に主流のCryptoがどのようになったかのさらに別の兆候として、JPMorgan Chase（NYSE：JPM）の最高経営責任者Jamie Dimonは、同社の年次投資家の日イベントで、クライアントがアカウントのためにBitcoin（Crypto：BTC）を購入できるようになると述べました。

In yet another sign of just how mainstream crypto has become in the past year, JPMorgan Chase (NYSE:JPM) Chief Executive Officer Jamie Dimon just said at the company’s annual investor day event that clients will now be able to buy Bitcoin (CRYPTO:BTC) for their accounts.

過去1年間に主流のCryptoがどのようになったかのさらに別の兆候として、JPMorgan Chase（NYSE：JPM）の最高経営責任者Jamie Dimonは、同社の年次投資家の日イベントで、クライアントがアカウントのためにBitcoin（Crypto：BTC）を購入できるようになると述べました。

That’s big news because Dimon has been a vocal and longtime Bitcoin skeptic. A few months ago, he suggested that the U.S. government should ban Bitcoin.

Dimonはボーカルで長年のビットコインの懐疑論者であるため、それは大きなニュースです。数ヶ月前、彼は米国政府がビットコインを禁止すべきだと示唆した。

This could open the door for Bitcoin to soar if the move by JPMorgan Chase encourages other investment companies to unlock crypto for their clients. Here’s a closer look.

JPMorgan Chaseの移動が他の投資会社がクライアントのCryptoのロックを解除することを奨励している場合、これによりビットコインが急上昇するドアが開かれる可能性があります。よく見てみましょう。

Why did JPMorgan change its mind about Bitcoin?

なぜJPモルガンはビットコインについての心を変えたのですか？

There are several possible reasons JPMorgan Chase finally gave in. First and foremost, the new pro-crypto policies of the administration of President Donald Trump are making it much easier for companies to embrace crypto. Wall Street now has plenty of financial products, including the new spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), to offer clients.

Jpmorgan Chaseがついに屈服したいくつかの理由があります。何よりもまず、ドナルドトランプ大統領の管理に関する新しい親クリプト政策は、企業が暗号を採用することをはるかに容易にしています。ウォールストリートには現在、クライアントに提供するために、新しいスポットビットコイン交換資金（ETF）を含む多くの金融商品があります。

But there’s another reason JPMorgan Chase opened the door to crypto: Clients were asking for it because:

しかし、JPMorgan ChaseがCryptoへの扉を開いた別の理由があります。クライアントはそれを求めていました。

It must be frustrating for them to call up their investment advisor or broker and not be able to buy Bitcoin for their accounts.

投資顧問やブローカーを呼び出し、アカウントのためにビットコインを購入できないことはイライラするに違いありません。

Image source: Getty Images.

画像ソース：ゲッティイメージズ。

Investors have seen this story before. BlackRock (NYSE:BLK), the asset management giant behind the world’s most popular spot Bitcoin ETF, faced the same sort of client demand back in 2022. That led it to opening its doors to institutional Bitcoin buying via a first-of-its-kind partnership with crypto exchange Coinbase Global.

投資家は以前にこの話を見たことがあります。世界で最も人気のあるスポットビットコインETFの背後にある資産管理の巨人であるBlackRock（NYSE：BLK）は、2022年に同じ種類のクライアント需要に直面しました。これにより、Crypto Exchange Coinbase Globalとの初めてのパートナーシップを介して施設のビットコイン購入への扉が開かれました。

Larry Fink, BlackRock’s CEO, was also a Bitcoin skeptic before he made the move. However, now he’s one of the biggest supporters of Bitcoin as a unique new asset class for investors.

BlackRockのCEOであるLarry Finkも、彼が移動する前にビットコインの懐疑的でした。しかし、今では彼は投資家向けのユニークな新しい資産クラスとしてのビットコインの最大の支持者の一人です。

A shift in Bitcoin allocations

ビットコインの割り当てのシフト

There could be a big price impact if other investment companies follow suit. It’s all about asset allocation, or how much of their portfolios investors are willing to dedicate to assets such as crypto.

他の投資会社が追随すれば、大きな価格の影響がある可能性があります。それはすべて、資産配分、または彼らのポートフォリオの投資家がCryptoなどの資産に喜んで捧げることについてです。

Until recently, the target allocation for Bitcoin was 0%. In late 2024, that target moved as high as 2% for the typical investor.

最近まで、ビットコインのターゲット割り当ては0％でした。 2024年後半、その目標は、典型的な投資家の2％に達しました。

In 2025, that figure could get even higher, thanks to more Wall Street companies opening the door to crypto. Any increase in crypto allocations has huge potential consequences for the price of the cryptocurrency. In the Bitcoin valuation model used by Ark Invest, for example, an allocation of 6.5% by institutional investors is required for it to hit a price target of $1 million by 2030.

2025年、その数字はさらに高くなる可能性があります。暗号化の割り当ての増加は、暗号通貨の価格に大きな潜在的な結果をもたらします。たとえば、ARK Investが使用するビットコイン評価モデルでは、2030年までに100万ドルの価格目標を達成するためには、機関投資家による6.5％の割り当てが必要です。

As the allocation gets higher, more money will flow into the Bitcoin ETFs, pushing the cryptocurrency up even more. So it’s important to keep an eye on money flowing into these ETFs.

割り当てが高くなるにつれて、より多くのお金がビットコインETFに流れ込み、暗号通貨をさらに押し上げます。したがって、これらのETFに流れるお金に注目することが重要です。

As Dimon pointed out, his company isn’t going to hold Bitcoin in custody for investors, so they will need to rely on these Bitcoin ETFs for their exposure. The good news is that these ETF investment flows are reported on a regular basis, so it’s very easy to see the impact of higher allocations.

Dimonが指摘したように、彼の会社は投資家のためにビットコインを拘留するつもりはないので、彼らの露出のためにこれらのビットコインETFに頼る必要があります。良いニュースは、これらのETF投資フローが定期的に報告されているため、より高い割り当ての影響を見るのは非常に簡単です。

Potential risks for Bitcoin investors

ビットコインの投資家にとっての潜在的なリスク

While JPMorgan Chase will offer clients access to Bitcoin, it doesn’t mean Dimon is happy about it. Back in 2021, he called Bitcoin “worthless.” In 2023, he suggested that the U.S. government should ban it. In 2024, at the World Economic Forum in Switzerland, he likened Bitcoin to a “pet rock” because it does nothing for investors and also accused Bitcoin of being a giant Ponzi scheme.

JPMorgan ChaseはクライアントにBitcoinへのアクセスを提供しますが、Dimonがそれについて満足しているという意味ではありません。 2021年に、彼はビットコインを「価値がない」と呼びました。 2023年、彼は米国政府がそれを禁止すべきだと示唆した。 2024年、スイスの世界経済フォーラムで、彼はビットコインを「ペットロック」に例えました。なぜなら、それは投資家にとって何もしないため、ビットコインは巨大なポンジー計画であると非難したからです。

You can understand why crypto enthusiasts are so excited about this move by JPMorgan Chase: It serves as enormous validation. Long-time crypto enthusiasts are convinced that they’re being proven right, and Wall Street is being proven wrong. Score one for the little guy.

暗号愛好家がJPMorgan Chaseによるこの動きに非常に興奮している理由を理解できます。それは膨大な検証として機能します。長年の暗号愛好家は、彼らが正しいことが証明されていると確信しており、ウォール街は間違っていることが証明されています。小さな男のために1つを獲得します。

However, at the investor day event, Jamie Dimon showed no signs of backing away from his skepticism. He made it clear, “I am not a fan of Bitcoin.” He brought up the potential illicit uses of Bitcoin, and then compared buying Bitcoin to smoking. “I don't think you should smoke, but I defend your right to smoke... I defend your right to buy Bitcoin.”

しかし、投資家の日のイベントでは、ジェイミー・ディモンは彼の懐疑論から後退する兆候を見せませんでした。彼は「私はビットコインのファンではない」と明らかにしました。彼はビットコインの潜在的な違法使用を持ち出し、ビットコインの購入と喫煙を比較しました。 「私はあなたが喫煙すべきではないと思いますが、私はあなたの喫煙権を擁護します...私はビットコインを購入する権利を擁護します。」

If you're thinking about buying Bitcoin, think about buying a product (such as a pack of cigarettes) with a prominent warning label on it, and ignore the warning at your own risk. Bitcoin has been a historically volatile asset, and in order to maximize your gains, you'll need to commit to holding it for the long haul.

ビットコインの購入を考えている場合は、顕著な警告ラベルが付いた製品（タバコのパックなど）を購入することを考えて、あなた自身の責任で警告を無視してください。ビットコインは歴史的に不安定な資産であり、利益を最大化するには、長期にわたってそれを保持することを約束する必要があります。