日本はトランプ大統領のDOGEギャンブルに注目：「綿密に追跡調査したい」

シミュレーション理論を購読している人にとって、「DOGE」と呼ばれる米国政府部門が見出しに載っているのを見るのは現実離れしたものです。

Japan’s New Digital Transformation Minister Comments on US President-Elect Trump’s Creation of DOGE DepartmentMasaaki Taira, the newly appointed digital transformation (DX) minister, has spoken out about US president-elect Donald Trump’s newly created Department of Government Efficiency (DOGE) and selection of Elon Musk to lead it. Taira said in a recent address that Japan’s government would like to “follow up closely” and “incorporate” ideas from the initiative into the Japanese state’s operations.Masaaki Taira, the government minister tasked with overseeing Japan’s digital transformation (DX), thinks the newly created Department of Government Efficiency (DOGE) in the U.S. may be a source of ideas to help get the Japanese economy back on track. Taira is also the minister in charge of administrative reform, among other official titles.During an address on November 14 (JST) in conjunction with the Japanese state’s “Autumn Review” kicking off, Taira said he expects some “pretty drastic developments” from the DOGE bureau under the leadership of tech billionaire and Tesla boss Elon Musk.Taira on Trump’s DOGE gamble: ‘We would like to follow up closely’For those subscribing to simulation theory, seeing a U.S. government department called “DOGE” in the headlines has been surreal. Perhaps even more bizarre is a typically reserved (at least in reputation) Japanese state looking to the cartoonish department for ideas.Taira referenced Musk and DOGE in his speech Thursday by saying that with Musk at the head “we expect some pretty drastic developments,” and noting that “We would like to follow up closely and incorporate it into Japan’s administrative reform.”Like U.S. president-elect, Donald Trump, and descendant-of-the-technocracy movement, Musk, Masaaki Taira is no stranger to controversy and skepticism. The DX minister has been recently embroiled in a public scandal involving allegedly illegitimate political donations. Combine this with Japan’s faltering economic state, and some are taking Taira’s remarks as an insult.Japan still suffering as Taira eyes TrumpPoliticians on the archipelago are now officially looking to digitally transform the Asian nation with robotic caregivers, drones, and AI tracking of residents and CO2 emissions, so Taira’s affinity for a Musk-helmed addition to U.S. bureaucracy may not be surprising, given the “everything app” magnate’s affinity for carbon taxes and technological surveillance.This is combined with newly installed prime minister Shigeru Ishiba‘s plans to increase military spending and support U.S. foreign policy.In fact, as Taira and Trump speak about the virtues of cutting government (while simultaneously expanding it), a weak yen, overtourism, and inflation are closing ears locally. “Well, if you’re serious, please start with the ‘Ranking of stupid ways to spend tax money,'” a popular Japanese account on X responded to the news.Still, some are supportive of Taira’s plan, hoping to see some change even if it is inspired by foreign sources.

日本の新デジタルトランスフォーメーション大臣、トランプ次期米大統領によるDOGE省創設についてコメント新たにデジタルトランスフォーメーション（DX）大臣に任命された平正明氏は、ドナルド・トランプ次期米大統領が新設した政府効率省（DOGE）とその人選について語った。イーロン・マスクがそれを率いることになる。平氏は最近の演説で、日本政府がこのイニシアチブのアイデアを「綿密にフォローアップ」し、日本の国家運営に「取り入れ」たいと述べた。日本のデジタルトランスフォーメーション（DX）を監督する任務を負った平正明大臣は、新たにこう考えている。米国政府効率省（DOGE）が設立した組織は、日本経済を軌道に戻すためのアイデアの源となるかもしれない。平氏は行政改革担当大臣などの役職も兼任している。日本の「秋の見直し」の開始に合わせた11月14日（日本時間）の演説で、平氏は、政府の「かなり思い切った展開」を期待していると語った。ハイテク億万長者でテスラ社長のイーロン・マスク氏率いるDOGE支局、トランプ氏のDOGEギャンブルについて平氏「綿密にフォローアップしていきたい」シミュレーション購読者向け理論的には、「DOGE」と呼ばれる米国政府部門が見出しに載っているのを見るのは現実的ではありません。おそらくさらに奇妙なのは、（少なくとも評判においては）一般的に控えめな日本国家が、漫画部門にアイデアを求めていることだ。平氏は木曜日のスピーチでマスク氏とDOGEに言及し、マスク氏を筆頭に「かなり思い切った展開が予想される」と述べた。そして、「我々は綿密にフォローアップし、それを日本の行政改革に組み込んでいきたい」と述べた。次期米国大統領ドナルド・トランプ氏やテクノクラシー運動の末裔であるマスク氏のように、正明氏はこう述べた。平良氏は論争や懐疑論に慣れている。 DX大臣は最近、違法な政治献金疑惑に関わる公のスキャンダルに巻き込まれている。これに日本の経済状況の低迷と相まって、平氏の発言を侮辱と受け止める人もいる。平氏がトランプ大統領に目を向ける中、日本は依然として苦しんでいる 列島の政治家らは現在、ロボット介護士、ドローン、AIによる住民追跡などでアジア国家をデジタル変革することを正式に検討している。二酸化炭素排出量のことを考えれば、「何でもアプリ」を考えれば、平氏がマスク氏主導の米国官僚機構への追加に親近感を持つのは驚くべきことではないかもしれない炭素税と技術監視に対する大物の親和性。これは、軍事費を増やして米国の外交政策を支援するという、新しく就任した石破茂首相の計画と組み合わされている。実際、平氏とトランプ氏が（同時に拡大しながら）政府を削減することの美徳について語っているように、 、円安、オーバーツーリズム、インフレが地元では耳を塞いでいる。 「まあ、本気なら『愚かな税金の使い方ランキング』から始めてください」とXの人気日本人アカウントがこのニュースに反応した。それでも、平氏の計画を支持し、何らかの変化が見られることを期待している人もいるたとえそれが外国の情報源からインスピレーションを得たものであっても。