今、ビットコインに1,000ドルを投資する必要がありますか？これがマイケル・セイラーが考えていることです

戦略（NASDAQ：MSTR）の創設者兼最高経営責任者のマイケル・セイラーは、ビットコイン（暗号：BTC）のブルズの中で最も声高なブルズの一人です

Strategy (NASDAQ:MSTR) founder and Chief Executive Officer Michael Saylor is one of the most vocal of the Bitcoin (CRYPTO:BTC) bulls out there, and in recent days, he made yet another series of incredibly optimistic predictions about the coin’s growth during the coming decades.

戦略（NASDAQ：MSTR）の創設者兼最高経営責任者のマイケル・セイラーは、ビットコイン（暗号：BTC）のブルズの中で最も声高なブルズの1人であり、最近では、今後数十年のコインの成長についてさらに別の非常に楽観的な予測を行いました。

Saylor says he expects the price of Bitcoin to rise at a 30% annual rate during the next 20 years, bringing its price into the ballpark of $13 million per coin.

セイラーは、ビットコインの価格が今後20年間で年率30％で上昇すると予想しており、コインあたり1,300万ドルの球場に価格をもたらすと述べています。

For reference, its price is currently about $104,000, so Saylor’s projection appears to be, at least on its face, extraordinarily ambitious, bordering on fantastical, or perhaps even what some would describe as delusional.

参照のために、その価格は現在約104,000ドルであるため、Saylorの予測は、少なくともその顔には非常に野心的で、幻想的なものに隣接している、あるいはおそらく妄想と表現するものでさえあるように見えます。

Could he be right, or is this just another instance of another celebrity portfolio manager making lofty predictions in the course of “talking his book” to attract fresh capital for his most important investment?

彼は正しいことですか、それとも、彼の最も重要な投資のために新鮮な資本を引き付けるために「彼の本を話す」という過程で高尚な予測をしている別の有名人のポートフォリオマネージャーの別の例ですか？

The math is actually pretty favorable here

数学は実際にここでかなり有利です

During the past 10 years, the price of Bitcoin rose by 43,820%. That puts its compound annual growth rate (CAGR) at 84%; during the past five years, its CAGR was 62%. Therefore, the back-of-the-napkin math for Saylor’s predicted growth rate looks to be on the conservative side relative to the coin’s historical performance.

過去10年間、ビットコインの価格は43,820％上昇しました。これにより、複合年間成長率（CAGR）が84％になります。過去5年間、CAGRは62％でした。したがって、Saylorの予測された成長率のためのナプキンの数学は、コインの歴史的パフォーマンスと比較して保守的な側面にあるようです。

Let’s emphasize that point: Saylor’s forecast for Bitcoin is based on a scenario in which it would consistently perform significantly worse than it has historically. But will this growth actually happen?

そのポイントを強調しましょう。ビットコインのSaylorの予測は、歴史的よりも一貫してパフォーマンスが大幅に悪化するシナリオに基づいています。しかし、この成長は実際に起こりますか？

If it does, it certainly won’t occur such that the coin’s price marches upward each year in an orderly fashion. Multiple crashes of as much as 80% have already happened in Bitcoin’s history, and similar plunges will probably happen again. Notably, the asset has recovered from all of those plunges so far and gone on to reach higher highs afterward. It’s more probable than not that it will repeat those patterns.

もしそうなら、それは確かに発生しません。ビットコインの歴史の中ですでに80％もの複数のクラッシュが発生しており、おそらく同様のプランジが再び起こるでしょう。特に、資産はこれまでのところすべてのプランジから回復し、その後より高い高値に達しました。これらのパターンを繰り返すよりも、それはおそらくありそうです。

Image Source: Getty Images

画像ソース：ゲッティイメージズ

In the current era, there are also a handful of drivers for Bitcoin’s price that make it an attractive asset to hold even if it isn's capable of growing by as much as Saylor is banking on. Governments, institutional investors, and major corporations are all evaluating whether to hold it on their balance sheets, or are already acquiring it. Spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) are giving investors easier access to the asset. And that’s before even getting into the long-term drivers of its price performance, like its halving schedule and the scarcity that’s baked into the coin’s protocol.

現在の時代には、ビットコインの価格のドライバーもいくつかあります。これは、Saylorが銀行業を行っているのと同じくらい成長することができない場合でも、魅力的な資産となるのは魅力的な資産です。政府、機関投資家、および大手企業はすべて、バランスシートでそれを保持するか、すでに取得しているかどうかを評価しています。 Spot Bitcoin Exchange-Traded Funds（ETF）は、投資家に資産へのアクセスを容易にすることです。そして、それは、その半分のスケジュールやコインのプロトコルに焼き付けられている希少性など、価格パフォーマンスの長期的なドライバーに入る前です。

So all of those trends will contribute upward pressure on the price of the coin during the next 10 to 20 years, as well as providing boosts in the shorter term as the commanders of large volumes of capital implement their Bitcoin strategies.

したがって、これらの傾向はすべて、今後10〜20年の間にコインの価格に上向きの圧力に貢献し、大量の資本の司令官がビットコイン戦略を実装するため、より短い用語の増加を提供します。

Even Saylor is advising you not to bet the farm

Saylorでさえ、農場に賭けないようにアドバイスしています

All of this is to say that Saylor could well be right about Bitcoin’s long-term trajectory. There isn’t any obvious barrier that would prevent the asset from compounding at the pace his forecast calls for.

これはすべて、Saylorがビットコインの長期的な軌跡について正しいと言うことです。彼の予測が求めているペースで資産が悪化するのを妨げる明らかな障壁はありません。

Nonetheless, he explicitly warns against quitting your day job in hopes that the coin’s price appreciation will carry the day for your personal finances. Nor is it advisable to sell your house to buy Bitcoin, nor to go into debt for the sake of accumulating it at a faster pace. The implications of a bright future for Bitcoin are no excuse to sacrifice the fundamentals of personal finance or your portfolio’s diversification.

それにもかかわらず、彼は、コインの価格上昇があなたの個人的な財政のためにその日を運ぶことを期待して、あなたの日の仕事を辞めることに対して明示的に警告しています。また、ビットコインを購入するために家を売ったり、より速いペースでそれを蓄積するために借金を払うこともお勧めしません。ビットコインの明るい未来の意味は、個人の財政またはあなたのポートフォリオの多様化の基本を犠牲にする言い訳ではありません。

However, if Saylor’s bullishness catches your imagination (as perhaps it should) what might make sense is to bump up the size of the allocation to Bitcoin in your portfolio. For conservative investors who might need their funds within the next five years, an allocation of 1% is reasonable, but for those with longer time frames, 5% or more could be a good idea. Just remember, you will only get the benefit of its price compounding over time if you keep your coins rather than sell them.

しかし、Saylorの強気があなたの想像力を（おそらくそうすべきであるように）意味するのは、ポートフォリオのビットコインへの割り当てのサイズを上げることです。今後5年以内に資金を必要とするかもしれない保守的な投資家にとっては、1％の割り当ては合理的ですが、時間枠が長い人にとっては、5％以上が良い考えかもしれません。コインを販売するのではなく、コインを維持している場合にのみ、その価格が時間の経過とともに複利の利点を得ることができることを忘れないでください。