直観的な機械は2025年第1四半期の収益の期待を超え、2億5,000万ドルから3億ドルの通年の目標を設定します

宇宙技術とインフラストラクチャの著名なプレーヤーであるIntuitive Machines、Inc。（NASDAQ：LUNR）は、2025年第1四半期の財務結果を報告しています。

Intuitive Machines, Inc. (NASDAQ:LUNR) reported its first-quarter financial results on Thursday, exceeding expectations and providing a promising outlook for the year ahead. The company, a leading provider of space technology and infrastructure, achieved a revenue of $62.5 million, exceeding the anticipated $59.42 million. This marks a 14% increase from the previous quarter.

Intuitive Machines、Inc。（NASDAQ：LUNR）は木曜日に第1四半期の財務結果を報告し、期待を上回り、今後1年間の有望な見通しを提供しました。宇宙技術とインフラストラクチャの大手プロバイダーである同社は、予想される59.42百万ドルを超える6250万ドルの収益を達成しました。これは、前四半期から14％増加します。

The company's gross margin expanded to 11%, resulting in a gross profit of $6.7 million, the third consecutive quarter with a positive gross margin. The expansion in gross margin was attributed to efficient program execution and a shift towards higher-margin service businesses.

同社の粗利益は11％に拡大し、総利益は670万ドルで、3四半期の四半期で総総利益率がありました。粗利益の拡大は、効率的なプログラムの実行と、より高いマージンサービスビジネスへのシフトに起因していました。

Moreover, Intuitive Machines reported a positive operating cash flow of $19.4 million and capital expenditures of $6.1 million, leading to a positive free cash flow of $13.3 million. This strong cash performance was largely influenced by the timing of milestone payments and the improvement in gross margin.

さらに、直感的なマシンは、1940万ドルのプラスの営業キャッシュフローと610万ドルの資本支出を報告し、1330万ドルのプラスフリーキャッシュフローをもたらしました。この強力な現金パフォーマンスは、マイルストーンの支払いのタイミングと総利益率の改善に大きく影響されました。

At the end of the quarter, the company held a cash position of $373.3 million and had zero debt on its balance sheet. This follows the completion of the warrant redemption process, which streamlined Intuitive Machines' capital structure.

四半期の終わりに、同社は3億7,330万ドルの現金ポジションを保持し、貸借対照表に負債がゼロでした。これは、直感的な機械の資本構造を合理化した令状償還プロセスの完了に続きます。

"We remain focused on executing our strategy and delivering value to our shareholders," said CEO Steve Altemus. "Our company is uniquely positioned to provide critical capabilities and infrastructure for the emerging space economy."

「私たちは、戦略を実行し、株主に価値を提供することに集中し続けています」とCEOのSteve Altemus氏は述べています。 「当社は、新興宇宙経済に重要な機能とインフラストラクチャを提供するために独自に立てられています。」

In terms of earnings, the company reported a loss of $0.24 per share, which is in line with the market estimates. However, the revenue figures exceeded expectations.

収益に関しては、当社は1株当たり0.24ドルの損失を報告しました。これは市場の見積もりに沿っています。ただし、収益の数値は期待を超えていました。

For the second quarter of 2025, Intuitive Machines anticipates revenue in the range of $160 million to $180 million, with an adjusted EBITDA loss of $15 million to $20 million. The company's revenue guidance for the full year of 2025 is set between $250 million and $300 million, with an optimistic outlook for achieving a positive run-rate adjusted EBITDA by year-end 2025 and positive adjusted EBITDA in 2026.

2025年の第2四半期には、直感的なマシンでは、1億6,000万ドルから1億8,000万ドルの範囲の収益が予想されており、EBITDAの調整は1500万ドルから2,000万ドルの損失です。 2025年の通年の同社の収益ガイダンスは、2億5,000万ドルから3億ドルの間に設定されており、2025年にはプラスのランレート調整eBITDAを達成し、2026年にポジティブ調整済みEBITDAを達成するための楽観的な見通しがあります。

The company's future performance will be influenced by its ongoing projects and contract wins. As of March 31, 2025, Intuitive Machines' backlog stood at $272.3 million, showing a decrease from the previous quarter due to the continued performance on existing contracts.

同社の将来のパフォーマンスは、進行中のプロジェクトと契約の勝利の影響を受けます。 2025年3月31日の時点で、直感的なマシンのバックログは2億7,230万ドルであり、既存の契約の継続的なパフォーマンスにより、前四半期からの減少を示しています。

However, this decrease was partially offset by new awards, including the OMES III contract and other federal services contracts. With its proven track record, Intuitive Machines plans to expand its offerings of modular infrastructure and data services across the space economy, aiming to generate long-term sustainable shareholder value through its business strategy and plans for revenue generation.

ただし、この減少は、OMES III契約やその他の連邦サービス契約を含む新しい賞によって部分的に相殺されました。実績のある実績により、直感的なマシンは、宇宙経済全体にモジュール式インフラストラクチャとデータサービスの提供を拡大することを計画しており、ビジネス戦略と収益生成計画を通じて長期的な持続可能な株主価値を生み出すことを目指しています。

The company is also focused on enhancing its liquidity position and strengthening its balance sheet to support strategic initiatives.

同社はまた、流動性の位置を強化し、バランスシートを強化して戦略的イニシアチブをサポートすることに焦点を当てています。