インドは、バガワン・スリ・サティヤ・サイババの出生100周年を記念して記念節約100コインをリリースします

尊敬される霊的指導者の深い影響を称える動きの中で、インド政府は、バガワン・スリ・サティヤ・サイ・ババの出生100周年を祝う記念100コインのリリースを発表しました。

The Indian government is set to release a commemorative Rs 100 coin in honor of the birth centenary of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba. The move comes as a tribute to the spiritual leader, renowned for his teachings on the unity of all religions and human values like truth, peace, and love.

インド政府は、バガワン・スリ・サティア・サイ・ババの出生100周年を称えて、記念100コインを発表する予定です。この動きは、すべての宗教の統一と真実、平和、愛のような人間の価値観に関する彼の教えで有名な精神的指導者への敬意としてもたらされます。

The government notification detailing the coin's design and purpose has been published in the latest Gazette of India. According to the notification, the obverse side of the coin will feature the Lion Capital of Ashoka, a symbol of national heritage, with inscriptions in Devnagari script and English.

コインの設計と目的を詳述する政府の通知は、インドの最新の官報に掲載されています。通知によると、コインの表側は、Devnagariの脚本と英語の碑文を備えた、国家遺産の象徴であるAshokaのライオン首都を特徴とします。

The reverse side of the coin will showcase the image of Sathya Sai Baba, recognized for his service to humanity and socio-economic development. The inscriptions on the reverse side will mention the birth centenary of Sathya Sai Baba in both Indian and English scripts.

コインの裏側には、人類と社会経済的発展への奉仕が認められているサティアサイババのイメージを紹介します。裏側にある碑文は、インドと英語の両方のスクリプトで、サティヤ・サイ・ババの出生100周年を述べています。

This commemorative coin, in addition to being a collectible item for devotees, aims to amplify the message and influence of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba. Its design incorporates both spiritual and national elements, merging the essence of the revered leader's teachings with the historical significance of the coin itself.

この記念コインは、信者のための収集可能なアイテムであることに加えて、バガワン・スリ・サティヤ・サイ・ババのメッセージと影響を増幅することを目指しています。そのデザインには、霊的な要素と国家の両方の要素が組み込まれ、尊敬される指導者の教えの本質とコイン自体の歴史的重要性を融合しています。