|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yerevan(coinchapter.com) - 分散型取引所(DEX)アグリゲーター1inchは3月5日にセキュリティ侵害に苦しみ、500万ドルの盗難になりました。

Decentralized exchange (DEX) aggregator 1inch disclosed on Monday that it suffered a security breach on March 5, resulting in the theft of $5 million.
分散型Exchange(DEX)アグリゲーター1インチは、月曜日に3月5日にセキュリティ違反を受け、500万ドルの盗難に陥ったことを明らかにしました。
The exploit targeted an outdated smart contract, known as Fusion v1, which is used by the protocol for resolving transactions. However, following several days of negotiation, the attacker returned most of the funds and is expected to keep a portion as a bug bounty.
エクスプロイトは、トランザクションを解決するためにプロトコルで使用されるFusion V1として知られる時代遅れのスマートコントラクトを対象としています。しかし、数日間の交渉の後、攻撃者はほとんどの資金を返し、バグの恵みとして一部を維持することが期待されています。
The breach occurred due to a vulnerability in an older version of a contract within the 1inch ecosystem. An attacker used outdated logic to bypass security measures and execute transactions without authorization.
この違反は、1インチエコシステム内の契約の古いバージョンの脆弱性のために発生しました。攻撃者は、古いロジックを使用して、セキュリティ対策をバイパスし、許可なしにトランザクションを実行しました。
Decurity, a crypto security firm, reported on the incident, which took place at 6 PM UTC on March 5.
暗号のセキュリティ会社であるDecurityは、3月5日午後6時に行われた事件について報告しました。
Later, the hacker himself posted on-chain messages, indicating that they were in possession of stolen assets and demanded a bug bounty in return for returning the funds.
その後、ハッカー自身がオンチェーンメッセージを投稿し、盗まれた資産を所有していることを示し、資金の返還と引き換えにバグの賞金を要求しました。
The targeted entity was TrustedVolumes, a third-party market maker that provides liquidity to 1inch and other protocols, rather than individual users.
ターゲットエンティティは、個々のユーザーではなく、1インチやその他のプロトコルに流動性を提供するサードパーティのマーケットメーカーであるTrusteDVolumesでした。
After the attack was detected, 1inch and TrustedVolumes quickly engaged in communication with the hacker to negotiate the return of the stolen coins.
攻撃が検出された後、1インチとTrustedVolumeは、盗まれたコインの返還を交渉するためにハッカーとのコミュニケーションに迅速に従事しました。
According to a report by WuBlockchain, which cited Decurity, the parties reached an agreement, and the attacker is expected to keep a portion of the $5 million as a bounty.
Decurityを引用したWublockchainのレポートによると、当事者は合意に達し、攻撃者は500万ドルの一部を賞金として維持することが期待されています。
This incident showcases a growing trend in decentralized finance (DeFi) over the past year, where attackers often prefer to negotiate with victims and return at least some of the stolen funds.
この事件は、過去1年間にわたって分散財政(DEFI)の増加傾向を示しています。攻撃者はしばしば被害者と交渉し、少なくとも盗まれた資金の一部を返還することを好みます。
In response to the breach, 1inch has been actively updating its resolver contracts to Fusion v2, preventing any further unauthorized transactions. The company also confirmed that no user funds were affected by the incident.
違反に対応して、1inchはResolver契約をFusion V2に積極的に更新しており、さらに不正な取引を防ぎます。同社はまた、この事件の影響を受けたユーザー資金がないことを確認しました。
This marks the second major security breach for 1inch in the last six months. In October, the platform experienced a front-end compromise due to a supply chain attack.
これは、過去6か月間に1インチの2番目の主要なセキュリティ侵害を示しています。 10月、このプラットフォームは、サプライチェーン攻撃のためにフロントエンドの妥協を経験しました。
These events highlight the ongoing cybersecurity challenges faced by DeFi protocols as they strive to protect their platforms and users from malicious actors.
これらのイベントは、プラットフォームやユーザーを悪意のある俳優から保護するよう努めているため、Defiプロトコルが直面する進行中のサイバーセキュリティの課題を強調しています。
The latest breach also underscores the need for robust monitoring systems, regular smart contract audits, and swift incident response capabilities to mitigate the impact of such attacks.
また、最新の違反は、堅牢な監視システム、定期的なスマートコントラクト監査、およびそのような攻撃の影響を軽減するための迅速なインシデント対応能力の必要性を強調しています。
As 1inch continues to fortify its security measures, the focus remains on detecting vulnerabilities more effectively and preventing similar breaches in the future.
1inchがセキュリティ対策を強化し続けているため、脆弱性をより効果的に検出し、将来の同様の侵害を防ぐことに焦点が当てられています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































