ハワード・ルトニック：テザーの大きな支援者

ドナルド・トランプ大統領の商務長官の候補者であるハワード・ルトニックは、エリザベス・ウォーレン上院議員からのテザーとの関係について精査を行っています

Sen. Elizabeth Warren (D-MA) is scrutinizing Howard Lutnick, President Donald Trump's nominee for secretary of Commerce, over his firm's relationship with Tether.

エリザベス・ウォーレン上院議員（D-MA）は、ドナルド・トランプ大統領の商務長官の候補者であるハワード・ルトニックを、テザーとの関係について精査しています。

In a letter to Lutnick, who is set to testify before the Senate Commerce Committee on Wednesday, Warren highlighted Tether's role in the crypto operation, which she said has "clear ties to criminal activity."

水曜日に上院商業委員会の前で証言する予定のルトニックへの手紙の中で、ウォーレンは暗号作戦におけるテザーの役割を強調しました。

"You played a critical role in the rise of Tether, a shadowy crypto firm with profits exceeding $7.7 billion in 2024," the Massachusetts Democrat wrote.

「あなたは、2024年に77億ドルを超える利益を持つ影のある暗号会社であるテザーの台頭で重要な役割を果たしました」とマサチューセッツ民主党は書いています。

Cantor Fitzgerald serves as the U.S. Treasuries dealer for Tether, the world's leading stablecoin issuer, and the main custodian of its Treasury reserves.

Cantor Fitzgeraldは、Tether、世界有数のStablecoin発行者、およびその財務省の保護区の主要なカストディアンの米国財務ディーラーとして機能しています。

Warren suggested that Cantor shares responsibility for illicit abuse of Tether's stablecoin (USDT) by criminals and terrorists.

ウォーレンは、カントールが犯罪者とテロリストによるテザーのスタブコイン（USDT）の違法虐待の責任を共有することを示唆しました。

"The use of Tether’s stablecoin has been the subject of over 150 investigations across four continents, including here with the Department of Justice and the Department of the Treasury," she wrote to Lutnick, who led Trump's transition team as he returned to the White House. 

「テザーのスタブコインの使用は、ここで司法省と財務省を含む4つの大陸で150を超える調査の対象となっています」と彼女はホワイトハウスに戻ったときにトランプの移行チームを率いたルトニックに書いた。 。

Lutnick testified on Wednesday that Cantor does not own a direct equity stake in Tether, though the firm does have a convertible bond.

Lutnickは水曜日に、CantorはTetherの直接的な株式の持分を所有していないと証言したが、同社には転換可能な債券があると証言した。

However, Warren's letter also pointed to testimony from Tether CEO Paolo Ardoino, who stated that Cantor owns "a piece of Tether."

しかし、ウォーレンの手紙は、テザーCEOのパオロ・アルドイノからの証言も指摘しました。

"I think we can be very clear on this. We don't expect any political favors by anyone," Ardoino said of Lutnick's political rise.

「私たちはこれを非常に明確にすることができると思います。誰にも政治的な恩恵を期待していません」とアルドイノはルトニックの政治的上昇について語った。

During the confirmation hearing, Lutnick expressed support for greater U.S. auditing demands on stablecoin issuers.

確認聴聞会で、Lutnickは、Stablecoin発行者に対する米国の監査需要の大規模な支持を表明しました。