香港は暗号通貨法案を可決しました。起業家がすべきことは次のとおりです

5月21日、香港の立法評議会は3回目の読書でコインの提供法案を可決し、隣のCrypto Trading Groupのコメントは完全に夢中になりました

Author: Shao Jiayi

著者：Shao Jiayi

On May 21, the second the Hong Kong Legislative Council passed the coin offering bill in the third reading, the comments in the crypto trading group next door went completely crazy:

5月21日、香港の立法評議会が3回目の読書でコインの提供法案を可決し、隣のCrypto Trading Groupのコメントは完全に狂ったようになりました。

"The licensing era has officially begun, and small players have no chance to play!"

「ライセンス時代は正式に始まりました。小さなプレーヤーにはプレーする機会がありません！」

“Issuing stablecoins now? If you are not brave enough, don't do it!"

「今、スタブコインを発行しますか？あなたが十分に勇敢でなければ、それをしないでください！」

“PayFi is the real gold mine. If we don't act now, all the soup will be gone!”

「Payfiは本物の金鉱山です。私たちが今行動しなければ、すべてのスープはなくなります！」

There was a mixture of noise, anxiety, and excitement. But the real Web3 veterans were unusually calm at this moment. They knew that the passage of the ordinance was not the end, but the moment when the new rules of the game started. When those giant stablecoin issuers began to line up to apply for the "Hong Kong ID card", a deep and quiet wealth restructuring drama around the stablecoin ecosystem had just begun.

ノイズ、不安、興奮の混合がありました。しかし、本物のWeb3退役軍人は、現時点では異常に穏やかでした。彼らは、条例の通過が終わりではなく、ゲームの新しいルールが始まった瞬間であることを知っていました。これらの巨大なStablecoin発行者が「香港IDカード」に応募するために並んでいたとき、Stablecoinエコシステムに関する深く静かな富の再編ドラマが始まったばかりでした。

Entrepreneurs, don't just watch the giants fight, open your eyes and look under their feet - countless new tracks are opening up there, waiting for you to grab a spot and make money!

起業家、ジャイアンツの戦いを見て、目を開けて足の下を見るだけではありません。数え切れないほどの新しいトラックが開いて、あなたがスポットをつかんでお金を稼ぐのを待っています！

Stablecoin "dealing game": hell mode is on, and the novice village is closed!

Stablecoin "Dealing Game"：Hell Modeがオンになり、初心者の村が閉鎖されています！

Let's be frank: If you are still thinking about "getting rich overnight by issuing a stablecoin in Hong Kong", I advise you to give up this idea as soon as possible. This track has been locked into a "copy exclusively for krypton gold players". What is the specific difficulty? Let me count for you:

率直に言ってください：「香港で馬鹿げたものを発行することで一晩で金持ちになることをまだ考えているなら、できるだけ早くこのアイデアをあきらめることをお勧めします。このトラックは、「クリプトンゴールドプレーヤー専用のコピー」に閉じ込められています。具体的な難しさは何ですか？あなたのために数えさせてください：

(I) Sandbox players: the "chosen ones" who have been ahead for two years

（i）サンドボックスプレーヤー：2年前に先を行ってきた「選ばれたもの」

The regulatory sandbox of the Hong Kong Monetary Authority is like a "stablecoin preschool". As early as two years ago, a group of "top students" were recruited for training, such as JD's stablecoin project and Yuanbi's stablecoin project. These players have polished the system development, compliance process, and risk control system in the sandbox. Once the regulations are implemented, they will directly "graduate" with a license, which is equivalent to being two laps ahead of the newcomers. How can you, a small team that has just entered the market, compete with them? They have written tens of thousands of lines of code, and you are still studying how to pass the compliance review. The gap is even greater than that between the top scorer in the college entrance examination and the poor student.

香港の通貨当局の規制砂箱は、「stablecoin preschool」のようなものです。早くも2年前、JDのStablecoinプロジェクトやYuanbiのStablecoinプロジェクトなど、「トップの学生」のグループがトレーニングのために採用されました。これらのプレーヤーは、サンドボックスのシステム開発、コンプライアンスプロセス、およびリスク制御システムを磨きました。規制が実施されると、彼らはライセンスで直接「卒業」します。これは、新参者の2周前に相当します。市場に参入したばかりの小さなチームであるあなたは、どうやって彼らと競争できますか？彼らは数万回のコードを書いており、あなたはまだコンプライアンスのレビューに合格する方法を研究しています。ギャップは、大学の入学試験のトップ得点者と貧しい学生の間のギャップよりもさらに大きくなります。

(II) Devil’s Clauses: Specially Designed to Cure All Kinds of “Garage Startup” Fantasies

（ii）悪魔の条項：あらゆる種類の「ガレージスタートアップ」空想を治すために特別に設計されています

The "sufficient financial resources" written in the regulations are no joke. For example, if you want to issue a stablecoin in Hong Kong, the registered capital alone must be 25 million Hong Kong dollars, and you must have proof of sustained profitability - this one item can block 99% of grassroots entrepreneurs. Not to mention "setting up a local physical company", you have to rent an office in Hong Kong, hire a compliance team, and support technical personnel, and the cost alone is several million per year. This is not entrepreneurship, it's clearly a "money-burning competition"! Think about the days when USDT could start in a garage, which are long gone. Now it's a "financial aristocratic game". Don't touch it if you don't have a lot of money.

規制に書かれた「十分な財源」は冗談ではありません。たとえば、香港でStablecoinを発行したい場合、登録資本だけが2500万ドルの香港ドルでなければならず、持続的な収益性の証拠が必要です。この1つの項目は、草の根起業家の99％をブロックできます。 「地元の物理的な会社のセットアップ」は言うまでもありません。香港にオフィスを借り、コンプライアンスチームを雇い、技術者をサポートする必要があります。これは起業家精神ではなく、明らかに「返金競争」です！ USDTがガレージで始めることができた日々を考えてみてください。今では「金融貴族ゲーム」です。お金があまりない場合は触れないでください。

(III) Supervision is so detailed that it can lead to failure if one is not careful.

（iii）監督は非常に詳細であるため、注意しないと障害につながる可能性があります。

In the past, when issuing stablecoins, some "sexy operations" might be done secretly, such as holding up the reserve fund if it was insufficient, but this is no longer possible. The regulations require that the reserve assets must be 100% equal, and can only be used to buy highly liquid assets such as cash and short-term government bonds. Want to use stocks or real estate to make up for the number? No way! What's more terrible is that the custodian and the issuer must be strictly separated, and the audit must be real-time and transparent - to put it bluntly, every penny of your money must be put on the table for supervision to watch, and even the two decimal places cannot be wrong. If you don't have a professional financial team and technical system, problems will be found in minutes, and fines are light, and you may even have to face lawsuits.

過去には、Stablecoinsを発行したとき、不十分な場合は予備基金を支えるなど、いくつかの「セクシーな作戦」は密かに行われる可能性がありますが、これはもはや不可能です。規制では、予備資産は100％等しくなければならず、現金や短期政府債などの非常に流動的な資産を購入するためにのみ使用できます。数を補うために株式または不動産を使用したいですか？とんでもない！さらにひどいのは、カストディアンと発行者を厳密に分離する必要があり、監査はリアルタイムで透明でなければならないことです - それを率直に言うためには、あなたのお金のすべてのペニーを監督するためにテーブルに置く必要があり、2つの小数の場所でさえ間違っていないことです。専門的な金融チームと技術システムがない場合、問題は数分で見つかり、罰金は軽いものであり、訴訟に直面しなければならないかもしれません。

(IV) Policy risks are more stimulating than cryptocurrency speculation, and ordinary people cannot afford it

（iv）政策のリスクは暗号通貨の投機よりも刺激的であり、普通の人はそれを買う余裕がありません

Stablecoins involve monetary sovereignty. How can the Hong Kong government issue licenses casually? In the next few years, it will definitely be "pilot first, steady progress". Only a few companies may be approved each year, and the competition is as fierce as "thousands of troops crossing a single-plank bridge". Moreover, policies may change at any time. The business allowed today may be tightened tomorrow. You are a small team that has worked hard for a year, but in the end you didn't get a license, but

スタブコインには金銭的な主権が含まれます。香港政府はどのようにさりげなくライセンスを発行できますか？次の数年間で、それは間違いなく「パイロットの最初の、着実な進歩」になります。毎年承認される可能性のある企業はわずかであり、競争は「シングルプランク橋を渡る数千人の軍隊」と同じくらい激しいものです。さらに、ポリシーはいつでも変更される場合があります。今日許可されているビジネスは明日引き締まるかもしれません。あなたは1年間一生懸命働いてきた小さなチームですが、最終的にはライセンスを取得できませんでしたが、