Hamster Kombat がゲームとブロックチェーンの世界を席巻

Hamster Kombat はゲームとブロックチェーンの世界に旋風を巻き起こし、2024 年 3 月の発売以来前例のない成功を収めました。

Hamster Kombat, a Telegram-based mini app that combines elements of gaming and blockchain technology, has achieved remarkable success since its launch in March 2024. The game's rapid growth has been driven by its engaging gameplay and integration with the TON blockchain, attracting a massive user base and setting several Guinness World Records.

ゲームとブロックチェーン技術の要素を組み合わせた Telegram ベースのミニアプリである Hamster Kombat は、2024 年 3 月のリリース以来目覚ましい成功を収めています。このゲームの急速な成長は、その魅力的なゲームプレイと TON ブロックチェーンとの統合によって推進されており、大規模なユーザーを魅了しています。ユーザーベースといくつかのギネス世界記録を樹立しています。

Launched as a Telegram mini app, Hamster Kombat quickly gained popularity among the messaging platform's users. The game's success can be attributed to its accessibility, unique features, and the integration of Web3 elements, such as in-game tokens and NFT collectibles.

Telegram ミニ アプリとしてリリースされた Hamster Kombat は、メッセージング プラットフォームのユーザーの間ですぐに人気を博しました。ゲームの成功は、そのアクセシビリティ、ユニークな機能、およびゲーム内トークンや NFT 収集品などの Web3 要素の統合に起因すると考えられます。

According to Telegram founder Pavel Durov, Hamster Kombat has attracted over 200 million players within a few months. The game's Telegram mini app has seen 4-5 million new users joining daily, making it one of the fastest-growing digital services globally.

Telegram の創設者 Pavel Durov 氏によると、Hamster Kombat は数か月以内に 2 億人以上のプレイヤーを魅了しました。ゲームの Telegram ミニ アプリには毎日 400 ～ 500 万人の新規ユーザーが参加しており、世界で最も急速に成長しているデジタル サービスの 1 つとなっています。

In a post to his 2.7 million Telegram subscribers, Durov highlighted the game's viral success and its potential to introduce the benefits of blockchain technology to hundreds of millions of users.

ドゥロフ氏は、270万人のTelegram購読者に宛てた投稿の中で、このゲームのバイラルな成功と、ブロックチェーン技術の利点を何億人ものユーザーに紹介する可能性を強調した。

As part of its roadmap, Hamster Kombat is gearing up to launch its token on the TON blockchain. The project has already completed the implementation of in-game TON wallets and the development of onchain infrastructure.

ロードマップの一環として、Hamster Kombat は TON ブロックチェーン上でトークンを起動する準備を進めています。このプロジェクトは、ゲーム内 TON ウォレットの実装とオンチェーン インフラストラクチャの開発をすでに完了しています。

With Hamster Kombat continuing to engage players and achieve new milestones, anticipation is building for the next phase of the game's evolution and the introduction of its token to the TON ecosystem.

Hamster Kombat がプレイヤーを魅了し続け、新たなマイルストーンを達成することで、ゲームの進化の次の段階と TON エコシステムへのトークンの導入への期待が高まっています。