200人以上のゲストが、今週、ドナルドトランプのリツィーなゴルフコースの1つの手入れの行き届いた芝生に集まり、グロテスクで奇妙な平等なパートとブランド化されたイベントを行います。

バージニア州のトランプナショナルゴルフクラブで開催された特別ディナーへの招待を獲得する唯一の方法は、大統領自身によって鋳造されたミメコインであるトランプの最高のバイヤーの1人になることです。

More than 200 guests will converge on the manicured lawns of one of Donald Trump’s ritzy golf courses this week for an event that has been branded equal parts grotesque and bizarre.

200人以上のゲストが、今週、ドナルドトランプのリツィーなゴルフコースの1つの手入れの行き届いた芝生に集まり、グロテスクで奇妙な平等なパートとブランド化されたイベントを行います。

The only way to score an invite to the special dinner being organised at the Trump National Golf Club in Virginia is to be one of the highest-rolling buyers of $TRUMP, the memecoin minted by the president himself.

バージニア州のトランプナショナルゴルフクラブで開催される特別ディナーへの招待を獲得する唯一の方法は、大統領自身によって覆われたメモコインであるトランプの最高のバイヤーの1人になることです。

The top 25 investors — already loosely described as the “crypto aristocracy” — will be granted a private audience with Trump before the meal, along with an uncertain guarantee of a White House tour.

すでに「暗号貴族」と記述されている上位25人の投資家は、ホワイトハウスツアーの不確実な保証とともに、食事の前にトランプとの個人的な聴衆を授与されます。

“The most EXCLUSIVE INVITATION in the World,” the event’s website claimed. That line, along with the mention of the White House, has since vanished.

「世界で最も排他的な招待状」とイベントのウェブサイトは主張しました。その線は、ホワイトハウスの言及とともに、それ以来消えてしまいました。

It comes as Trump and his cabinet have pushed to make America the “crypto capital” of the world. Despite previous disdain for cryptocurrency, the 78-year-old has moved quickly to align his administration with the industry.

それは、トランプと彼の内閣がアメリカを世界の「暗号資本」にするために押し進めたときに来ます。暗号通貨に対する以前の軽daにもかかわらず、78歳の彼は彼の政権を業界に合わせるために迅速に動いた。

His executive order establishing a “Strategic Bitcoin Reserve” suggests he is pushing for deregulation and domestic mining — much to the delight of the sector’s largest players.

「戦略的なビットコインリザーブ」を確立する彼の大統領命令は、彼が規制緩和と国内採掘を推進していることを示唆しています。

The Republican’s characteristically shameless brand of self-promotion and philosophy of wealth hoarding were always going to lead him to crypto.

共和党員の特徴的に恥知らずな自己宣伝のブランドと富の蓄積の哲学は、常に彼を暗号に導くつもりでした。

In the weeks before the announcement, $TRUMP was drifting toward irrelevance. But once access to the president was baked into the token, the price surged out of control.

発表の数週間前に、$トランプは無関係に向かって漂流していました。しかし、大統領へのアクセスがトークンに焼き込まれると、価格は制御不能になりました。

And as the president of the richest nation on the planet, the idea of using his official position to market his self-branded currency has blown a fuse among ethicists.

そして、地球上で最も裕福な国の大統領として、彼の公式の立場を使用して彼の自己ブランド通貨を販売するという考えは、倫理学者の間でヒューズを吹き飛ばしました。

Do Presidents and memecoins mix?

大統領とメメコインは混ざり合っていますか？

Memecoins lean into absurdity by design and generally make their gains from internet dwellers jumping on the hypewagon. A few simple tweets from Elon Musk in 2021 sent the bizarre “DOGE” coin asset surging. Millions of wannabe crypto investors were hanging onto every word that came out of the eccentric billionaire, who was openly demonstrating his power to move mountains simply by posting online.

メモカインはデザインによって不条理に寄りかかっており、一般的にインターネットの住人からの利益を過ぎて、過敏になります。 2021年のElon Muskからのいくつかの簡単なツイートにより、奇妙な「Doge」コイン資産が急増しました。何百万人もの志願者の暗号投資家が、風変わりな億万長者から出てきたすべての言葉にかかっていました。

As world markets sail out to uncharted waters, the ethical questions surrounding the promotion of inherently unstable currencies by extremely powerful individuals are immense.

世界市場が未知の水域に出航するにつれて、非常に強力な個人による本質的に不安定な通貨の昇進を取り巻く倫理的な問題は計り知れません。

Watchdogs are now asking whether Trump’s particular coin has crossed a legal line. Critics say his golf course crypto dinner may violate federal ethics rules or even the Constitution’s emoluments clause, depending on who’s in the room and how they got there.

ウォッチドッグは現在、トランプの特定のコインが合法的なラインを越えたかどうかを尋ねています。批評家は、彼のゴルフコースの暗号ディナーは、部屋にいる人と彼らがそこにたどり着く方法に応じて、連邦倫理規則または憲法のemoluments句にさえ違反する可能性があると言います。

“It’s an ethics nightmare,” former White House ethics counsel under the Obama administration Norm Eisen said via the Washington Post.

「それは倫理の悪夢です」とオバマ政権のノルム・アイゼンの下での元ホワイトハウスの倫理顧問は、ワシントン・ポストを通じて述べた。

Senators Adam Schiff and Elizabeth Warren went even harder and suggested the entire charade undermined the sanctity of the nation’s highest office.

上院議員のアダム・シフとエリザベス・ウォーレンはさらに一生懸命になり、シャレード全体が国内最高のオフィスの聖性を損なうことを提案した。

“The American people deserve the unwavering assurance that access to the presidency is not being offered for sale to the highest bidder in exchange for the President’s own financial gain,” they wrote in a letter to the Office of Government Ethics.

「アメリカ国民は、大統領自身の経済的利益と引き換えに、大統領職へのアクセスが最高入札者に販売されていないという揺るぎない保証に値します」と彼らは政府倫理局への手紙に書いた。

Who is going to Trump’s crypto dinner?

誰がトランプの暗号ディナーに行くのですか？

Since its January debut, $TRUMP has been volatile.

1月のデビュー以来、$トランプは不安定でした。

It soared, it collapsed, and it’s now rebounding — up roughly 30 per cent since the dinner announcement, though still well below its peak.

急上昇し、崩壊し、今ではリバウンドしています。夕食の発表以来約30％増加していますが、まだピークをはるかに下回っています。

Fifty-eight investors made over $10 million each, while more than 760,000 wallets lost money.

58の投資家はそれぞれ1,000万ドル以上を稼ぎ、760,000を超えるウォレットがお金を失いました。

Chainalysis estimates insiders connected to Trump are sitting on around $10 billion worth of the coin.

チェーンオリシスは、トランプに接続されたインサイダーが約100億ドル相当のコインに座っていると推定しています。

Roughly 80 per cent of the token supply is held by a Delaware LLC linked to entrepreneur Bill Zanker — previously behind Trump-themed NFTs — and an affiliate of the Trump Organization.

トークン供給の約80％は、トランプをテーマにしたNFTSの後ろに、起業家ビルザンカーにリンクされたデラウェアLLCによって保持されており、トランプ組織の関連会社でした。

Trading fees alone have netted insiders hundreds of millions.

取引手数料だけで、インサイダーは何億もの人を集めました。

The list of investors attending the Virginia dinner includes a peculiar mix of blockchain evangelists, MAGA devotees, crypto sleuths and international investors. One guest is flying in from Asia to promote a blockchain startup focused on meme culture, while another from New York says he’s using the event to wear Trump-branded watches and defend the president’s access model as more democratic than traditional fundraisers.

バージニアディナーに参加している投資家のリストには、ブロックチェーンの伝道者、マガの信者、暗号の探偵、国際的な投資家の独特のミックスが含まれます。 1人のゲストがミーム文化に焦点を当てたブロックチェーンのスタートアップを促進するためにアジアから飛び込んでいますが、ニューヨーク出身の別のゲストは、このイベントを使用してトランプブランドの時計を着用し、大統領のアクセスモデルを従来の募金活動よりも民主的なものとして守ると言います。

Then there’s the mysterious figure named “Ogle,” a masked cybersecurity specialist who amassed $3.1 million in $TRUMP and insists the dinner is open to anyone “willing to pay”.

それから、「Ogle」という名前の神秘的な人物がいます。これは、310万ドルのトランプを集め、夕食が「喜んで支払う」人には開かれていると主張しているマスクされたサイバーセキュリティスペシャリストです。

But blockchain forensics firm Inca Digital says at least 17 of the 25 wallets eligible for the VIP reception have received funds from non-US crypto exchanges, many of which are off-limits to American users.

しかし、Blockchain Forensics Firm Inca Digitalは、VIPレセプションの対象となる25のウォレットのうち少なくとも17が、非US Crypto取引所から資金を受け取っており、その多くはアメリカのユーザーにとっては立ち入り禁止です。

That includes a wallet labelled “Sun,” holding nearly $18 million in $TRUMP, widely suspected to belong to Chinese-born crypto entrepreneur Justin Sun.

これには、「Sun」というラベルが付いた財布が含まれ、1,800万ドル近くのトランプを保持しており、中国生まれの暗号起業家Justin Sunに属していると広く疑われています。

He’s best known for buying a $6.2 million banana-taped-to-a-wall art piece — and more recently, for investing $75 million into Trump-linked World Liberty Financial.

彼は、620万ドルのバナナテープの壁から壁へのアート作品を購入することで最もよく知られています。最近では、トランプにリンクされた世界リバティファイナンシャルに7,500万ドルを投資しています。

Nothing

何もない