誰かが米国政府に「HOD L」という普通のメッセージを送った

しかし、ブロックチェーン分析プラットフォームのアーカム・インテリジェンスが指摘したように、あるユーザーは自らオンチェーン上の嘆願書を政府のウォレットに直接預けようとした

Bitcoin was trading lower during the morning hours of March 6 following a weekend rally that saw the crypto asset approach the $70k level.

ビットコインは、暗号資産が7万ドルの水準に近づいた週末の上昇を受けて、3月6日午前中に下落して取引されていた。

The price of BTC dropped almost 5% after news emerged that over $2 billion worth of US Government-controlled funds were being shifted.

米国政府が管理する20億ドル以上相当の資金が移管されているというニュースが出た後、BTCの価格はほぼ5％下落した。

However, one user decided to personally deposit an on-chain plea into the government’s wallet, urging them to ‘HODL’ the funds rather than dump the BTC onto the market.

しかし、あるユーザーは、BTCを市場に放出するのではなく、資金を「HODL」するよう政府のウォレットに個人的にオンチェーン嘆願書を預けることにしました。

lolSomeone sent the US Government an Ordinal saying ‘H O D L’ https://t.co/0aULBXGd8P pic.twitter.com/Ct4eStIEpZ

（笑）誰かが米国政府に「HOD L」という序文を送りました https://t.co/0aULBXGd8P pic.twitter.com/Ct4eStIEpZ

The address is being flagged by Arkham as ‘US Government: Silk Road DOJ Confiscated Funds (bc1qj),’ and it pertains to bitcoin that was seized from James ‘Jimmy’ Zhong in November 2021.

このアドレスはアーカムによって「米国政府：シルクロード司法省没収資金（bc1qj）」としてフラグが立てられており、2021年11月にジェームズ「ジミー」ゾンから押収されたビットコインに関連している。

Exploiting a bug in the online black market Silk Road, Zhong managed to obtain a total of over 50,000 bitcoins in September 2012.

オンライン闇市場シルクロードのバグを悪用し、Zhong 氏は 2012 年 9 月に合計 50,000 ビットコイン以上を入手することに成功しました。

The plea to ‘HODL’ references a common meme within the crypto community, which was sparked by a typo in a post on the Bitcointalk forum over a decade ago.

「HODL」に対する訴えは、10年以上前にBitcointalkフォーラムへの投稿のタイプミスに端を発した、暗号通貨コミュニティ内の一般的なミームに言及している。

Depending on the outcome of the US election later this year, ‘hodling’ may even become government policy.

今年後半の米国選挙の結果次第では、「引き止め」が政府の政策となる可能性もある。

In a recent speech to attendees of the Bitcoin 2024 conference in Nashville, Donald Trump promised to maintain a strategic ‘stockpile,’ despite the fact that a significant portion of the funds already have claims against them.

ナッシュビルで開催されたビットコイン2024カンファレンスの参加者に対する最近のスピーチで、ドナルド・トランプ氏は、資金の大部分が既にビットコインに対する請求権を持っているという事実にもかかわらず、戦略的な「備蓄」を維持すると約束した。

Earlier this month, transfers related to Mt. Gox victim repayments, coupled with the German government’s offloading of its own seized BTC, led to a nervous period for crypto markets.

今月初め、マウントゴックス被害者の返済に関連した送金と、ドイツ政府による押収されたビットコインの積み下ろしが仮想通貨市場に神経質な時期をもたらした。

The government’s Bitcoin address was also subjected to an instance of on-chain graffiti when it received an inscription that translates to ‘TAXES ARE ROBBERY.’

政府のビットコインアドレスも、「税金は強盗だ」と訳される碑文を受け取り、オンチェーン落書きの対象となった。

Got a tip? Send us an email or ProtonMail. For more up-to-the-minute news, follow us on X, Instagram, Bluesky, and Google News, or subscribe to our YouTube channel.

ヒントはありますか？電子メールまたは ProtonMail をお送りください。最新のニュースについては、X、Instagram、Bluesky、Google ニュースでフォローするか、YouTube チャンネルに登録してください。