|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Googleは米国控訴裁判所に対し、Epic Gamesの独占禁止法訴訟におけるサードパーティの許可を強制する下級裁判所の判決を破棄するよう要請した

Google has filed a 110-page document with the Ninth Circuit Appeals Court on Nov. 27 in its bid to overturn a lower court ruling in Epic Games’ antitrust suit, which ordered the tech giant to allow third-party app stores and payment solutions through the Play Store.
Googleは11月27日、Epic Gamesの独占禁止法訴訟の下級裁判所の判決を覆すため、110ページの文書を第9巡回区控訴裁判所に提出した。この判決は、テクノロジー大手にサードパーティのアプリストアと決済ソリューションの利用を許可するよう命じたものである。 Play ストア。
The lower court decision had also opened Google’s app store and apps to other payment systems, including those supporting crypto payments.
この下級裁判所の判決は、Googleのアプリストアとアプリを、仮想通貨決済をサポートするシステムを含む他の決済システムにも開放した。
However, Google has argued that the judge should have realized that Google competes with Apple on smartphones and should have mirrored the decision of the judge in Epic’s case against Apple, which found that the iPhone maker didn’t violate antitrust laws.
しかしGoogleは、裁判官はGoogleがスマートフォンでAppleと競合していることを認識しており、iPhoneメーカーが独占禁止法に違反していないとしたEpicのAppleに対する訴訟における裁判官の判決を反映すべきだったと主張している。
It also argued that Judge James Donato should have decided on the case himself and not have held a jury trial as Epic’s case against Apple didn’t have one, and the ruling forces it to compete with rival app stores, which Apple doesn’t have to do.
また、Appleに対するEpicの訴訟には陪審裁判がなかったため、James Donato判事は自らこの件について判決を下し、陪審裁判を開催すべきではなかった、また判決によりAppleにはないライバルのアプリストアとの競争を余儀なくされたと主張した。すること。
A highlighted excerpt of Google’s argument to overturn Epic’s federal court win can be viewed below.
Epic の連邦裁判所での勝訴を覆すための Google の主張の強調された抜粋は、以下でご覧いただけます。
Highlighted excerpt of Google’s argument to overturn Epic’s federal court win. Source: PACER
Epic の連邦裁判所での勝訴を覆す Google の主張の強調された抜粋。出典: PACER
Epic sued both Apple and Google separately in August 2020, accusing them of unfairly restricting apps on their app stores to using only their payment systems — which take a 30% cut of all purchases — and blocking apps from using outside systems.
Epicは2020年8月、AppleとGoogleの両社を個別に告訴し、両社がアプリストア上のアプリの使用を自社の決済システムのみに不当に制限し(すべての購入の30%を徴収する)、アプリによる外部システムの使用をブロックしているとして告訴した。
Both tech giants cut Epic’s flagship game, Fortnite, from their app stores after it attempted to skirt Apple and Google’s fees by launching its own payment system in the app. It then sued both firms.
両テクノロジー大手は、エピックの主力ゲーム「フォートナイト」がアプリ内で独自の決済システムを導入することでアップルとグーグルの手数料を回避しようとしたため、アプリストアから削除した。その後、両社を告訴した。
Since apps distributed through Apple and Google’s app marketplaces don’t support payments in crypto, the functionality of crypto-native apps like non-fungible token (NFT) marketplaces is severely restricted, with some of these apps essentially functioning as little more than art galleries.
Apple や Google のアプリ マーケットプレイスを通じて配布されるアプリは暗号通貨での支払いをサポートしていないため、非代替トークン (NFT) マーケットプレイスのような暗号ネイティブ アプリの機能は厳しく制限されており、これらのアプリの一部は本質的にアート ギャラリー程度にしか機能していません。 。
Following a jury finding in December 2023 that Google violated antitrust laws by blocking rival app stores, Judge Donato had ordered Google last month to drop its outside payments restriction for apps on its Play Store and allow developers to give options for users to download apps from outside of Google’s marketplace.
2023年12月にGoogleが競合アプリストアをブロックすることで独占禁止法に違反したとする陪審の判決を受け、ドナート判事は先月Googleに対し、Playストア上のアプリに対する外部支払い制限を撤回し、ユーザーが外部からアプリをダウンロードできるオプションを開発者に与えるよう命じていた。 Google のマーケットプレイスの。
Related: Lawsuits could be catastrophic for DAOs if denied ‘limited liability’
関連:「限定責任」が否定された場合、訴訟はDAOにとって壊滅的な影響を与える可能性がある
That ruling, and Judge Donato's order, is now on hold, but the appeals court could choose to uphold his order while Google’s appeal plays out or put a pause on forcing the tech giant to make changes to its app store until it decides on an outcome.
この判決とドナト判事の命令は現在保留されているが、控訴裁判所はグーグルの上訴が進行する間彼の命令を支持するか、結果が決まるまでテクノロジー大手にアプリストアへの変更を強制するのを一時停止するかを選択する可能性がある。 。
Oral arguments are slated to be heard at the San Francisco-based court on Feb. 3, 2025.
口頭弁論は2025年2月3日にサンフランシスコに本拠を置く裁判所で行われる予定である。
Epic Games did not immediately respond to a request for comment.
エピック・ゲームズはコメントの要請に応じていない。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
































