グローバル決済大手、ストライプは、デジタルファイナンスの世界に大きな飛躍を遂げました

Global Payments Giant、Stripeは、ユーザー向けのStablecoinベースのアカウントを開始することにより、デジタルファイナンスの世界に大きな飛躍を遂げました。

Global payments giant Stripe has taken a major step into the world of digital finance by launching stablecoin-based accounts for users in over 100 countries – including Angola, Liberia, Tanzania, Uganda, and Botswana.

Global Payments Giant Stripeは、アンゴラ、リベリア、タンザニア、ウガンダ、ボツワナを含む100か国以上のユーザー向けにStablecoinベースのアカウントを開始することにより、デジタルファイナンスの世界に大きな一歩を踏み出しました。

Announced on May 7, the new feature allows users to send, receive, and hold balances in US-dollar stablecoins, mirroring the functions of traditional bank accounts but powered by blockchain. The service supports USDC (by Circle) and USDB (by Bridge) – the latter a platform Stripe acquired in late 2024.

5月7日に発表されたこの新機能により、ユーザーは米国ドルのスタブコインの残高を送信、受信、保持できます。このサービスは、USDC（Circleによる）とUSDB（橋による）をサポートします。後者は、2024年後半に取得したプラットフォームストライプです。

MILESTONE | @stripe Makes Headlines with $1.1 Billion Acquisition of Bridge, the Largest Deal in Crypto History

マイルストーン| @Stripeは、暗号史上最大の取引であるBridgeの11億ドルの買収でヘッドラインを作成します

Recently, Stripe reinstated support for crypto payments in the U.S. using $USDC on platforms like #Ethereum, #Solana, and #Polygon. https://t.operability.cc/2024/10/21/stripe-brings-back-crypto-payments-in-the-u-s-accepting-stablecoins-on-various-chains/

最近、Stripeは、#Ethereum、#Solana、#Polygonなどのプラットフォームで$ USDCを使用して、米国での暗号支払いのサポートを回復しました。 https://t.operability.cc/2024/10/21/stripe-brings-back-crypto-payments-in-the-aus-cepting-stablecoins-on-various-chains/

This move signals a growing commitment to financial inclusion, especially in regions where inflation, currency volatility, and limited banking infrastructure make stable access to value a challenge.

この動きは、特にインフレ、通貨のボラティリティ、限られた銀行インフラストラクチャが価値のある課題に安定したアクセスをもたらす地域で、金融包摂に対するコミットメントの高まりを示しています。

For many in emerging markets, stablecoins are more than just a crypto asset – they’re a lifeline. In places where local currencies can lose value overnight and cross-border payments are expensive or slow, stablecoins offer a reliable, dollar-pegged alternative that anyone with a smartphone and internet access can use.

新興市場の多くの人にとって、スタブコインは単なる暗号資産以上のものであり、ライフラインです。地元の通貨が一晩で価値を失い、国境を越えた支払いが高価または遅い場所では、スタブコインは、スマートフォンやインターネットアクセスを持っている人なら誰でも使用できる信頼できる、ドルでンチックされた代替品を提供します。

In the past, importing required having a relative in #China, #Dubai, or the #US, or knowing someone well-connected and bring goods to Kenya.

過去には、＃china、#dubai、または#USに親relativeを持つか、よく接続されている人を知っているため、ケニアに商品を持ち込む必要がありました。

Now, social media platforms like @tiktok are full of tutorials on how to source and ship products directly from #China

現在、@tiktokのようなソーシャルメディアプラットフォームには、#chinaから直接製品を調達および出荷する方法に関するチュートリアルがたくさんあります。

Stripe’s stablecoin accounts come at a time when the global stablecoin market has swelled past $231 billion, with much of that growth driven by users in developing economies. According to a report by Chainalysis, stablecoins already dominate crypto transactions in South America, and platforms like Bitso report a surge in stablecoin use for daily spending and savings.

StripeのStablecoinアカウントは、グローバルなStablecoin市場が2,310億ドルを超えて膨れ上がったときに行われ、その成長の多くは発展途上国のユーザーによって推進されています。 Chainalysisのレポートによると、Stablecoinsはすでに南アメリカの暗号取引を支配しており、Bitsoのようなプラットフォームは、毎日の支出と貯蓄のためのStablecoinの使用の急増を報告しています。

As reported by BitKE, Stripe first integrated stablecoin payments for online merchants in October 2024, and it quickly saw adoption in over 70 countries. With the new account offering, the company is doubling down on its support for borderless, low-cost digital finance.

Bitkeが報告したように、Stripeは2024年10月にオンライン商人のStablecoinの支払いを最初に統合し、70か国以上ですぐに採用されました。新しいアカウントの提供により、同社はボーダーレスで低コストのデジタルファイナンスに対するサポートを2倍にしています。

Global Payments Firm, Stripe, Bringing Stablecoin Payments, Adding Crypto Transactions that Settle to Fiat ‘Immediately’

グローバルな支払い会社、Stripe、Stablecoinの支払いをもたらし、「すぐに」フィアットに落ち着く暗号取引の追加

“We’re excited about empowering Stripe users to accept stablecoin payments, helping them expand their global reach and give their customers access to easy,… pic.twitter.com/078ey8doiE

「StripeユーザーがStablecoinの支払いを受け入れるように力を与え、グローバルなリーチを拡大し、顧客が簡単にアクセスできるようにすることに興奮しています。

The move also marks a return for Stripe to the crypto space after it paused U.S. operations for several months. While the company never fully exited the market and continued to process stablecoin payments in countries like Brazil, Canada, and Japan, the U.S. market presented unique challenges due to regulatory shifts.

また、この動きは、数ヶ月間米国の事業を一時停止した後、暗号スペースへのストライプのリターンを示しています。同社は市場を完全に撤退することはなく、ブラジル、カナダ、日本などの国で安定した支払いを処理し続けましたが、米国市場は規制の変化により独自の課題を提示しました。

However, Stripe’s return to the U.S. with stablecoin support signals a renewed interest in cryptocurrencies among major financial institutions as they seek to navigate the evolving regulatory landscape and offer innovative solutions to a global user base.

しかし、StripeのStablecoin Supportで米国への復帰は、進化する規制環境をナビゲートし、グローバルユーザーベースに革新的なソリューションを提供しようとする主要な金融機関の暗号通貨に対する新たな関心を示しています。