上院での天才行為が進歩し、潜在的な安定した法律の舞台を設定する

Stablecoinsは、その名前にもかかわらず、米国の規制に向けて比較的不安定な経路を持っていました

The House Financial Services Committee on Wednesday (May 17) voted to advance a bipartisan legislation package that would create a new regulatory framework for cryptocurrency firms and place the industry largely under the purview of the Securities and Exchange Commission (SEC).

水曜日（5月17日）の下院金融サービス委員会は、暗号通貨会社の新しい規制枠組みを作成し、主に証券取引委員会（SEC）の範囲内に業界を配置する超党派の立法パッケージを前進させることに投票しました。

The committee’s 28-21 vote on the Financial Innovation and Inclusion Act (H.R. 3860) bundles together several cryptocurrency-related bills that previously passed the House. It also includes an 11th-hour addition of the Durbin-Marshall credit card routing mandates, which could yet be dropped.

委員会の金融イノベーションインクルージョン法（HR 3860）に関する28〜21票は、以前に下院を通過したいくつかの暗号通貨関連の法案をまとめています。また、Durbin-Marshallクレジットカードのルーティングマンデートの11時間の追加も含まれていますが、これはまだ削除される可能性があります。

The legislation package now faces an uncertain fate on the House floor, with House Democrats largely united in their support for a broader consumer protection agenda that includes strong antitrust measures. This alignment could complicate the chances of the largely industry-backed cryptocurrency legislation to move forward.

法律パッケージは現在、下院のフロアでの不確実な運命に直面しており、下院民主党員は、強力な独占禁止法を含むより広範な消費者保護アジェンダへの支援に大きく統合されています。この整合性は、業界が支援する主に暗号通貨の法律が前進する可能性を複雑にする可能性があります。

The legislation package is the House's response to the rapid developments in the digital asset sector and the growing interest in regulating cryptocurrencies.

法律パッケージは、デジタル資産セクターの迅速な発展に対する下院の対応と、暗号通貨の規制に関心が高まっていることです。

The bill would create a new regulatory framework for cryptocurrency firms, placing the industry largely under the SEC’s supervision. It would also charge the agency with establishing a regulatory program for crypto exchanges and require firms to register their offerings with the SEC in a format similar to the Form S-1 used for traditional IPOs.

この法案は、暗号通貨会社の新しい規制の枠組みを作成し、主にSECの監督の下に業界を置きます。また、暗号取引所の規制プログラムの確立を代理店に請求し、従来のIPOに使用されるフォームS-1と同様の形式でSECに提供を登録することを企業に要求します。

The legislation also includes provisions to:

この法律には、次の条項も含まれています。

* safeguard users of crypto products and services;

*暗号製品およびサービスのユーザーを保護します。

* impose new anti-money laundering requirements on crypto firms;

*暗号会社に新しいマネーロンダリング要件を課します。

* facilitate cross-border cooperation on crypto regulation; and

*暗号規制に関する国境を越えた協力を促進する。そして

round up the administration on the economic impact of its crypto policies.

暗号政策の経済的影響について政権を締めくくります。

The legislation package is a significant step forward for the cryptocurrency industry in the U.S. It could help to create a more level playing field for crypto firms and promote responsible innovation in the sector.

この法律パッケージは、米国の暗号通貨産業にとって重要な前進であり、暗号企業のより平等な競争の場を作り、セクターの責任ある革新を促進するのに役立つ可能性があります。

However, the legislation has also faced criticism from some consumer groups, who argue that it does not go far enough to protect consumers from predatory practices by crypto firms.

しかし、この法律はまた、一部の消費者グループからの批判に直面しており、一部の消費者グループは、暗号企業による略奪的慣行から消費者を守るのに十分なほど進んでいないと主張しています。

The legislation package is now expected to be debated on the House floor in the coming weeks. It remains to be seen whether the bill will be able to overcome the political and ideological hurdles to become law this year.

法律パッケージは、今後数週間で下院で議論される予定です。法案が今年法律になるために政治的およびイデオロギー的なハードルを克服できるかどうかはまだ不明です。

Here is a summary of the key bills that are included in the legislation package:

法律パッケージに含まれる主要請求書の概要は次のとおりです。

* The GENIUS Act (Guiding and Establishing National Innovation for U.S. Stablecoins of 2025 Act): This bill, which is sponsored by Rep. Bill Foster (D-Mass.) and Rep. Ann Wagner (R-Mo.), would create a federal framework for stablecoins, used to be pegged to the value of the dollar. It would require issuers of stablecoins to maintain reserves in liquid, safe assets, adhere to anti-money laundering protocols and prioritize investor repayment in bankruptcy. The House Financial Services Committee approved the measure in March.

* Genius Act（2025年法のStablecoinsの国家革新の指針と確立）：この法案は、Bill Foster（D-Mass。）およびAnn Wagner議員（R-Mo。）が後援しており、ドルの価値につかまっていたStablecoinsの連邦フレームワークを作成します。液体、安全な資産の埋蔵量を維持し、マネーロンダリング防止プロトコルを遵守し、破産における投資家の返済を優先するために、スタブコインの発行者が必要です。下院金融サービス委員会は、3月にこの措置を承認しました。

* The Lummis-Gillibrand Responsible Financial Innovation Act: This Senate bill, which is sponsored by Sen. Cynthia Lummis (R-Wyo.) and Sen. Kirsten Gillibrand (D-N.Y.), would place crypto firms largely in the regulatory purview of the SEC and the Commodity Futures Trading Commission (CFTC). It would also create a new agency within the Treasury Department to focus on digital assets. The Senate Banking Committee approved the bill in April.

* Lummis-Gillibrandの責任ある金融イノベーション法：シンシア・ラミス上院議員（R-Wyo。）およびKirsten Gillibrand上院議員（DN.Y.）が後援するこの上院法案は、SECの規制上の範囲と、委員会の先物取引委員会（CFTC）の規制上の概要に暗号化されます。また、デジタル資産に焦点を当てるために、財務省内に新しい機関を作成します。上院銀行委員会は、4月に法案を承認しました。

* The Keep Innovation Advanced in America Act: This bill, which is sponsored by Rep. Maxine Waters (D-Calif.) and Rep. Steve Scalise (R-La.), would amend the Securities Act of 1933 to create a new registration process for digital asset offerings. It would require firms to register their offerings with the SEC in a format similar to the Form S-1 used for traditional IPOs. The House Financial Services Committee approved the bill in April.

* The Keep Innovation Advanced in America Act：この法案は、Maxine Waters議員（D-カリフ）およびスティーブスカリーズ議員（R-La。）が後援し、1933年の証券法を改正して、デジタル資産提供の新しい登録プロセスを作成します。企業は、従来のIPOに使用されるフォームS-1と同様の形式で、SECに提供物を登録する必要があります。下院金融サービス委員会は4月に法案を承認しました。

* The Durbin-Marshall credit card routing mandates: This measure, which was tacked onto the cryptocurrency legislation at the last minute, is named after the sponsors of the 2010 Dodd-Frank Act provision that imposed similar requirements on debit cards. It would require card networks like Visa and Mastercard to offer at least two routing options for transactions. The goal is to increase competition among card networks and lower costs for merchants.

* Durbin-Marshallクレジットカードのルーティングマンデート：この措置は、最後の最後に暗号通貨法に留まりましたが、デビットカードに同様の要件を課した2010年のドッドフランク法規定のスポンサーにちなんで名付けられました。トランザクションに少なくとも2つのルーティングオプションを提供するには、VisaやMasterCardなどのカードネットワークが必要です。目標は、カードネットワーク間の競争を増やし、商人のコストを削減することです。

The legislation package is still in a fluid state and could be subject to further changes before it is brought to a vote by the full House. It is also unclear whether the Senate will have time to vote on its own version of a cryptocurrency bill this year.

法律パッケージはまだ流動的な状態にあり、家が全面的に投票する前にさらなる変更を受ける可能性があります。また、上院が今年、暗号通貨法案の独自のバージョンに投票する時間があるかどうかは不明です。