Z 世代のトレンド予測: コケットコア、レッドアラート、おてんば娘など

トレンドは毎月進化するため、ワードローブをリフレッシュして、今流行っているものを取り入れるのに最適な時期です。

Fashion trends are constantly evolving, and keeping up with the latest styles can be overwhelming. But don't worry, because FWD by Myntra has got you covered with their Gen-Z trend forecast for the month. From coquette-core bows to bold cherry red and sporty tomboy vibes, here's a quick rundown of the must-have trends to watch for.

ファッショントレンドは常に進化しており、最新のスタイルを追い続けるのは大変なことです。ただし、FWD by Myntra が今月の Z 世代のトレンド予測を提供しているので、心配しないでください。コケットコアのリボンから大胆なチェリーレッド、スポーティなおてんば娘の雰囲気まで、注目すべきトレンドを簡単にまとめてみました。

Coquette-core is all about adding a touch of playfulness and charm to your wardrobe with bows adorning dresses, tops, and accessories. Whether you go for a bold statement bow or a more subtle one, this trend is perfect for those who love to bring a hint of romance into their outfits.

コケットコアは、ドレス、トップス、アクセサリーを飾るリボンでワードローブに遊び心と魅力を加えるのがすべてです。大胆なステートメントリボンを選んでも、より繊細なリボンを選んでも、このトレンドは服装にロマンスのヒントを取り入れるのが好きな人に最適です。

This month, the colour of the moment is cherry red, which brings vibrancy and boldness to your ensemble. This striking hue isn't just about making a statement; it embodies confidence and flair. Whether it's a head-turning dress, a top, or tailored pants, cherry red injects energy and passion into your look, making it an essential addition to your fashion lineup.

今月の今の色は、アンサンブルに活気と大胆さをもたらすチェリーレッドです。この印象的な色合いは、単に主張するだけではありません。それは自信と才能を体現しています。注目を集めるドレス、トップス、テーラードパンツのいずれであっても、チェリーレッドはあなたのルックにエネルギーと情熱を注入し、ファッションのラインナップに欠かせないものとなります。

For those who prefer comfort and a street-style attitude, the tomboy trend seamlessly merges the two, bringing a cool, laid-back vibe. Think football jerseys, oversized sweatshirts, and track pants, as sporty meets chic in this trend. Perfect for those who value both ease and edge, the sporty tomboy look combines practicality with a distinctive look, letting you own the streets with confidence.

快適さとストリートスタイルを好む人にとって、おてんば娘のトレンドはその 2 つをシームレスに融合させ、クールでリラックスした雰囲気をもたらします。このトレンドでは、サッカー ジャージ、オーバーサイズのスウェットシャツ、トラック パンツをスポーティとシックが融合したものだと考えてください。使いやすさとエッジの両方を重視する人に最適な、スポーティなおてんば娘の外観は、実用性と独特の外観を兼ね備えており、自信を持ってストリートを所有できます。

Animal prints are always a bold choice, and leopard print is making a strong comeback this month. This timeless pattern adds a wild, edgy flair to your wardrobe, whether it's a statement dress, bold accessories, or standout footwear. Leopard print exudes confidence and style, ensuring that you stand out in any crowd.

アニマル柄はいつも大胆な選択ですが、今月はヒョウ柄が力強く復活しています。この時代を超越したパターンは、存在感のあるドレス、大胆なアクセサリー、目立つシューズなど、ワードローブにワイルドでエッジの効いたセンスを加えます。ヒョウ柄は自信とスタイルを醸し出し、どんな群衆の中でも目立つことを保証します。

If you're looking for a look that's both stylish and athletic, sporty bodycon mini dresses are the trend to watch for. These vibrant, figure-hugging dresses combine sleek design with a casual, sporty vibe, making them perfect for everything from a day out in the city to a night on the town. With their bold colours and streamlined fit, these dresses are all about making a statement.

スタイリッシュさと運動性の両方を兼ね備えたスタイルを探しているなら、スポーティなボディコン ミニ ドレスが注目のトレンドです。これらの活気に満ちた体型を包み込むドレスは、洗練されたデザインとカジュアルでスポーティな雰囲気を組み合わせており、都会での一日の外出から夜の街でのあらゆるシーンに最適です。大胆な色とすっきりとしたフィット感を備えたこれらのドレスは、自己主張をするのに最適です。

The return of cargo denim pants is redefining style with a fresh, modern twist. Combining practicality with a cool, laid-back vibe, these pants offer more than just comfort -- they bring an edgy look to your wardrobe. With multiple pockets for convenience and a fit that's all about ease, cargo denim is your go-to fit, whether you’re heading out for an adventure or a casual day in the city.

カーゴ デニム パンツの復活は、新鮮でモダンなひねりを加えてスタイルを再定義します。実用性とクールでリラックスした雰囲気を組み合わせたこのパンツは、単なる快適さ以上のものを提供し、ワードローブにエッジの効いた外観をもたらします。便利な複数のポケットと履きやすさを重視したフィット感を備えたカーゴ デニムは、冒険に出かけるときも、街でのカジュアルな一日を過ごすときも、頼りになるフィット感です。

Washed-out jeans are the epitome of cool, offering a laid-back, easy-going vibe to any outfit. These jeans bring a soft feel adding the perfect contrast to your look. Whether paired with a simple tee or a sharp jacket, washed-out jeans add a dynamic touch to your look, making them a versatile piece for any occasion.

ウォッシュアウトジーンズはクールの典型であり、どんな服装にもリラックスした気楽な雰囲気を与えます。これらのジーンズは、見た目に完璧なコントラストを加え、柔らかな感触をもたらします。シンプルな T シャツと合わせても、シャープなジャケットと組み合わせても、ウォッシュアウト ジーンズは見た目にダイナミックなタッチを加え、どんなシーンでも万能に使えるアイテムです。

Camo Vibe: Washed-out jeans are the ultimate cool-girl staple, bringing a relaxed, easy-going vibe to any outfit. Their soft, broken-in feel adds the perfect contrast to your look, whether you're keeping it casual with a simple tee or dressing it up with a sharp jacket. These versatile jeans offer a dynamic edge, making them a must-have for any occasion.

迷彩柄の雰囲気: ウォッシュアウト ジーンズはクールガールの究極の定番で、どんな服装にもリラックスした気楽な雰囲気をもたらします。シンプルなTシャツでカジュアルに着こなしても、シャープなジャケットでドレスアップしても、柔らかく馴染んだ感触があなたのルックスに完璧なコントラストを加えます。この多目的ジーンズはダイナミックなエッジを備えており、あらゆるシーンに欠かせないものになります。

Prep Remix: Preppy style has seen a resurgence, blending the classic aesthetic with contemporary elements like oversized silhouettes and streetwear influences. Whether it's layering a sweater over a collared shirt or opting for varsity jackets and plaid skirts, preppy fashion offers endless versatility and is all about looking suave.

プレッピー リミックス: プレッピー スタイルが復活し、クラシックな美学とオーバーサイズのシルエットやストリートウェアの影響などの現代的な要素を融合させています。襟付きのシャツにセーターを重ねても、スタジャンやチェック柄のスカートを選んでも、プレッピー ファッションは無限の多用途性を提供し、上品に見えることがすべてです。

Denim Double: Timeless yet daring, denim-on-denim is the ultimate way to showcase your fashion-forward flair. By combining denim pieces, you create a cohesive look that exudes confidence and style. Whether it's a matching denim jacket or a contrasting wash, this trend takes the iconic fabric to new heights, offering endless possibilities for a sleek, polished outfit.

デニム ダブル: 時代を超越しながらも大胆なデニム オン デニムは、ファッションのセンスをアピールする究極の方法です。デニムを組み合わせることで、自信とスタイルがにじみ出る統一感のある外観が生まれます。一致するデニム ジャケットでも、対照的なウォッシュでも、このトレンドは象徴的な生地を新たな高みに引き上げ、洗練された洗練された服装に無限の可能性をもたらします。

So, there you have it -- FWD by Myntra's Gen-Z trend forecast for the month. It's time to embrace these trends and elevate your fashion game with FWD. From making a bold statement with cherry red to tapping into denim’s nostalgic charm, these must-have pieces will keep your wardrobe versatile and effortlessly on-trend.

以上、FWD by Myntra の今月の Z 世代トレンド予測でした。これらのトレンドを取り入れ、FWD でファッション ゲームを向上させる時期が来ました。チェリーレッドで大胆な主張をすることから、デニムのノスタルジックな魅力を引き出すことまで、これらの必須アイテムはワードローブを多用途に保ち、簡単にトレンドを取り入れます。