ビッグフライデーの仮想通貨下落でビットコインが7万ドルを下回る

米国の金利低下に関する見方は再び挫折し、投機人気の高いゲームストップ株の急落で仮想通貨市場のムードは悪化した。

The U.S. employment report for May came in far stronger than expected on Friday, with 272,000 jobs added, challenging hopes for an imminent interest rate cut by the Federal Reserve.

金曜日に発表された5月の米雇用統計は予想よりもはるかに好調で、雇用者数は27万2,000人増加し、連邦準備理事会による差し迫った利下げへの期待に挑戦した。

At press time, bitcoin (BTC) was trading down 2.5% over the past 24 hours at $69,000, while the broader CoinDesk 20 Index was down 5% over the same time frame.

本稿執筆時点では、ビットコイン（BTC）は過去24時間で2.5％下落し、69,000ドルで取引されていたが、より広範なCoinDesk 20指数は同じ時間枠で5％下落した。

Among CoinDesk 20 constituents, ether (ETH) was off 4%, while XTX and EOS {{EXOS}} each fell 10%. Solana (SOL) was down 7%.

CoinDesk 20の構成銘柄のうち、イーサ（ETH）は4%下落し、XTXとEOS {{EXOS}}はそれぞれ10%下落しました。ソラナ（SOL）は7％下落した。

According to data tracked by Coinglass, the selloff led to $450 million in liquidations, the largest amount since a mid-April washout.

コイングラスが追跡したデータによると、この急落により4億5000万ドルの清算額が発生し、4月中​​旬のウォッシュアウト以来最大額となった。

Bitcoin's price began heading lower in the U.S. morning after the government's employment report for May showed that 272,000 jobs were added, far more than the 190,000 economists were expecting on average.

政府の5月雇用報告で、エコノミスト19万人の平均予想をはるかに上回る27万2000人の雇用増加が示されたことを受け、ビットコイン価格は米国朝方から下落し始めた。

The strong jobs numbers pushed interest rates and the dollar sharply higher, presenting a setback to hopes that the Fed will begin cutting interest rates in the near future. Higher interest rates make non-yielding assets like crypto less attractive to some investors.

好調な雇用統計を受けて金利とドルが急上昇し、FRBが近い将来に利下げを開始するとの期待が後退した。金利の上昇により、一部の投資家にとって暗号通貨などの非利回り資産の魅力が低下します。

The selloff in bitcoin and crypto really picked up steam several hours later as Roaring Kitty, the trading legend whose posts helped fuel the meme stock mania of 2021, held a hotly anticipated YouTube livestream for the first time in several years.

数時間後、2021年のミーム株マニアを煽る投稿をしたトレード界のレジェンド、ロアリング・キティが数年ぶりに待望のYouTubeライブストリームを開催したことで、ビットコインと仮想通貨の下落は本格的に加速した。

Many viewers were expecting Kitty, whose real name is Keith Gill, to use the livestream to announce some sort of big trade or investment, but he instead said little of interest on that front. He did, however, express his hope that GameStop (GME) management will be able to transform the company into something of great value in coming years.

多くの視聴者はキティ（本名キース・ギル）がライブストリームを利用して何らかの大規模な取引や投資を発表するのではないかと期待していたが、キティはその点についてはほとんど関心を示さなかった。しかし、同氏は、ゲームストップ（GME）の経営陣が今後数年間で同社を大きな価値のあるものに変えることができるだろうとの期待を表明した。

Already lower on the day, GME shares fell further during the broadcast, ultimately closing down 40% for the session. The price of the GME meme coin fell by 50% from highs reached earlier Friday.

この日すでに下落していたGME株は放送中にさらに下落し、最終的に取引時間は40％下落した。 GMEミームコインの価格は金曜日初めに付けた高値から50％下落した。

Other meme coins were also lower on the day, with dogecoin (DOGE) down 8% over the past 24 hours, shiba inu (SHIB) down 10% and pepecoin (PEPE) down 15%.

この日は他のミームコインも下落し、ドージコイン（DOGE）は過去24時間で8％下落、柴犬（SHIB）は10％下落、ペペコイン（PEPE）は15％下落した。

On Thursday, the bullishрующие настроения for bitcoin were highlighted by another day of massive inflows into bitcoin ETFs, with more than 20,000 BTC (around $1.4 billion at current prices) added to the funds on Thursday alone.

木曜日、ビットコインの強気相場は、木曜日だけで20,000BTC（現在の価格で約14億ドル）以上が資金に追加され、ビットコインETFへの大量の流入が続いたことによって浮き彫りになった。

The inflows now stand at 56,380 BTC (around $3.9 billion) over 18 consecutive days of inflows, which is nearly 7x the amount of bitcoin that was mined during that period, according to HODL Capital.

HODLキャピタルによると、18日間連続の流入額は現在5万6380BTC（約39億ドル）に達しており、これは同期間に採掘されたビットコインの量のほぼ7倍に相当する。

The inflows, which began on May 18, are now the longest streak on record and easily outpace the 10 days of inflows,彙集了 15,340 BTC (then valued at $700 million), that followed the ETF launches in April.

5月18日に始まった流入は現在、記録上最長の連続流入となっており、4月のETF発売後の10日間の流入15,340BTC（当時の価値は7億ドル相当）を優に上回っている。

CoinDesk is an award-winning digital media company that covers the cryptocurrency and blockchain technology industries. We offer a broad range of services, including news, analysis, prices, events and more. Please note that ourprivacy policy,terms of use,cookies, do not sell my personal information CoinDesk is anaward-winning strict set of editorial policies. CoinDesk was acquired Bullish, Block.one; both companies haveinterests

CoinDesk は、暗号通貨およびブロックチェーン技術業界をカバーする受賞歴のあるデジタル メディア企業です。ニュース、分析、価格、イベントなど幅広いサービスを提供しています。弊社のプライバシー ポリシー、利用規約、Cookie は私の個人情報を販売しないことに注意してください。 CoinDesk は、受賞歴のある厳格な編集ポリシーを備えています。 CoinDeskはBullish、Block.oneを買収しました。両社とも利害関係がある