米国はついにペニーの生産を止めています

「ペニー」の作成をやめるトランプ大統領の命令は、連邦政府が流通で使用するためのコイン宗派の生産を中止したのは初めてではありません

President Trump’s order to stop making "pennies" is not the first time the federal government discontinued the production of a coin denomination for use in circulation, explains veteran rare coin dealer and award-winning numismatic author Dr. Michael Fuljenz, president of Universal Coin & Bullion (www.UniversalCoin.com) in Beaumont, Texas.

トランプ大統領の「ペニー」の作成を停止する命令は、連邦政府が流通で使用するためのコイン宗派の生産を中止したのは初めてではありません。テキサス州ボーモントの地金（www.universalcoin.com）。

"The last time that happened was 92 years ago in 1933, but it happened several times in the 1800s with the halt in production of coins that were no longer useful or not popular, such as half-cents, two-cent coins, and the short-lived twenty-cent denomination coins," said Fuljenz.

「最後に起こったのは1933年の92年前でしたが、1800年代には、半セント、2セントコイン、そのような有用または人気がなくなったコインの生産が停止し、数回起こりました。短命の20セントの宗派コイン」とフルジェンツは言いました。

"Major countries around the world from Canada to Sweden to Australia have eliminated their lowest denomination coins and it was time for the United States to stop making pennies," he stated.

「カナダからスウェーデン、オーストラリアまで世界中の主要国は、最低の宗派コインを排除しており、米国がペニーの製造をやめる時が来た」と彼は述べた。

Technically, the U.S. actually does not make pennies.

技術的には、米国は実際にはペニーを作っていません。

"The official designation is cent. The common terms ‘penny’ and ‘pennies’ date back to colonial times when English pennies were in circulation. The first U.S. one-cent denomination coins, made of copper and about the size of a modern quarter-dollar, were struck for circulation starting in 1793. The cent was reduced to the size we have today in 1856, and Abraham Lincoln has appeared on the front of U.S. cents since 1909," explained Fuljenz.

「公式の指定はセントです。一般的な用語「ペニー」と「ペニー」は、イギリスのペニーが流通していた植民地時代にさかのぼります。ドルは1793年に循環のために打たれました。セントは1856年に今日のサイズに縮小され、アブラハムリンカーンは1909年以来私たちの前面に現れました」とフルジェンツは説明しました。

Discontinued U.S. circulating coin denominations are:

中止された米国の循環コインの宗派は次のとおりです。

"U.S. Lincoln one-cent denomination coins used to be composed of 95 percent copper, however, since 1982 have been made of 97.5 percent zinc with a 2.5 percent plating of copper," explained Fuljenz. "The United States Mint Director Ventris Gibson told me in January that the cost of making one penny has now grown to over four cents each."

「米国のリンカーンの1セントの宗派コインは、以前は95％の銅で構成されていましたが、1982年以降、銅の2.5％の亜鉛を備えた97.5％の亜鉛で作られています」とFuljenzは説明しました。 「米国のミントディレクターのVentris Gibsonは、1月に1ペニーを作る費用はそれぞれ4セント以上に成長したと言った。」

The cover story by Fuljenz in the February-March 2025 edition of COINage Magazine, "Do Pennies Make Sense," explains how eliminating one-cent coins would save taxpayers $1 billion a decade and there’s been bi-partisan support for many years to eliminate pennies.

Coinage Magazineの2025年3月から3月に版「Do Pennies Make Shens」のFuljenzのカバーストーリーは、1セントのコインを排除することで10年に10億ドルを節約し、ペニーを排除するために長年にわたって二党派的なサポートがありました。 。

Fuljenz was the 2021 American Numismatic Association Dealer of the Year. His weekly Fuljenz Metals Market Report (www.MikeFuljenz.com) newsletters and his crusading efforts on behalf of consumer/investor protection and education have earned more than 70 prestigious awards from professional journalism and numismatic organizations, such as the Press Club of Southeast Texas, the American Numismatic Association, the Professional Numismatists Guild, and the Numismatic Literary Guild.

フルジェンツは、2021年のアメリカ貨幣協会ディーラーオブザイヤーでした。彼の毎週のフルジェンツメタル市場レポート（www.mikefuljenz.com）ニュースレターと消費者/投資家保護と教育に代わって彼の十字軍の努力は、テキサス州南東部などのプロのジャーナリズムや貨幣組織から70以上の名誉ある賞を獲得しました。アメリカの貨幣協会、プロの貨幣主義者ギルド、および貨幣文学ギルド。

For additional information about Universal Coin & Bullion, visit www.UniversalCoin.com or call (800) 248-2223.

Universal Coin＆Bullionの詳細については、www.universalcoin.comにアクセスするか、（800）248-2223に電話してください。