ここ数週間のイーサリアム生態系の進化は、最近のニュース報道では非常に明白になっています。

このアップグレードは、Ethereum Layer-2の容量を2倍にし、有効化されたバリデーターUXの改善も倍増しました。

The Ethereum ecosystem has seen some interesting developments in recent weeks.

Ethereum Ecosystemは、ここ数週間でいくつかの興味深い開発を見てきました。

The ecosystem is highlighting some of the latest innovations it has shipped on X.

エコシステムは、Xに出荷された最新のイノベーションのいくつかを強調しています。

These major updates generally include the most anticipated, the Ethereum Pectra Upgrade, which went live on May 7.

これらの主要な更新には、一般に、5月7日に公開された最も予想されるイーサリアムペクトラアップグレードが含まれます。

A snapshot of the innovation spotlight that protocols on X have shipped came from the Ethereum dot org account on X.

Xのプロトコルが出荷されたイノベーションスポットライトのスナップショットは、XのEthereum Dot Orgアカウントから来ました。

Some of the biggest events were the Pectra Upgrade.

最大のイベントのいくつかは、ペクトラのアップグレードでした。

This upgrade is the biggest since the Dencun upgrade of 2024, and it introduced smart account wallet features to improve users’ experience.

このアップグレードは、2024年のDencunアップグレード以来最大であり、ユーザーのエクスペリエンスを向上させるためにスマートアカウントウォレット機能を導入しました。

The upgrade also doubled Ethereum Layer-2’s capacity and activated validator UX improvements.

このアップグレードは、Ethereum Layer-2の容量を2倍にし、有効化されたValibator UXの改善も倍増しました。

Financial service provider Stripe introduced a program allowing users in over 100 countries to utilize Ethereum to hold, send, and receive stablecoins.

Financial Service Provider Stripeは、100か国以上のユーザーがEthereumを利用してStablecoinsを保持、送信、受け取ることができるプログラムを導入しました。

The move underscores Ethereum’s capacity to communicate global financial freedom.

この動きは、世界的な財政的自由を伝えるイーサリアムの能力を強調しています。

A few weeks ago, Uniswap crossed $3 trillion in all-time swap volume, giving credence that Ethereum is for 24/7 decentralized markets.

数週間前、Uniswapは3兆ドルの史上時間のスワップボリュームを越え、24時間年中無休の分散市場向けであるという信念を与えました。

Other top decentralized applications on the blockchain listed more utilization of the Ethereum ecosystem.

ブロックチェーン上のその他のトップ分散アプリケーションは、イーサリアムエコシステムのより多くの利用率をリストしました。

A major spotlight came from CoalaPay’s deployment of more than $40,000 raised on Ethereum for the victims of the Myanmar earthquake.

ミャンマーの地震の犠牲者のためにイーサリアムで調達された40,000ドル以上のコラペイの展開から大きなスポットライトが生まれました。

In recent Ethereum news, Superstate Funds also facilitated public equity issuance on Ethereum (ETH) for companies through the Opening Bell. This specific product was introduced on May 8.

最近のEthereum Newsでは、Superstate Fundsは、オープニングベルを通じて企業のEthereum（ETH）に関するパブリックエクイティ発行も促進しました。この特定の製品は5月8日に導入されました。

Aave also collaborated with the ANT group to build a Real-World Asset (RWA) marketplace on Ethereum to promote tokenization.

Aaveはまた、Ant Groupと協力して、トークン化を促進するためにイーサリアムに現実世界の資産（RWA）市場を構築しました。

Some other listed teams that worked on improving the Ethereum ecosystem uniquely are BTCS Inc, CoW DAO, ETHRNSM, Coinbase Wallet, Morpho Labs, Focus Tree, World Chain, and ZkSync.

Ethereum Ecosystemの独自の改善に取り組んだ他のリストされたチームは、BTCS Inc、Cow Dao、Ethrnsm、Coinbase Wallet、Morpho Labs、Focus Tree、World Chain、Zksyncです。

For the Coinbase innovation, the top trading platform said it will integrate Farcaster directly into the wallet feed.

Coinbaseのイノベーションについては、トップトレーディングプラットフォームは、Farcasterをウォレットフィードに直接統合すると述べました。

Farcaster is one of the Ethereum-native social media platforms, also backed by Vitalik Buterin.

Farcasterは、Vitalik Buterinによって支援されたEthereum-Nativeソーシャルメディアプラットフォームの1つです。

In addition to this, World Chain now boasts over 12.5 million verified users on Ethereum.

これに加えて、World Chainは現在、Ethereumで1250万人以上の検証ユーザーを誇っています。

Beyond the named firms, the Aztec Network, Succinct Labs, Base, Kinto_xyz, Scroll, and Starknet also contributed to the innovations recorded on the network.

指名された企業を超えて、AZTECネットワーク、簡潔なラボ、ベース、Kinto_xyz、Starknetもネットワークに記録されたイノベーションに貢献しました。

Despite these massive achievements, the Ethereum ecosystem has not relented as it still has ongoing projects.

これらの大規模な成果にもかかわらず、イーサリアムのエコシステムはまだ進行中のプロジェクトがあるため、容赦していません。

Notably, Aave and EigenLayer are driving lending and restaking with a redefinition of decentralized finance.

特に、AaveとEigenlayerは、分散型財務の再定義で貸付と再定再配置を推進しています。

Beyond this, Lido DAO, Ondo Finance, and Chainlink are also championing liquid staking, Real-World Assets, and Oracle infrastructure.

これを超えて、Lido Dao、Ondo Finance、およびChainLinkは、液体のステーキング、現実世界の資産、およびOracleインフラストラクチャを擁護しています。

While all these are driving the evolution of Ethereum, PEPE, MOG, and Moodeng are fueling the memecoin culture.

これらすべてがイーサリアムの進化を推進している間、ペペ、モグ、およびムードンはメモコイン文化を燃料としています。