イーサリアムETFがゴーサインを獲得

米国証券取引委員会 (SEC) が承認した 9 つのイーサリアム上場投資信託 (ETF) の最近の立ち上げに関する期待が高まっています。

The recent launch of nine U.S. Securities Exchange Commission (SEC) approved Ethereum Exchange-Traded Funds (ETF) has sparked a wave of anticipation among investors eager to gain exposure to the world’s second-largest digital asset within their traditional investment portfolios.

米国証券取引委員会（SEC）が承認した9つのイーサリアム上場投資信託（ETF）が最近立ち上げられたことは、従来の投資ポートフォリオの中で世界第2位のデジタル資産へのエクスポージャーを獲得したいと熱望する投資家の間で期待の波を引き起こした。

The SEC decision carries significant implications for Ethereum, impacting its market dynamics and driving its broader adoption as an asset class. A total of eight asset managers, including VanEck, Grayscale (2 funds), Bitwise, iShares, Invesco, Fidelity, 21Shares, and Franklin Templeton, had submitted applications to the regulatory body from Q4 2023 to earlier this year.

SECの決定はイーサリアムに重大な影響を及ぼし、その市場力学に影響を与え、資産クラスとしての広範な採用を促進します。 VanEck、Grayscale（2ファンド）、Bitwise、iShares、Invesco、Fidelity、21Shares、Franklin Templetonを含む合計8社の資産運用会社が、2023年第4四半期から今年初めにかけて規制当局に申請書を提出していた。

The approval marks a pivotal moment in the integration of digital assets within the mainstream financial lexicon and investing conversations. As the iShares Ethereum Trust ETF (ETHA) commences trading on Nasdaq, the offering is expected to follow in the footsteps of the company’s recently released Bitcoin ETF, which boasted the fastest growth of an ETF launch in the history of ETFs.

この承認は、主流の金融用語集および投資に関する会話におけるデジタル資産の統合において極めて重要な瞬間を示しています。 iシェアーズ・イーサリアム・トラストETF（ETHA）がナスダックで取引を開始すると、この商品は同社が最近リリースしたビットコインETF（ETF史上最速の成長率を誇った）の足跡をたどるものとなることが期待されている。

“The launch of ETHA follows the iShares Bitcoin Trust, whose historic ascent to more than $20 billion in assets under management in its first six months reflects the substantial demand from investors to be able to access this asset class within the convenience of an exchange-traded product,” said Robert Mitchnick, head of digital assets at BlackRock.

「ETHAの立ち上げは、iシェアーズ・ビットコイン・トラストに続くもので、最初の6か月で運用資産が200億ドルを超えるという歴史的な上昇は、上場取引の利便性の中でこの資産クラスにアクセスできるようにしたいという投資家からの大きな需要を反映しています」ブラックロックのデジタル資産責任者、ロバート・ミッチニック氏は次のように述べています。

Several analysts from across crypto and traditional finance, including Paul Barron, Samara Cohen and Jonathan Burton, have echoed this view and noted that these ETFs could attract billions of dollars in inflows within months of their listing, driving ETH's spot price along the way.

ポール・バロン氏、サマラ・コーエン氏、ジョナサン・バートン氏など、仮想通貨と従来型金融の複数のアナリストもこの見解に同調し、これらのETFは上場から数カ月以内に数十億ドルの流入を呼び込み、途中でETHのスポット価格を押し上げる可能性があると指摘した。

According to Tom Ngo, ceo of Ethereum Layer 2 roll-up platform Metis, the approval of Ethereum ETFs represents a pivotal moment for the entire blockchain ecosystem.

イーサリアム レイヤー 2 ロールアップ プラットフォーム Metis の CEO である Tom Ngo 氏によると、イーサリアム ETF の承認はブロックチェーン エコシステム全体にとって極めて重要な瞬間を表しています。

“The development not only increases Ethereum's accessibility to institutional investors but also validates its role as the backbone of the burgeoning decentralized finance (DeFi) economy and the real world asset tokenization (RWA) market,” said Ngo.

「この開発は、機関投資家にとってイーサリアムのアクセスしやすさを高めるだけでなく、急成長する分散型金融（DeFi）経済と現実世界の資産トークン化（RWA）市場のバックボーンとしての役割を証明するものでもあります」とNgo氏は述べた。

Meanwhile, Zac Cheah, ceo and co-founder of Pundi X, a retail platform featuring a blockchain-based POS solution, sees the ETFs potentially bridging the gap between two disparate worlds and allowing investors from across the board to enter the realm of crypto with utmost confidence.

一方、ブロックチェーンベースのPOSソリューションを特徴とする小売プラットフォームであるPundi XのCEO兼共同創設者であるザック・チア氏は、ETFが2つの異なる世界の間のギャップを埋める可能性があり、あらゆる投資家が仮想通貨の領域に参入できるようになると見ています。絶大な自信。

“This could be the catalyst that propels Ethereum into mainstream financial conversations and investment portfolios," said Cheah.

「これは、イーサリアムを金融関連の話題や投資ポートフォリオの主流に押し上げる触媒になる可能性があります」とチア氏は語った。

The price of ETH has risen by 42.6 percent over the past six months, although it has fallen five percent since the listings on July 23rd. Since the start of the year, the total number of staked ETH surged to near all-time highs, with over 33.3 million ETH, approximately 27.7 percent of the asset’s existing supply pool, currently staked.

ETHの価格は過去6か月間で42.6％上昇したが、7月23日の上場以来5％下落した。今年の初め以来、ステーキングされたETHの総数は過去最高近くまで急増し、現在、資産の既存の供給プールの約27.7パーセントに相当する3,330万ETH以上がステーキングされています。

However, the SEC has banned funds from allowing investors who stake ETH. Notably, staking is the funding mechanism for DLT protocols that underpin Web3 and is in regulators line of fire. New transactions are added to DLT networks through Proof-of-take (‘PoS’) consensus mechanisms, enabling users who stake tokens that they buy to earn rewards in return.

しかし、SECはファンドが投資家にETHをステーキングすることを許可することを禁止した。特に、ステーキングは Web3 を支える DLT プロトコルの資金調達メカニズムであり、規制当局の攻撃対象となっています。新しいトランザクションは Proof-of-take (「PoS」) コンセンサス メカニズムを通じて DLT ネットワークに追加され、購入したトークンをステークするユーザーが見返りに報酬を獲得できるようになります。

“The introduction of Ethereum ETFs will likely catalyze a new phase of institutional adoption. We anticipate this will not only drive price appreciation but also foster innovation and development within the Ethereum network, solidifying its position as a cornerstone of the digital asset space,” said C.K. Zheng, chief investment officer at ZX Squared Capital.

「イーサリアムETFの導入は、機関投資家による導入の新たな段階を促進する可能性があります。これにより、価格上昇が促進されるだけでなく、イーサリアム ネットワーク内のイノベーションと発展が促進され、デジタル資産分野の基礎としての地位が確固たるものになると予想しています」と、ZX スクエアード キャピタルの最高投資責任者 CK Zheng 氏は述べています。

As institutional interest in Ethereum continues to grow, the potential market impact of Ethereum ETFs is substantial. Analysts, including Bitwise chief information officer Matthew Hougan, project that ETH ETFs could attract up to $15 billion in net inflows by the end of 2025.

イーサリアムに対する機関の関心が高まり続けるにつれ、イーサリアムETFの潜在的な市場への影響は大きくなります。ビットワイズの最高情報責任者のマシュー・ホーガン氏を含むアナリストらは、ETH ETFは2025年末までに最大150億ドルの純流入を呼び込む可能性があると予測している。

Such a massive influx of capital, coupled with Ethereum's unique market characteristics, could lead to significant price appreciation not only for ETH but also for several projects built atop its associated network.

このような大量の資本流入は、イーサリアムの独特な市場特性と相まって、ETHだけでなく、その関連ネットワーク上に構築されたいくつかのプロジェクトの価格の大幅な上昇につながる可能性があります。

On the first day of the ETFs going live, the nine offerings cumulatively witnessed inflows amounting to $106.8 million, with the iShares Ethereum Trust ETF (ETHA) and the Bitwise Ethereum ETF (ETHW) netting $266.5 million and $204 million respectively.

ETFの運用開始初日、9つの銘柄には累計で1億680万ドルの流入があり、iシェアーズ・イーサリアム・トラストETF（ETHA）とビットワイズ・イーサリアムETF（ETHW）はそれぞれ2億6650万ドルと2億400万ドルの利益を上げた。

The total ETH inflow was just 17 percent compared to the launch of Bitcoin ETFs, with trading volumes at $1.12 billion versus bitcoin's $4.5 billion with analysts pointing at the the larger-than-expected outflows from the Grayscale Ethereum Trust (ETHE). The Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) has seen over $17 billion of outflows since the launch of the BTC ETFs from investors seeking other funds with lower charges.

ETHの総流入額はビットコインETFの立ち上げと比較してわずか17％に過ぎず、取引高はビットコインの45億ドルに対して11億2000万ドルで、アナリストらはグレイスケール・イーサリアム・トラスト（ETHE）からの予想を上回る流出を指摘している。グレイスケール・ビットコイン・トラスト（GBTC）は、ビットコインETFの立ち上げ以来、手数料の低い他のファンドを求める投資家から170億ドル以上の流出を経験している。

On the continued success of A. Ethereum in the near to mid-term, Rafay Gadit, co-founder of Zignaly believes that the freshly released ETFs could be a game-changer for both retail and institutional investors.

Zignalyの共同創設者であるRafay Gadit氏は、A.イーサリアムの近期から中期的な継続的な成功について、新たにリリースされたETFが個人投資家と機関投資家の両方にとって状況を一変させる可能性があると信じている。

“It will provide

「それは提供します