ビットコインETFが6日間で最大の流入を記録、イーサETFは2度目の流入ゼロ

ビットコインETFはFBTCとIBITを筆頭に、9月27日以来最高の純流入額を記録した。

Ether (ETH) exchange-traded funds (ETFs) in the U.S. saw zero flows on Monday for only the second time since their listing in July, data from SoSoValue showed.

SoSoValueのデータによると、米国のイーサ（ETH）上場投資信託（ETF）の月曜日のフローがゼロとなったのは、7月の上場以来2度目だ。

In contrast, Bitcoin (BTC) ETFs enjoyed their highest inflows since Sept. 27, adding a net $235.2 million.

対照的に、ビットコイン（BTC）ETFは9月27日以来最高の流入を記録し、純額2億3,520万ドルを追加した。

Here’s what happened yesterday.

昨日の出来事です。

Ether ETFs See Zero Flows Again

イーサETFのフローは再びゼロに

Ether ETFs in the U.S. saw zero flows on Monday for only the second time since their listing in July, data from SoSoValue showed.

SoSoValueのデータによると、米国のイーサETFの月曜日のフローがゼロとなったのは、7月の上場以来2度目だ。

The figures underline the differing fortunes of BTC and ETH products in the U.S. Bitcoin ETFs have seen inflows of nearly $18.75 billion since they listed in January, while their ether equivalents are $500 million in the red since becoming available in July.

この数字は、米国におけるBTCとETH商品の運命の違いを強調している。ビットコインETFには1月の上場以来、187億5,000万ドル近くの資金が流入している一方、イーサ相当額は7月の利用開始以来、5億ドルの赤字となっている。

Bitcoin ETFs Post Biggest Inflows in 6 Days

ビットコインETF、6日間で最大の流入額を記録

Bitcoin ETFs enjoyed their highest net inflows since Sept. 27, adding a net $235.2 million on Monday, data from SoSoValue showed.

SoSoValueのデータによると、ビットコインETFは9月27日以来最高の純流入を記録し、月曜日には2億3,520万ドルの純流入を加えた。

Fidelity’s product (FBTC) led the gains with $103.7 million while BlackRock’s fund (IBIT) garnered $97.9 million. The total net inflows for BTC and ETH products now stand at $18.75 billion and -$500 million, respectively.

フィデリティの製品（FBTC）が1億370万ドルで利益を主導し、ブラックロックのファンド（IBIT）が9790万ドルを獲得した。現在、BTCとETH商品の純流入総額はそれぞれ187億5000万ドルとマイナス5億ドルとなっている。