出金が続く中、イーサETFはビットコインのような高揚感を呼び起こすことができない

待望のイーサETFが米国でデビューしてから1カ月余りが経過したが、投資家は依然として熱意に欠けており、ビットコインETFと比べて彼らを取り巻く高揚感ははるかに少ない。

Investors appeared to be losing interest in ether exchange-traded funds on Monday as the funds saw withdrawals for the eighth day in a row.

月曜、イーサネット上場投資信託（ETF）からの引き出しが8日連続となったため、投資家は同ファンドへの関心を失っているようだ。

In contrast, withdrawals from bitcoin ETFs paused last week, even as the digital asset slipped further.

対照的に、先週は、デジタル資産がさらに下落したにもかかわらず、ビットコインETFからの引き出しは一時停止した。

Ether ETFs began trading on March 13 to muted fanfare, a far cry from the enthusiasm that greeted bitcoin ETFs when they debuted in October.

イーサETFは3月13日に静かなファンファーレの中で取引を開始したが、ビットコインETFが10月にデビューしたときに迎えた熱狂とは程遠いものだった。

While bitcoin ETFs attracted billions of dollars in a matter of days, ether ETFs saw net withdrawals of millions of dollars in the first three weeks of trading, largely due to the Grayscale Ethereum Trust, which converted into an ETF from an existing fund from which investors have been pulling out.

ビットコインETFは数日で数十億ドルの資金を集めたが、イーサETFは取引開始から最初の3週間で数百万ドルの純引き出しが見られたが、これは主にグレースケール・イーサリアム・トラストによるもので、グレースケール・イーサリアム・トラストは投資家の資金源となっている既存のファンドからETFに転換したものである。抜いてきました。

According to Bloomberg Intelligence, US spot ether ETFs had a net withdrawal of $1 million from investors on Thursday.

ブルームバーグ・インテリジェンスによると、米国のスポットイーサETFは木曜日に投資家から純100万ドルを引き出した。

Moreover, the trading volume for ether ETFs was the lowest it has been since they launched.

さらに、イーサETFの出来高は設立以来最低となった。

Still, the ETF withdrawals will only impact a small portion of the market, considering ETF funds make up about 2% of ether's market value.

それでも、ETFファンドがイーサ市場価値の約2％を占めていることを考えると、ETFの引き出しは市場のごく一部にしか影響を及ぼさないだろう。

On Friday, ether rose as much as 4% to $2,730, buoyed by a rally in global markets following Powell's comments.

金曜日、パウエル議長のコメントを受けて世界市場が上昇したことを受けて、イーサは最大4％上昇して2,730ドルとなった。