ENS：2025年のWeb3アイデンティティバックボーンのUnsung Hero

Ethereum Name Service（ENS）がWeb3の重要なコンポーネントになり、分散型Webでユーザーエクスペリエンスとデジタルアイデンティティを強化する方法を掘り下げます。

Forget fleeting meme coins, let's talk about something foundational. Ethereum Name Service (ENS) is quietly becoming the backbone of Web3 identity, streamlining the user experience in a decentralized world. As of June 2025, it's not just about owning a cool .eth domain; it's about simplifying how we interact with the blockchain.

つかの間のミームのコインを忘れて、基本的なことについて話しましょう。 Ethereum Name Service（ENS）は静かにWeb3アイデンティティのバックボーンになり、分散型の世界でユーザーエクスペリエンスを合理化しています。 2025年6月の時点で、クールなドメインを所有するだけではありません。ブロックチェーンとの対話方法を簡素化することです。

What's the Big Deal with ENS?

ENSとの大したことは何ですか？

Think of ENS as the phonebook of the Ethereum blockchain. Instead of those clunky, impossible-to-remember wallet addresses (you know, the 0xAB21… kind), ENS lets you assign a readable name like alice.eth. But it's more than just a name. ENS can map names to metadata, smart contract addresses, and even crypto addresses on other chains. It's the ultimate Web3 identity play.

EnsをEthereumブロックチェーンの電話帳と考えてください。不器用で覚えていないウォレットアドレス（0xab21…種類）の代わりに、Alice.ethのような読み取り可能な名前を割り当てることができます。しかし、それは単なる名前ではありません。 ENSは、名前をメタデータ、スマートコントラクトアドレス、さらには他のチェーン上の暗号アドレスにマッピングできます。それは究極のweb3アイデンティティプレイです。

ENS Adoption: Numbers Don't Lie

ENS採用：数字は嘘をつかない

The numbers speak for themselves. ENS domain registrations have been on a tear, jumping from 2.82 million in Q3 2024 to 2.84 million in Q4 2024. By February 2025, we were already hitting 2.94 million, and by May 2025, a whopping 3.12 million domains were registered. That's not just growth; that's a statement.

数字はそれ自体を物語っています。 ENSドメインの登録は涙を流し、2024年第3四半期の282万から2024年第4四半期の284万にジャンプしました。2025年2月までに、すでに294万人に達し、2025年5月までに312万ドメインが登録されました。それは単なる成長ではありません。それは声明です。

Market Watch: ENS Token

マーケットウォッチ：ENSトークン

As of late June 2025, the ENS token is hovering around $18.89, with a market cap of $675 million. Sure, it's a far cry from its all-time high of $85.69 back in 2021, but analysts are eyeing a potential rise to $33.96 by the end of 2024. Keep an eye on broader market trends; ENS's fate is intertwined with the overall health of the Web3 space.

2025年6月下旬の時点で、ENSトークンは約18.89ドルで、時価総額は6億7500万ドルです。確かに、2021年に史上最高の85.69ドルとはかけ離れていますが、アナリストは2024年末までに33.96ドルの潜在的な上昇に注目しています。より広範な市場動向に注目してください。 ENSの運命は、Web3空間の全体的な健康と絡み合っています。

The Dark Side: Domain Re-registrations

ダークサイド：ドメインの再登録

It's not all sunshine and roses. A study highlighted the risks of re-registering expired ENS domains. Imagine sending funds to alice.eth, only to find out someone else snatched it up after Alice forgot to renew. Ouch! The advice? Set those renewal reminders, folks.

それはすべて太陽とバラではありません。調査では、期限切れのENSドメインを再登録するリスクを強調しました。アリスが更新を忘れた後に他の誰かがそれをひったくったことを見つけるために、アリスに資金を送ることを想像してください。痛い！アドバイス？これらの更新リマインダー、人々を設定します。

ENS vs. the Identity Crisis: A Personal Take

ENS対アイデンティティの危機：個人的なテイク

We're seeing other players try to crack the Web3 identity nut, like Pi Network and Worldcoin. Pi Network's phone-based minting system and Worldcoin's iris scans are ambitious, but they're also facing hurdles. Pi's Open Mainnet launch felt a bit underwhelming, and Worldcoin's privacy concerns are hard to ignore. ENS, on the other hand, is quietly building a solid foundation, one domain at a time. Its integration within the Ethereum ecosystem provides it with the utility to be used as a true web3 backbone.

Pi NetworkやWorldCoinのように、他のプレイヤーがWeb3 Identityナットをクラックしようとしています。 PIネットワークの電話ベースのミントシステムとWorldCoinのIRISスキャンは野心的ですが、ハードルにも直面しています。 PIのオープンメインネットの発売は少し圧倒的であると感じ、WorldCoinのプライバシーの懸念は無視するのが難しいです。一方、ENSは、一度に1つのドメインを静かに堅実な基盤を構築しています。 Ethereumエコシステム内での統合により、真のWeb3バックボーンとして使用されるユーティリティが提供されます。

ENS: More Than Just a Name

ENS：単なる名前以上のもの

ENS isn't just a naming service; it's a key piece of the decentralized internet puzzle. It's making blockchain accessible, supporting dApp development, and fostering interoperability. As Web3 continues to evolve, ENS is poised to be a critical infrastructure component.

ENSは単なる命名サービスではありません。分散型インターネットパズルの重要な部分です。ブロックチェーンにアクセスしやすくなり、DAPP開発をサポートし、相互運用性を促進しています。 Web3が進化し続けるにつれて、ENSは重要なインフラストラクチャコンポーネントになる準備ができています。

So, while everyone's chasing the next meme coin, remember the unsung hero: ENS. It might not be the flashiest play, but it's building the rails for a more user-friendly, decentralized future. Now, go grab your .eth domain before someone else does!

だから、誰もが次のミームコインを追いかけている間、Unsung Hero：Ensを思い出してください。それは最も派手なプレイではないかもしれませんが、よりユーザーフレンドリーで分散型の未来のためにレールを構築しています。さて、他の誰かがする前に.ETHドメインをつかみましょう！