Elon Muskは、X.comは何時間もプラットフォームを混乱させた「大規模なサイバー攻撃」に見舞われたと言います

停止は、世界の主要な暗号が80,000ドル未満に落ちたビットコインの重要なDIPと一致しました。

Elon Musk has said that a major outage that disrupted his social media platform X for several hours on Monday was the result of a “massive cyberattack.”

Elon Muskは、月曜日の数時間、ソーシャルメディアプラットフォームXを混乱させた大規模な停止は「大規模なサイバー攻撃」の結果であると述べています。

The outage comes as a significant dip for bitcoin saw the world’s leading crypto fall to under $80,000.

停止は、ビットコインにとって重要なディップであり、世界をリードする暗号が80,000ドル未満に落ちたためです。

According to Downdetector, almost 40,000 people reported that X was down at around 2pm UTC. These reports then fell before spiking to over 17,000 an hour later.

Downdetectorによると、約40,000人がXが午後2時頃にUTCが低下していると報告しました。これらのレポートは、1時間後に17,000以上にスパイクする前に落ちました。

After users across the globe reported issues with the platform, Musk confirmed in a post on x that a large-scale cyberattack had caused widespread service disruptions.

世界中のユーザーがプラットフォームの問題を報告した後、MuskはXの投稿で、大規模なサイバー攻撃が広範囲にわたるサービスの混乱を引き起こしたことを確認しました。

“They tried very hard, but to no avail,” he said of the hackers.

「彼らは非常に一生懸命努力しましたが、役に立たなかった」と彼はハッカーについて語った。

“We get attacked every day, but this was done with a lot of resources. Either a large, coordinated group and/or a country is involved.”

「私たちは毎日攻撃されますが、これは多くのリソースで行われました。大規模で調整されたグループおよび/または国が関与しています。」

Hacking group Dark Storm has reportedly claimed responsibility for the attack. The group has previously warned it would target countries that support Israel.

ハッキンググループのダークストームは、伝えられるところによると、攻撃の責任を主張しています。グループは以前、イスラエルを支持する国を標的にするだろうと警告しています。

The group’s statement, shared on a social media channel and translated by researchers at cybersecurity firm Group-IB, reads: “We will carry out cyberattacks on the economic and military centers of the countries that support the Israeli regime. We will continue our attacks until the complete withdrawal of support for Israel.”

ソーシャルメディアチャンネルで共有され、サイバーセキュリティ会社Group-IBの研究者によって翻訳されたグループの声明は、次のように書いています。イスラエルへの支援が完全に撤回されるまで、攻撃を続けます。」

Meanwhile, while X struggles, data on CoinGecko shows the price of bitcoin (BTC) is also performing poorly, as it dropped to $78,313, down 27.9% from its all-time high back in January.

一方、Xは苦労していますが、Coingeckoのデータは、ビットコイン（BTC）の価格も78,313ドルに低下し、1月の史上最高から27.9％減少したため、パフォーマンスが低下していることが示されています。

It’s also down 13.5% since Donald Trump announced the creation of a US strategic BTC reserve last Thursday.

また、ドナルドトランプが先週木曜日に米国の戦略BTCリザーブの設立を発表して以来、13.5％減少しています。

Variety reports that X’s last major outage was on August 9, 2024. At 12:16 am UTC on this date, BTC reached over $62,000 before dropping to around $60,000 throughout the day.

バラエティによると、Xの最後の大規模な停止は2024年8月9日でした。この日付の午前12時16分UTCで、BTCは62,000ドル以上に達し、1日を通して約60,000ドルになりました。