米国上院で暗号化法を通過する努力は、抵抗の増加に直面

5月5日の政府倫理局への手紙で、エリザベス・ウォーレン上院議員とジェフ・メルクリーは、トランプと彼の家族が個人的に利益を得ることになっていると言った

Efforts to pass crypto legislation in the US Senate are facing mounting resistance amid growing ethical concerns around US President Donald Trump’s ties to crypto.

米国上院で暗号法を可決する努力は、ドナルド・トランプ大統領の暗号との関係に関する倫理的懸念が高まっている中で、抵抗の高まりに直面しています。

As reported by The New York Times, Senators Elizabeth Warren and Jeff Merkley have written to the Office of Government Ethics to express their worries over a deal that could see Trump and his family personally profit from an investment involving UAE state-backed firm MGX, crypto exchange Binance and World Liberty Financial (WLFI).

ニューヨーク・タイムズが報告したように、エリザベス・ウォーレン上院議員とジェフ・メルクリーは、政府倫理局に手紙を書いて、トランプと彼の家族がUAE州が支援したMGX、Crypto Exchange Binance、World Liberty Financial（WLFI）を含む投資から個人的に利益を得ることができる取引を心配していることを表明しました。

The senators called for an urgent probe, warning the deal may violate the US Constitution’s Emoluments Clause and federal bribery statutes.

上院議員は、緊急の調査を求め、取引が米国憲法のemoluments条項と連邦贈収賄法に違反する可能性があることを警告する。

At the center of the controversy is WLFI’s USD stablecoin, which is reportedly being used for a $2 billion investment MGX plans to make into Binance.

論争の中心にあるのは、WLFIのUSD Stablecoinです。これは、Binanceを作成するための20億ドルの投資計画に使用されていると伝えられています。

The senators said the transaction amounts to a potential backdoor for foreign influence and self-enrichment, with Trump’s allies allegedly set to receive hundreds of millions of dollars from the deal.

上院議員は、トランプの同盟国が取引から数億ドルを受け取ると言われているため、取引は外国の影響力と自己豊富な潜在的なバックドアに相当すると述べた。

The senators highlighted that Trump’s son, Eric Trump, stands to gain personally from the transaction, having invested in WLFI’s parent company, according to the report.

上院議員は、トランプの息子であるエリック・トランプが、WLFIの親会社に投資して、取引から個人的に利益を得ることを強調していると強調した。

Further complicating ethics concerns, Trump hosted a $1.5 million-per-plate dinner at his golf club in Sterling, Virginia on May 5. The event came just days after hosting a $1 million-per-plate fundraiser for the MAGA super PAC.

倫理上の懸念をさらに複雑にして、トランプは5月5日にバージニア州スターリングのゴルフクラブで150万ドルの夕食を開催しました。このイベントは、マガスーパーPACの100万ドルあたり100万ドルの募金活動を開催してからわずか数日後に行われました。

He is also planning to hold a gala dinner with major Official Trump (TRUMP) memecoin holders on May 22, despite multiple US lawmakers expressing concerns.

彼はまた、複数の米国の議員が懸念を表明しているにもかかわらず、5月22日に、トランプ大統領（トランプ）のメモコイン保有者とガラディナーを開催することを計画しています。

GENIUS Act faces roadblocks

天才行為は障害に直面しています

The Trump family’s controversial $2 billion crypto deal comes as the Senate prepares to vote on the Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins (GENIUS) Act and other crypto-related bills.

トランプ家の物議を醸す20億ドルの暗号取引は、上院が米国の安定革新（天才）法およびその他の暗号関連の法案の指針と国家革新の確立に投票する準備をしているためです。

However, the fallout is already being felt in Congress. Some Democratic lawmakers are pushing for additional hearings before advancing any legislation, while others question whether Trump’s personal stake in digital assets is undermining bipartisan support for crypto regulation.

しかし、議会ではすでに放射性降下物が感じられています。一部の民主的な議員は、法律を進める前に追加の聴聞を求めていますが、他の人は、デジタル資産に対するトランプの個人的な持分が暗号規制に対する超党派的な支持を損なっているかどうかを疑問視しています。

On May 5, Senate Majority Leader John Thune signaled a willingness to amend the GOP-backed stablecoin legislation in order to pass the bill in the coming weeks.

5月5日、上院の多数派リーダーであるジョン・トゥーンは、今後数週間で法案を可決するために、GOPに裏打ちされたStablecoin法を改正する意欲を示しました。

Speaking to reporters, Thune said that changes can be made on the floor and that he is waiting to hear what Democrats are asking for, according to a report by Politico.

Politicoの報告によると、記者団と話をして、Thuneは記者団と話をして、床に変更を加えることができ、民主党が求めていることを聞くのを待っていると述べた。

Internal GOP challenges also remain, with Senator Rand Paul expressing uncertainty over backing the bill, the report adds.

Rand Paul上院議員が法案を支持することに不確実性を表明しているため、内部GOPの課題も残っています、と報告書は付け加えます。

The stalling isn't limited to the Senate. House Financial Services Committee ranking member Representative Maxine Waters plans to block a Republican-led event discussing digital assets on May 6.

失速は上院に限定されません。ハウスファイナンシャルサービス委員会のランキングメンバーのマキシンウォーターズは、5月6日にデジタル資産について議論する共和党主導のイベントをブロックする予定です。

The hearing, "American Innovation and the Future of Digital Assets," will discuss a new crypto markets draft discussion paper pitched by the House agricultural and financial services committee chairs, Representatives Glenn Thompson and French Hill, respectively.

「アメリカの革新とデジタル資産の未来」という聴聞会は、それぞれ下院の農業および金融サービス委員会の椅子、代表者のグレン・トンプソンとフレンチ・ヒルがそれぞれ提案した新しい暗号市場のドラフト議論論文について議論します。

Crypto community slams political pushback

Crypto Communityは政治的なプッシュバックを非難します

Prominent crypto figures are speaking out as political resistance threatens to derail stablecoin legislation in the Senate.

著名な暗号の数字は、政治的抵抗が上院でのスタブコインの法律を脱線させると脅しているため、発言しています。

"Elizabeth Warren and Chuck Schumer haven't learned their lesson," Tyler Winklevoss, co-founder of Gemini, posted on X.

「エリザベス・ウォーレンとチャック・シューマーは彼らのレッスンを学んでいない」とジェミニの共同設立者であるタイラー・ウィンクレヴォスはXに投稿した。

"If they want Democrats to continue losing elections they will continue standing in front of crypto legislation like the stablecoin bill which they are stalling out in the Senate."

「民主党が選挙を失い続けることを望んでいるなら、彼らは上院で停滞しているスタブコイン法案のように、暗号法の前に立っています。」