1933 年のダブル イーグル: 20 ドルからプライスレスの宝物へ

1933 年のダブル イーグル、20 ドル金貨が本来の用途に反して世界で最も高価なコインになった、その魅惑的な物語を解き明かしましょう。

The tale of the 1933 Double Eagle is a unique chapter in American numismatic history. Initially a $20 gold piece meant for circulation, it ascended to become the most expensive coin ever sold. Let's dive into the story of this extraordinary coin.

1933 年のダブル イーグルの物語は、アメリカの貨幣史におけるユニークな一章です。当初は流通用の 20 ドルの金貨でしたが、その後、これまでに販売された中で最も高価なコインにまで成長しました。この特別なコインの物語を掘り下げてみましょう。

What Makes the 1933 Double Eagle So Special?

1933 ダブル イーグルの特別な理由は何ですか?

Thousands of Double Eagles were minted in 1933, but President Franklin Roosevelt's gold recall policy during the Great Depression led to most being melted down. These coins were recalled to stabilize the economy. However, a few survived, transforming them into legendary rarities.

1933 年に何千ものダブル イーグルが鋳造されましたが、大恐慌下でのフランクリン ルーズベルト大統領の金回収政策により、そのほとんどが溶解してしまいました。これらのコインは経済を安定させるためにリコールされました。しかし、少数は生き残り、伝説的な希少品に変わりました。

The Artistry of the Design

デザインの芸術性

The 1933 Double Eagle is celebrated for its stunning design. One side features an American eagle in flight, symbolizing freedom, while the other showcases Liberty striding forward, representing hope and progress. This combination of artistic beauty and unique historical circumstances contributes to its allure.

1933 年のダブル イーグルは、その見事なデザインで有名です。片面には自由を象徴する飛翔するアメリカン・イーグルが描かれ、もう片面には希望と進歩を象徴する前に闊歩する自由が描かれています。この芸術的な美しさとユニークな歴史的状況の組み合わせがその魅力に貢献しています。

A Record-Breaking Auction

記録破りのオークション

Only one 1933 Double Eagle is legally privately owned. This coin fetched a record price at a Sotheby's New York auction in June 2021. Predicted to sell for $10-15 million, it ultimately sold for a staggering $18.9 million! The ownership history of these coins has always been a point of intrigue. Before its 2021 sale, the coin was purchased in 2002 by collector Stuart Weitzman for $7.6 million.

合法的に個人所有されているのは 1933 年の Double Eagle のみです。このコインは、2021年6月のサザビーズニューヨークオークションで記録的な価格で落札されました。1,000万〜1,500万ドルで落札されると予測されていましたが、最終的には1,890万ドルという驚異的な価格で落札されました。これらのコインの所有履歴は常に興味深い点です。このコインは2021年の販売前に、コレクターのスチュアート・ワイツマン氏によって2002年に760万ドルで購入された。

The Coin's Journey

コインの旅

The Double Eagle's journey from a standard $20 coin to a multi-million-dollar treasure is a testament to its unique history and rarity. Its survival against all odds, combined with its artistic merit, has cemented its place as the world's most expensive coin.

ダブル イーグルが標準的な 20 ドル硬貨から数百万ドルの宝物に至るまでの道のりは、そのユニークな歴史と希少性の証です。あらゆる困難を乗り越えて生き残ったことと、その芸術的価値が相まって、世界で最も高価なコインとしての地位を確固たるものにしました。

So, next time you're checking your spare change, remember the story of the 1933 Double Eagle – a reminder that even the most ordinary objects can hold extraordinary value and history!

したがって、次回小銭を確認するときは、1933 年のダブル イーグルの話を思い出してください。これは、最も平凡な物体にも並外れた価値と歴史が含まれている可能性があることを思い出させてくれます。