DMMビットコインのハッキングにリンクされた暗号アドレスが3040万ドル相当の500BTCを移動

5月に起きた3億500万ドル相当のDMMビットコインハッキングに関連した暗号アドレスに、推定価値3040万ドル相当の500ビットコイン（BTC）が移動したと報じられている。

A crypto address linked to the $305 million DMM Bitcoin hack in May has reportedly moved 500 Bitcoin, which have an estimated value of $30.4 million.

5月に起きた3億500万ドルのDMMビットコインハッキングに関連した暗号アドレスに500ビットコイン（推定価値3040万ドル）が移動したと伝えられている。

According to PeckShield Alert, the suspected address first moved the Bitcoin (BTC) to two addresses, each receiving approximately 250 BTC.

PeckShield Alert によると、疑わしいアドレスは最初にビットコイン (BTC) を 2 つのアドレスに移動し、それぞれ約 250 BTC を受け取りました。

The funds are suspected of being part of the 4,502.9 BTC stolen from the Japanese crypto exchange DMM Bitcoin in May. The stash was then valued at about $305 million, but it would be worth just north of $274 million at current rates. Soon after the attack, DMM Bitcoin raised $320 million, which it used to compensate victims of the hack.

この資金は、5月に日本の仮想通貨取引所DMM Bitcoinから盗まれた4,502.9BTCの一部である疑いがある。当時の隠し場所の価値は約3億500万ドルだったが、現在のレートでは2億7400万ドルを少し上回る価値があることになる。攻撃直後、DMM Bitcoin は 3 億 2,000 万ドルを調達し、ハッキング被害者の補償に使用しました。

Blockchain investigator ZachXBT previously blamed notorious hackers, the Lazarus Group, linked to the Democratic People’s Republic of Korea, for the DMM Bitcoin attack. The on-chain analyst said the techniques used to launder the stolen crypto and several other off-chain indicators pointed to the Lazarus group as the culprits.

ブロックチェーン調査者のZachXBTは以前、DMM Bitcoin攻撃について、朝鮮民主主義人民共和国と関係のある悪名高いハッカー、Lazarus Groupを非難した。オンチェーンアナリストは、盗まれた暗号通貨の洗浄に使用された技術や他のいくつかのオフチェーン指標が犯人としてLazarusグループを示していると述べた。

Soon after the hack, the attackers reportedly divided the stolen Bitcoin into smaller batches of 500 BTC and moved them into new wallets. The funds identified by Peckshield are from one of these wallets and the latest to be moved since the May 31 hack.

ハッキング直後、攻撃者は盗んだビットコインを500BTCずつに分割し、新しいウォレットに移したと伝えられている。 Peckshield によって特定された資金はこれらのウォレットの 1 つからのもので、5 月 31 日のハッキング以降に移動された最新のものです。

In July, ZachXBT claimed that the attackers had moved about $35 million worth of Bitcoin to the Cambodia-based exchange, Huione Guarantee. The exchange was recently accused of facilitating the laundering of funds from crypto hacks, pig butchering scams, and other crypto exploits.

7月、ZachXBTは、攻撃者らが約3,500万ドル相当のビットコインをカンボジアに拠点を置く取引所Huione ギャランティに移動させたと主張した。この取引所は最近、仮想通貨ハッキング、豚解体詐欺、その他の仮想通貨エクスプロイトによる資金洗浄を促進したとして非難された。

4/4 Huione has become a major hub for illicit funds in South East Asia, primarily being used by criminal organizations such as pig butchering gangs. A recent report by the blockchain analytics firm Elliptic revealed that merchants on the platform have done an estimated $11B+ in… https://t.co/n4E0rorhv9 pic.twitter.com/DJkweWYJPm

4/4 フイオネは東南アジアにおける違法資金の主要拠点となっており、主に豚屠殺組織などの犯罪組織が利用している。ブロックチェーン分析会社 Elliptic による最近のレポートでは、プラットフォーム上の販売業者が推定 110 億ドル以上の収益を上げていることが明らかになりました… https://t.co/n4E0rorhv9 pic.twitter.com/DJkweWYJPm

As crypto news reported in July, Tether froze a Tron wallet suspected to belong to Huione, with more than $28 million in USDT thought to be the proceeds of crime.

7月に暗号通貨ニュースが報じたように、テザーは犯罪収益と考えられるUSDTの2,800万ドル以上を含む、フイオネのものと思われるトロンウォレットを凍結した。

According to the crypto sleuth, the DMM Bitcoin attackers typically move the stolen cryptocurrency to privacy mixers and then bridge it to Ethereum (ETH) and Avalanche (AVAX) using THORChain. The thieves then change the funds to Tether (USDT), shift them to Tron (TRX), and finally deposit them on Huione.

暗号通貨捜査官によると、DMM Bitcoin 攻撃者は通常、盗んだ暗号通貨をプライバシー ミキサーに移動し、THORChain を使用してイーサリアム (ETH) と Avalanche (AVAX) にブリッジします。次に、窃盗犯は資金をテザー (USDT) に変更し、トロン (TRX) に移し、最後に Huione に預けます。