Digiasia Corp（FAAS）は、ビットコインを購入するために最大1億ドルを調達する予定です。

Digiasia Corp（FAAS）は、最大1億ドルを調達してBitcoin Treasury Reserve（BTC）をシードする予定です。

DigiAsia Corp (NYSE: FAAS) shares soared on Monday after the company announced plans to launch a bitcoin (BTC) treasury program and raise up to $100 million to seed the initiative.

Digiasia Corp（NYSE：FAAS）の株式は、会社がビットコイン（BTC）財務プログラムを開始し、イニシアチブをシードするために最大1億ドルを調達する計画を発表した後、月曜日に急上昇しました。

The capital allocation strategy, which will see DigiAsia dedicate up to 50% of future net profits toward BTC purchases, is part of a broader move by some publicly traded companies to diversify their corporate balance sheets with bitcoin.

DigiasiaがBTC購入に対して将来の純利益の最大50％を捧げる資本配分戦略は、一部の公開企業による企業のバランスシートをビットコインで多様化するための広範な動きの一部です。

Announcers of such programs and/or bitcoin purchases have helped fuel outsized short-term share price gains. However, in the long term, the impact of such programs on company valuations remains to be fully determined.

このようなプログラムやビットコインの購入のアナウンサーは、短期的な株価の上昇を促進するのに役立ちました。ただし、長期的には、そのようなプログラムが会社の評価に与える影響は完全に決定されていない。

Having been battered throughout 2023, DigiAsia’s stock is still down more than 50% year-to-date. But the signals from the company about a new strategy and capital raise helped push its shares up 91% during Monday’s regular trading session to 36 cents.

2023年を通じて虐待されてきたDigiasiaの株式は、まだ年初から50％以上減少しています。しかし、新しい戦略とキャピタルレイズに関する会社からのシグナルは、月曜日の通常の取引セッション中に株式を91％増加させるのに役立ちました。

After hours, however, they pulled back 22%.

しかし、営業時間後、彼らは22％を引き戻しました。

DigiAsia, a fintech company that provides digital marketing solutions in Southeast Asia, said its board of directors had approved the strategy to allocate a portion of future net profits toward bitcoin purchases.

東南アジアでデジタルマーケティングソリューションを提供するフィンテック企業であるDigiasiaは、取締役会がビットコイン購入に将来の純利益の一部を割り当てる戦略を承認したと述べました。

The company also plans to pursue yield-generating strategies on its bitcoin holdings, including institutional lending and staking through regulated partners.

同社はまた、制度的融資や規制されたパートナーを介したステーキングを含む、ビットコイン保有に関する利回りの戦略を追求することを計画しています。

“We believe bitcoin represents a compelling long-term investment and a foundational layer for modern treasury diversification,” said Prashant Gokarn, Co-CEO of DigiAsia.

「ビットコインは、魅力的な長期投資と現代の財務省の多様化の基礎層であると考えています」と、Digiasiaの共同CEOであるPrashant Gokarn氏は述べています。

The company added that it was actively exploring various financing methods, such as convertible notes and crypto-linked instruments, to support this capital initiative.

同社は、この資本イニシアチブをサポートするために、コンバーチブルノートや暗号関連の機器などのさまざまな資金調達方法を積極的に調査していると付け加えました。

In an April update, DigiAsia reported $101 million in revenue for 2024, with projected earnings before interest and taxes of $12 million this year.

4月の更新で、Digiasiaは2024年の収益1億1,000万ドルを報告し、利子と税金の前に今年1200万ドルの税金が予想されました。

It remains to be seen whether DigiAsia will ultimately follow through with its plans to buy bitcoin and to what extent it will pursue the announced capital raise.

Digiasiaが最終的にビットコインを購入する計画と、発表された資本昇給をどの程度追求するかを追跡するかどうかはまだ不明です。

But the signals alone were enough to give the fintech a short-term boost on Wall Street.

しかし、信号だけでは、フィンテックにウォール街で短期的な後押しを与えるのに十分でした。