SECとBinance.USおよびBinance共同創設者Changpeng Zhaoとの間の訴訟の新展開

米国証券取引委員会（SEC）とBinance.USおよびBinanceの共同創設者Changpeng氏との間の訴訟に新たな進展があった。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is seeking to amend its complaint against Binance.US and Binance co-founder Changpeng Zhao, according to a joint status report filed with the Washington, D.C. District Court on July 30.

7月30日にワシントンDC地方裁判所に提出された共同現状報告書によると、米国証券取引委員会（SEC）は、Binance.USとバイナンスの共同創設者チャオ・チャンペン氏に対する訴状の修正を求めている。

The SEC is seeking to amend the altcoin securities section of its complaint in response to Binance’s motion to dismiss the case regarding third-party crypto asset securities.

SECは、サードパーティの暗号資産証券に関する訴訟の却下を求めるバイナンスの申し立てに応じて、訴状のアルトコイン証券のセクションの修正を求めている。

The court previously ruled on July 9 that the BNB token is not a security. It also noted that secondary sales of BUSD are not securities.

裁判所は以前、7月9日にBNBトークンは有価証券ではないとの判決を下した。また、BUSDの二次販売は有価証券ではないことにも留意した。

This provides partial relief for crypto assets listed in the SEC complaint, including Solana (SOL), Cardano (ADA), and Polygon (MATIC). However, other tokens that the SEC considers to be securities include FIL, ATOM, SAND, MANA, ALGO, AXS, and COTI.

これにより、Solana (SOL)、Cardano (ADA)、Polygon (MATIC) など、SEC の訴状に記載されている暗号資産が部分的に救済されます。ただし、SEC が有価証券とみなす他のトークンには、FIL、ATOM、SAND、MANA、ALGO、AXS、COTI などがあります。

Binance states that the SEC's proposed amendment in its complaint was notified to them until 11:53 on July 29. This suggests that they are planning changes beyond the claims regarding third-party tokens.

Binanceは、訴状におけるSECの修正案は7月29日11時53分までに通知されたと述べている。これは、彼らがサードパーティトークンに関する主張を超えた変更を計画していることを示唆している。

Binance also claims that the SEC added new text to the parties that incorrectly stated that they agreed to begin the discovery process after they proposed an amendment. The following statements are made:

バイナンスはまた、SECが当事者に対し、修正案を提案した後に証拠開示プロセスを開始することに同意したと誤って述べた新たな文書を追加したと主張している。次のような発言がなされています。

The defendants have not agreed to begin the discovery process. They argued that they cannot begin the discovery process without seeing the SEC’s proposed amendments.

被告らは証拠開示手続きを開始することに同意していない。彼らは、SECの修正案を見ずに証拠開示プロセスを開始することはできないと主張した。

In addition, a notice was also given that Jeremy M. Christiansen will serve as defense counsel for Binance Holdings in this important case. This development could significantly affect the course of the case.

さらに、ジェレミー・M・クリスチャンセンがこの重要な事件でバイナンス・ホールディングスの弁護人を務めることも通知された。この展開は事件の経過に大きな影響を与える可能性がある。

If the court excludes claims related to third-party crypto assets, the chances of the SEC imposing a sanction on these tokens will decrease. However, if the SEC amends its complaint to add more charges, Binance's defense could face a new battle.

裁判所がサードパーティの暗号資産に関連する申し立てを除外した場合、SEC がこれらのトークンに制裁を課す可能性は低くなります。しかし、SECが訴状を修正してさらに罪状を追加すれば、バイナンスの弁護側は新たな戦いに直面する可能性がある。