DeFiテクノロジーズがインフレヘッジとしてビットコインに投資

カナダの金融テクノロジー (フィンテック) 大手企業である DeFi Technologies Inc. は、主要な財務準備資産としてビットコイン (BTC) を採用しています。

Fintech firm DeFi Technologies Inc. (DEFTF) has integrated traditional capital markets with decentralized finance (DeFi) by announcing Bitcoin (BTC) as its primary treasury reserve asset. This strategic move marks the company’s entry into the crypto space.

フィンテック企業 DeFi Technologies Inc. (DEFTF) は、主要な国庫準備資産としてビットコイン (BTC) を発表することで、従来の資本市場を分散型金融 (DeFi) と統合しました。この戦略的な動きは、同社の暗号通貨分野への参入を示すものです。

The decision aligns with the broader trend of companies seeking portfolio diversification and alternative revenue streams amid changing economic conditions.

この決定は、経済情勢の変化の中でポートフォリオの多様化と代替収益源を求める企業の広範な傾向に沿ったものである。

DeFi Technologies’ latest venture has garnered attention from notable figures in the crypto industry. Anthon Pompliano, a prominent Bitcoin advocate and the founder and partner of investment management firm Morgan Creek Digital Assets, shared his thoughts on the company’s move.

DeFi Technologies の最新の事業は、暗号通貨業界の著名人から注目を集めています。著名なビットコイン支持者であり、投資管理会社モーガン・クリーク・デジタル・アセッツの創設者兼パートナーであるアンソン・ポンプリアーノ氏は、同社の動きについての考えを語った。

“Bitcoin is slowly seeping into public company treasuries around the world. We remain shareholders of DeFi Technologies (DEFTF) and believe the business is still undervalued,” he wrote on X (Twitter).

「ビットコインは世界中の上場企業の財務にゆっくりと浸透しつつあります。私たちはDeFi Technologies (DEFTF)の株主であり続けており、この事業は依然として過小評価されていると信じています」と彼はX（Twitter）に書いた。

The decision by DeFi Technologies comes amid significant monetary policy shifts. Recently, the Bank of Canada (BoC) decided to lower its key policy rate from 5% to 4.75%, aiming to ease the burden on highly indebted consumers.

DeFi Technologiesによるこの決定は、金融政策の大幅な変更の中で行われた。最近、カナダ銀行（BoC）は、多額の負債を抱える消費者の負担を軽減することを目的として、主要政策金利を5％から4.75％に引き下げることを決定した。

Lower interest rates make borrowing cheaper for both consumers and businesses. This change potentially leads to increased spending and investment.

金利が低下すると、消費者と企業の両方にとって借り入れが安くなります。この変化は支出と投資の増加につながる可能性があります。

Lower interest rates can also mean reduced capital costs for companies like DeFi Technologies. Moreover, as returns on safer investments decrease, the attractiveness of alternative assets such as Bitcoin increases.

金利の低下は、DeFiテクノロジーのような企業にとって資本コストの削減を意味する可能性もあります。さらに、より安全な投資の収益が減少するにつれて、ビットコインなどの代替資産の魅力が高まります。

This perspective is shared by Matteo Greco, a research analyst at Fineqia, who highlighted Bitcoin’s potential to act as a leveraged version of gold for those who believe in its store-of-value attributes.

この視点は、ファインキアの調査アナリスト、マッテオ・グレコ氏も共有しており、ビットコインの価値保存特性を信じる人々にとって、金のレバレッジ版として機能する可能性を強調した。

“Viewing Bitcoin as a store of value makes sense for portfolio allocation. Gold has preserved purchasing power with stability but offers limited performance. Bitcoin, in contrast, can be seen as a leveraged version of gold for those who believe in its store-of-value potential.

「ビットコインを価値の保存手段として見ることは、ポートフォリオの配分にとって理にかなっています。金は安定して購買力を維持していますが、パフォーマンスには限界があります。対照的に、ビットコインは、その価値の保存の可能性を信じる人にとって、金のレバレッジを活用したバージョンと見なすことができます。

“Over the past 15 years, Bitcoin has consistently increased in value against fiat currencies, albeit with higher volatility. Investors who accept the possibility of short-term drawdowns have found Bitcoin to be an extremely valuable mid- to long-term investment,” he told BeInCrypto.

「過去 15 年間、ビットコインはボラティリティが高いにもかかわらず、法定通貨に対して価値が一貫して上昇してきました。短期的なドローダウンの可能性を受け入れる投資家は、ビットコインが中長期的に非常に価値のある投資であると認識しています」と同氏はBeInCryptoに語った。