ディープロックギャラクティック：モバイルのサバイバー - 骨から岩と石！

ディープロックギャラクティック：サバイバーはモバイルを打っています！お使いの携帯電話で騒乱のむき出しのスペースの準備をしてください。岩と石！

Deep Rock Galactic: Survivor on Mobile - Rock and Stone to the Bone!

ディープロックギャラクティック：モバイルのサバイバー - 骨から岩と石！

Get ready to delve into the depths of Hoxxes IV on your mobile device! Deep Rock Galactic: Survivor is bringing its unique blend of mining and alien blasting to iOS and Android, offering a fresh take on the beloved space dwarf universe.

モバイルデバイスのHoxxes IVの深さを掘り下げる準備をしてください！ Deep Rock Galactic：Survivorは、鉱業とエイリアンの爆破のユニークなブレンドをiOSとAndroidにもたらし、最愛のスペースドワーフユニバースを新たに取り入れています。

What's the Buzz About?

何の話題は何ですか？

For those not in the know, Deep Rock Galactic has carved out a special place in the hearts of gamers with its cooperative mining expeditions. Now, Survivor takes a different approach, throwing you solo into the Glyphid-infested caverns. Think Vampire Survivors with a dwarven twist!

知らない人のために、ディープロックギャラクティックは、協力的な鉱業遠征でゲーマーの心の中で特別な場所を切り開いています。現在、サバイバーは別のアプローチを取り、グリフィドが感染した洞窟にソロに投げ込みます。ドワーフのひねりを加えた吸血鬼の生存者を考えてください！

Key Takeaways

キーテイクアウト

• Mobile Mayhem: Deep Rock Galactic: Survivor is slated to hit iOS and Android this November, with pre-registration already open.
• Solo Survival: Unlike the team-based original, you'll be going it alone against hordes of Glyphids.
• Familiar Faces (and Places): Expect to see those low-poly biomes of Hoxxes IV, from the Azure Weald to the Magma Core.

Why This Matters

なぜこれが重要なのか

The move to mobile is huge! Mobile gaming continues to dominate the industry, with forecasts estimating it will reach $188.8 billion in 2025. Bringing established titles like Deep Rock Galactic to phones makes gaming more accessible to mainstream audiences. Speaking of mobile, Immutable, a Web3 gaming giant, is also betting big on mobile, signaling that blockchain-powered games will be carried in players’ pockets. That being said, the mobile market is certainly getting more attention!

モバイルへの移行は巨大です！モバイルゲームは引き続き業界を支配しており、予測は2025年に1888億ドルに達すると推定しています。ディープロックギャラクティックのような確立されたタイトルを携帯電話に導入すると、ゲームは主流の視聴者がよりアクセスしやすくします。モバイルといえば、Web3ゲーミングの巨人であるImmutableもモバイルに大きな賭けをしており、ブロックチェーン駆動のゲームがプレイヤーのポケットで運ばれることを示しています。そうは言っても、モバイル市場は確かにもっと注目を集めています！

Personal Take: Rock and Stone!

個人的なテイク：ロックとストーン！

As a long-time fan of Deep Rock Galactic, I'm stoked to see this spinoff arrive on mobile. The blend of mining, shooting, and dwarf shenanigans seems perfect for on-the-go gaming. Here's hoping it captures the spirit of the original while offering something new and exciting.

Deep Rock Galacticの長年のファンとして、このスピンオフがモバイルに到着するのを見て興奮しています。鉱業、射撃、ドワーフのシェナンガンのブレンドは、外出中のゲームに最適なようです。これが、新しくエキサイティングなものを提供しながら、オリジナルの精神を捉えることを望んでいます。

Final Thoughts

最終的な考え

So, gear up, grab your pickaxe, and prepare for some mobile mining madness! Deep Rock Galactic: Survivor is poised to deliver a rock-solid experience on your phone. Rock and Stone!

だから、ギアアップし、あなたのピタックスをつかみ、いくつかのモバイルマイニングの狂気の準備をしてください！ディープロックギャラクティック：サバイバーは、携帯電話で堅実な体験を提供する態勢を整えています。岩と石！