2025年の就任の数日前、ドナルドトランプ大統領は、暗号通貨の形であるミームコインの立ち上げを発表しました。

D-Conn。のChris Murphy上院議員は最近、違法な目的で使用できると述べた。

A Democratic senator and a cryptocurrency expert said it’s possible for foreign oligarchs to contribute to President Donald Trump’s reelection campaign through his meme coin, but legal experts said there’s no evidence of that.

民主党の上院議員と暗号通貨の専門家は、外国のオリガルヒが彼のミームコインを通じてドナルド・トランプ大統領の再選キャンペーンに貢献することが可能であると述べたが、法律専門家はそれの証拠はないと述べた。

“The U.S. President is running a backdoor bribery scheme in which any CEO or foreign oligarch can send him money secretly through his crypto coin scam in exchange for favors,” Sen. Chris Murphy, D-Conn., posted April 9 on X, the social media platform formerly known as Twitter.

「米国大統領は、CEOまたは外国のオリガルヒが恩恵と引き換えに彼の暗号コイン詐欺を通して密かにお金を送ることができるバックドア贈収賄スキームを運営しています」と、D-Conn。

“They can’t contribute to Biden but they can buy Trump’s crypto coin and no one will bat an eye,” Murphy said.

「彼らはバイデンに貢献することはできませんが、彼らはトランプの暗号コインを買うことができ、誰も目を打つことはできません」とマーフィーは言いました。

Sen. Bernie Sanders, I-Vt., also mentioned Trump’s meme coin during an April 9 CNN town hall.

I-Vt。のバーニー・サンダース上院議員も、4月9日のCNNタウンホールでトランプのミームコインに言及しました。

“He makes money by selling coins, crypto coins, in which anybody can contribute,” Sanders said. “Now, you have a direct line to the president.” Foreigners are prohibited from donating to U.S. politicians.

「彼はコイン、暗号コインを販売することでお金を稼ぎます。 「今、あなたは大統領に直接の境界を持っています。」外国人は米国の政治家に寄付することを禁じられています。

Trump’s meme coin is one of the topics that have come up in conversations about the president’s potential conflicts of interest.

トランプのミームコインは、大統領の潜在的な利益相反についての会話で出てきたトピックの1つです。

White House spokesperson Anna Kelly told PolitiFact, “The President’s assets are in a trust managed by his children. There are no conflicts of interest.”

ホワイトハウスのスポークスマンであるアンナ・ケリーは、「大統領の資産は彼の子供たちが管理する信頼にある。利益相反はない」とポリティファクトに語った。

After Trump’s 2024 presidential win, The Washington Post reported that, unlike in 2017 when he sold off all his stock before taking office, Trump has not taken action to “avoid financially benefiting from being president.” He also owns a multibillion dollar stake in his social media company.

トランプの2024年の大統領の勝利の後、ワシントンポストは、2017年とは異なり、就任する前にすべての株式を売却したときとは異なり、トランプは「大統領になることから財政的に恩恵を受けることを避ける」ための行動を取っていないと報告した。彼はまた、ソーシャルメディア企業に数十億ドルの株式を所有しています。

Cryptocurrency is a digital asset with monetary value that can be traded without using an intermediary, such as a bank. It is promoted as an alternative to traditional financial markets. Trump and his family have launched multiple cryptocurrency projects.

暗号通貨は、銀行などの仲介者を使用せずに取引できる金銭的価値を持つデジタル資産です。従来の金融市場に代わるものとして推進されています。トランプと彼の家族は、複数の暗号通貨プロジェクトを開始しました。

Cryptocurrency transactions are validated through blockchain technology, which functions as a ledger that runs on computer servers throughout the world. The nature of cryptocurrency allows anonymous investments, so anyone in the world can buy Trump’s cryptocurrency tokens while concealing their identity.

暗号通貨トランザクションは、世界中のコンピューターサーバーで実行される元帳として機能するブロックチェーンテクノロジーを通じて検証されます。暗号通貨の性質により、匿名の投資が可能になるため、世界の誰でもアイデンティティを隠しながらトランプの暗号通貨トークンを購入できます。

We reached out to Murphy’s office for comment. Spokesperson Deni Kamper referred PolitiFact to news articles about Trump’s meme coins and the potential for bribery and fraud.

コメントのためにマーフィーのオフィスに連絡しました。スポークスマンのデニ・カンパーは、トランプのミームコインと贈収賄と詐欺の可能性に関するニュース記事に政治を紹介しました。

Sanders’ press secretary Patrick Quesada also referred PolitiFact to reporting on the Trump family’s cryptocurrency ventures. “Purchasing or investing in these cryptocurrencies directly benefits the Trump family and Trump himself,” he said.

サンダースの報道官パトリック・ケサダはまた、トランプ家の暗号通貨ベンチャーに関する報告に政治を紹介した。 「これらの暗号通貨を購入または投資することは、トランプの家族とトランプ自身に直接利益をもたらします」と彼は言いました。

Frank Emmert, an Indiana University law professor who teaches blockchain and digital currency law, said, “The transactions can clearly facilitate donations that exceed the legal (campaign contribution) limits for U.S. citizens and U.S. corporations, and they can facilitate donations by foreigners.”

ブロックチェーンとデジタル通貨法を教えているインディアナ大学の法学教授であるフランク・エマートは、「この取引は、米国市民と米国企業の法的（キャンペーンの拠出制限）を超える寄付を明確に促進することができ、外国人による寄付を促進することができる」と述べた。

“I am not saying that that is happening. I’m just saying it could happen, right? And if it does happen, it should be traced, because these things are then illegal,” he said. Emmert said it is possible to trace cryptocurrency transactions and it’s typically been done by specialized Federal Bureau of Investigation units.

「私はそれが起こっていると言っているわけではありません。私はそれが起こる可能性があると言っているだけですか？そして、それが起こるなら、それはトレースするべきです。 Emmertは、暗号通貨取引を追跡することが可能であり、通常、専門の連邦捜査局によって行われていると述べました。

Richard Painter, a University of Minnesota corporate law professor who served as chief ethics lawyer for former President George W. Bush, said, “I would prefer that elected officials not be trading crypto.” He added, “It can be used to pay bribes or receive government payments from foreign governments.”

ジョージ・W・ブッシュ前大統領の主任倫理弁護士を務めたミネソタ大学の法律法の教授であるリチャード・ペインターは、「選出された役人が暗号を取引しないことを望んでいる」と述べた。彼は、「賄besを支払い、外国政府から政府の支払いを受け取るために使用できる」と付け加えた。

What are Trump’s cryptocurrency projects? How do they work?

トランプの暗号通貨プロジェクトとは何ですか？彼らはどのように働きますか？

Trump launched $Trump, a “meme coin” or a “digital asset based on a meme.” The Associated Press described meme coins as “a strange and highly volatile corner of the crypto industry that often start as a joke with no real value but can surge in price if enough people are willing to buy them,” citing dogecoin, a meme coin based on the Shiba Inu meme, as a high-profile example. The name of Trump’s Department of Government Efficiency, called DOGE for short and led by Elon Musk, is “a nod to Musk’s support” for dogecoin, CBS News reported.

トランプは$トランプ、「ミームコイン」、または「ミームに基づくデジタル資産」を立ち上げました。 AP通信は、ミームのコインを「暗号産業の奇妙で非常に不安定なコーナーであり、実際の価値のない冗談として始まることが多いが、十分な人々がそれらを購入する意思がある場合は価格を急増させる可能性がある」と説明した。 CBS Newsによると、Doge for Short for Short for Short for Doge for Short for DogeとElon Muskが率いるDogeの名前は「Muskの支援へのうなずき」です。

Forbes, citing a blockchain consultancy, reported that “meme coins are 50 times more volatile than Bitcoin, and hotbeds for fraud.” The Security and Exchange Commission’s Division of Corporation Finance says meme coins “have limited or no use or functionality.”

フォーブスは、ブロックチェーンのコンサルタント会社を引用して、「ミームのコインはビットコインの50倍の揮発性、詐欺のための温床」と報告しました。セキュリティおよび取引所委員会の企業財務部門は、ミームのコインが「制限されているか、使用または機能性がない」と述べています。

After the $Trump launch, first lady Melania Trump also launched her own meme coin called $Melania. “Basically, these two are selling computer code for money,” Emmert said. “They can multiply this computer code like you can copy paste text in a message, so it costs them nothing.”

$トランプの打ち上げの後、ファーストレディのメラニアトランプも$メラニアと呼ばれる彼女自身のミームコインを立ち上げました。 「基本的に、これら2つはお金のためにコンピューターコードを販売しています」とエマートは言いました。 「メッセージに貼り付けテキストをコピーできるように、このコンピューターコードを掛けることができます。そのため、費用はかかりません。」

He said people would buy the Trump meme coins either for speculative purposes — with the belief that the price will go up and therefore generate profit — or to channel money to the president. Emmert said the volatile nature of meme coins means buyers get “no value in return.”

彼は、人々は投機的な目的のために、価格が上昇し、したがって利益を生み出すという信念を持って、または大統領にお金を課すために、トランプミームのコインを購入するだろうと言いました。エマートは、ミームコインの不安定な性質は、バイヤーが「見返りに価値がない」ことを意味すると述べました。

When Trump’s meme coin launched, its value increased from $7 to $75 in a day

トランプのミームコインが発売されたとき、その価値は1日で7ドルから75ドルに増加しました