Curve創設者、677,000ドルのCRV売却を強制、トークン下落

ステーブルコイン分散型取引所（DEX）であるCurveのネイティブトークンであるCRVは、計り知れない売り圧力にさらされている。 2023 年 7 月のハッキング以降、CRV は以前と同じ状態には戻りませんでした。

The native token of Curve, a stablecoin decentralized exchange (DEX), is facing strong selling pressure. Following the hack in July 2023, CRV has struggled to recover. However, recent events, including the liquidation of Curve founder Michael Erogov’s loans, have exacerbated the situation for holders.

ステーブルコイン分散型取引所（DEX）であるカーブのネイティブトークンは、強い売り圧力に直面している。 2023年7月のハッキング後、CRVは回復に苦戦している。しかし、カーブ創設者マイケル・エロゴフ氏の融資の清算などの最近の出来事により、保有者の状況はさらに悪化している。

According to on-chain data, Erogov was forced to sell a total of $677,000 worth of CRV in the market to repay part of his loan. This occurred on July 25, as reported by Lookonchain.

オンチェーンデータによると、エロゴフ氏はローンの一部を返済するために、総額67万7000ドル相当のCRVを市場で売却することを余儀なくされた。 Lookonchain が報告したように、これは 7 月 25 日に発生しました。

Currently, CRV is displaying a downtrend, with lower lows being set. While the dump has not been as drastic as in June, the token remains weak and could potentially drop below crucial support levels. At the moment, this support is at the double bottom of $0.21. On the upper end, resistance lies at $0.30.

現在、CRVは下降傾向を示しており、安値が設定されています。下落は6月ほど急激ではないものの、トークンは依然として弱く、重要なサポートレベルを下回る可能性がある。現時点では、このサポートはダブルボトムの0.21ドルにあります。上値抵抗は0.30ドルにある。

Interestingly, this resistance level acted as support in June when prices fell through the floor, largely due to the liquidation of Erogov’s loans. At the time, there were concerns within the crypto community that the founder’s loans would further destabilize the protocol, negatively impacting CRV holders.

興味深いことに、主にエロゴフの融資の清算により価格が下限を突破した6月には、この抵抗水準がサポートとして機能した。当時、暗号通貨コミュニティ内では、創設者の融資がプロトコルをさらに不安定にし、CRV保有者に悪影響を与えるのではないかという懸念がありました。

On-chain data reveals that Erogov had borrowed around $100 million in stablecoins, using $140 million in CRV as collateral for the loan. Some reports suggest that the founder may have used the loan to purchase prime real estate.

オンチェーンデータによると、エロゴフはCRVの1億4000万ドルを融資の担保として約1億ドルをステーブルコインで借りていたことが明らかになった。一部の報道では、創業者がそのローンを一等不動産の購入に利用した可能性があると示唆されている。

As a result of the forced liquidations and Erogov’s subsequent efforts to offload CRV, which allowed him to be liquidated following the hack, prices were driven even lower.

強制清算とその後のエロゴフ氏のCRV売却努力の結果、ハッキング後に清算が可能となり、価格はさらに下落した。

Following the hack on July 30, CRV has declined by over 50%. Holders are facing difficulties as crypto prices also experience a downturn, retracing from their March 2024 peaks.

7 月 30 日のハッキング後、CRV は 50% 以上減少しました。仮想通貨価格も2024年3月の最高値から逆戻りしており、保有者は困難に直面している。

After most of the CRV collateral posted by Erogov was recovered by lending protocols, including Frax and Aave, the selling pressure has eased somewhat. However, the token continues to lack momentum.

エロゴフが差し出したCRV担保の大部分がFraxやAaveなどの融資プロトコルによって回収された後、売り圧力はいくらか緩和された。しかし、トークンは依然として勢いを欠いています。

This weakness is concerning, especially given the positive developments for Curve this week. Being an Ethereum-based DEX, the approval and trading of spot Ethereum ETFs would ultimately benefit the protocol.

特に今週のカーブの前向きな展開を考えると、この弱さは懸念されます。イーサリアムベースの DEX であるため、スポットイーサリアム ETF の承認と取引は最終的にプロトコルに利益をもたらします。

In addition to the derivative product opening up institutions to Ethereum, Curve is also expanding its presence. Recently, a proposal was approved by the community to enhance CRV liquidity by connecting Solana and Ethereum through USDT.

金融機関をイーサリアムに開放する派生商品に加えて、Curve はその存在感も拡大しています。最近、USDT を通じて Solana と Ethereum を接続することで CRV の流動性を強化するという提案がコミュニティによって承認されました。

This initiative, proposed by Picasso Network, involved the creation of a pool consisting of USDT on Solana and USDT on Ethereum. The aim is to encourage cross-chain activity and provide further incentives for liquidity providers.

Picasso Network によって提案されたこの取り組みには、Solana 上の USDT と Ethereum 上の USDT で構成されるプールの作成が含まれていました。その目的は、クロスチェーン活動を促進し、流動性プロバイダーにさらなるインセンティブを提供することです。