暗号通貨の世界は依然として混乱が続いており、最近の動向ではビットコインやイーサリアムなどのデジタル資産に内在するボラティリティが浮き彫りになっています。投資家が米連邦準備理事会（FRB）の利下げに対する保守的な姿勢を受けてビットコインが10万8000ドルから9万3000ドルに大幅に下落したことを反映し、注目は将来に向けられている。2025年は仮想通貨にとってどうなるのか？
Bitcoin's festive rally took a surprising turn as the digital asset plunged to $93,000, marking its lowest value since late November, after hitting a record high of $108,000 just days prior. This decline was largely influenced by recent moves from the Federal Reserve, which indicated a more conservative stance on interest rate cuts for 2024.
ビットコインのお祭り騒ぎは、数日前に過去最高値の10万8,000ドルを記録した後、デジタル資産が9万3,000ドルまで急落し、11月下旬以来の安値を記録するなど、驚くべき展開を見せた。この下落は、2024年の利下げについてより保守的な姿勢を示したFRBの最近の動きに大きく影響された。
Bitcoin's price experienced a steep 13% drop over the past week, as noted by crypto analysts. The Federal Reserve's decision to lower its benchmark rate only slightly, combined with their shift towards fewer cuts next year, impacted not just Bitcoin but other cryptos too. Ethereum and Solana saw declines of 18% and 15%, respectively, with Dogecoin leading the drop among meme coins with a 22% decrease.
暗号通貨アナリストらによると、ビットコインの価格は過去1週間で13％の大幅な下落を経験した。基準金利をわずかに引き下げるという連邦準備理事会の決定は、来年の引き下げ幅縮小への移行と相まって、ビットコインだけでなく他の仮想通貨にも影響を与えた。イーサリアムとソラナはそれぞれ18％と15％の下落を記録し、ドージコインは22％の下落でミームコインの中で下落率をリードした。
Lower interest rates generally benefit risky assets like Bitcoin, as investors seek higher returns than safe holdings like cash or government bonds. However, with the Fed projecting just two rate cuts next year, a deviation from the four initially expected, market sentiment was rattled. This hawkish tone contributed to pulling Bitcoin and other cryptocurrencies down.
投資家は現金や国債などの安全な保有物よりも高いリターンを求めるため、一般的に金利の低下はビットコインのようなリスク資産に利益をもたらします。しかし、FRBが来年の利下げを2回にとどまると予想しており、当初予想していた4回からは乖離しており、市場センチメントは不安定だった。このタカ派的な論調は、ビットコインやその他の仮想通貨の下落に貢献した。
While some investors remain hopeful about a potential “Santa Claus rally,” which could occur during the last trading days of the year, market participants are advised to remain cautious. Market analyst Valentin Fournier notes that although trading activity might decrease during the holiday season, there remains the underlying potential for a surprising upward spike. Nevertheless, the crypto market could see reduced volatility as trading volumes quieten towards the year’s end.
一部の投資家は今年最後の取引日に起こる可能性のある「サンタクロースラリー」に期待を抱いているが、市場参加者は引き続き警戒するよう勧告されている。市場アナリストのバレンティン・フルニエ氏は、ホリデーシーズンには取引活動が減少する可能性があるものの、潜在的には驚くべき上昇の可能性が依然として残っていると指摘する。それにもかかわらず、年末に向けて取引高が静まるにつれて、仮想通貨市場のボラティリティは低下する可能性があります。
