暗号通貨: デジタル通貨の隆盛、衰退、そして将来

暗号通貨は人気が急上昇し、その後金利上昇の中で大幅に下落したが、無名から広く求められる投資へと進化した。暗号通貨は、暗号化によって保護された分散型デジタル通貨として機能し、中央当局の監視なしで匿名の取引を容易にします。暗号通貨のメカニズムは複雑ではありますが、よりよく理解するために単純化することができます。

Over the last decade, cryptocurrency has gone from an obscure asset to a wildly popular investment before falling significantly amid increasing interest rates. Cryptocurrencies are a form of digital currency secured through cryptography and computer networks. These currencies are not overseen by traditional central institutions, like a government or bank, and transactions are performed while maintaining the semi-anonymity of buyers and sellers.

過去 10 年間で、暗号通貨は無名の資産から非常に人気のある投資へと成長し、その後、金利上昇の中で大幅に下落しました。暗号通貨は、暗号化とコンピューター ネットワークを通じて保護されたデジタル通貨の一種です。これらの通貨は政府や銀行などの従来の中央機関によって監督されておらず、取引は買い手と売り手の半匿名性を維持しながら実行されます。

How cryptocurrencies work can sometimes be complex. Below is an easy-to-follow guide on the most important things to know about digital currencies and new developments in the crypto market.

暗号通貨の仕組みは複雑な場合があります。以下は、デジタル通貨と暗号市場の新たな展開について知っておくべき最も重要なことについてのわかりやすいガイドです。

Learn about cryptocurrency

暗号通貨について学ぶ

• Cryptocurrency was born out of the Great Recession, as the concern over central bank powers grew, and users found a way to decentralize money.

  Dollar Coin暗号通貨は、中央銀行の権限に対する懸念が高まり、ユーザーがお金を分散する方法を見つけた大不況から生まれました。

• The first cryptocurrency, Bitcoin, was launched in 2009. Its first transaction was used for two Papa John’s pizzas.

  最初の暗号通貨であるビットコインは 2009 年に発行されました。その最初の取引はパパ・ジョンのピザ 2 枚に使用されました。

• Cryptocurrencies are made possible by a technology called blockchain, which acts as an electronic ledger for anonymous digital transactions.

  暗号通貨は、匿名のデジタル取引の電子台帳として機能するブロックチェーンと呼ばれるテクノロジーによって可能になります。

• Bitcoin began with a value of less than a penny, and at its historical high hit more than $73,000.

  ビットコインは1ペニー未満の価値で始まり、史上最高値では7万3000ドル以上に達した。

• Since its inception, more than 21,000 different cryptocurrencies have evolved and followed in Bitcoin’s footsteps. Ethereum and Tether sit behind Bitcoin in value to round out the top three.

  誕生以来、21,000 以上の異なる暗号通貨が進化し、ビットコインの足跡をたどってきました。イーサリアムとテザーは、価値でビットコインの後ろに位置し、トップ3を締めくくります。

• 26 percent of millennials owned Bitcoin, according to a July 2023 Morning Consult survey, compared to 14 percent of all U.S. adults.

  2023年7月のモーニング・コンサルト調査によると、ミレニアル世代の26パーセントがビットコインを所有しているのに対し、米国成人全体では14パーセントだった。

• Global mining for the largest cryptocurrencies is estimated to create between 110 – 170 million metric tons of carbon dioxide emissions per year, according to a White House report.

  ホワイトハウスの報告書によると、最大の仮想通貨の世界的なマイニングでは、年間1億1,000万トンから1億7,000万トンの二酸化炭素が排出されると推定されています。

Types of cryptocurrency

Crypto market rise and fall

• Following the 2008 recession, an individual or group by the name of Satoshi Nakamoto created a white paper to address central bank control of money and the control governments had over citizens’ money.

  仮想通貨市場の隆盛と衰退2008年の景気後退後、サトシ・ナカモトという個人または団体が中央銀行の貨幣管理と政府による国民の貨幣管理に対処する白書を作成した。

• In 2009, Bitcoin was created, launching cryptocurrency from academic concept to real-world currency contender.

  2009 年にビットコインが誕生し、仮想通貨が学術的な概念から現実世界の通貨候補へと進化しました。

• Bitcoin was intended to eliminate the control, oversight and fees associated with cash transactions. The legitimacy provided by third-party institutions like banks was supposed to be replaced by cryptographic networks online.

  ビットコインは、現金取引に伴う管理、監視、手数料を排除することを目的としていました。銀行などの第三者機関によって提供される正当性は、オンラインの暗号化ネットワークによって置き換えられるはずでした。

• On Jan. 3, 2009, the first blockchain was launched with the first “block” called the genesis block.

  2009 年 1 月 3 日、ジェネシス ブロックと呼ばれる最初の「ブロック」を含む最初のブロックチェーンが開始されました。

• The first actual transaction with Bitcoin took place on May 22, 2010 when a Florida man negotiated to have two Papa John’s pizzas worth $25 delivered in exchange for 10,000 bitcoins. This established the first actual value of Bitcoin, at 4 bitcoins per penny. Fans have since dubbed this day “Bitcoin Pizza Day.”

  ビットコインによる最初の実際の取引は、2010 年 5 月 22 日に行われ、フロリダの男性が 10,000 ビットコインと引き換えに、25 ドル相当のパパ・ジョンのピザ 2 枚を配達してもらうよう交渉しました。これにより、ビットコインの最初の実際の価値が確立され、1 ペニーあたり 4 ビットコインとなりました。それ以来、ファンはこの日を「ビットコインピザの日」と名付けました。

• In February 2011, Bitcoin’s price passed the $1 threshold. Roughly 13 years later, Bitcoin hit an all-time high of $73,750 in March 2024.

  2011 年 2 月、ビットコインの価格は 1 ドルの基準を超えました。それからおよそ13年後の2024年3月、ビットコインは7万3750ドルという史上最高値を記録した。

• Since Bitcoin’s inception, more than 21,000 different cryptocurrencies have been created.

  ビットコインの誕生以来、21,000 を超える異なる暗号通貨が作成されてきました。

• Bitcoin is the most valuable coin in circulation, with Ethereum and Tether in second and third place, respectively.

  ビットコインは流通しているコインの中で最も価値があり、イーサリアムとテザーがそれぞれ2位と3位となっている。

• The value of all existing cryptocurrency is around $2.33 trillion, with around $1.2 trillion of that being attributed to Bitcoin (as of May 6, 2024), according to CoinMarketCap.com.

  CoinMarketCap.comによると、既存のすべての暗号通貨の価値は約2.33兆ドルで、そのうち約1.2兆ドルがビットコインに帰せられます（2024年5月6日現在）。

• The global payments revenue is expected to top $3 trillion by 2026, according to a McKinsey report.

  マッキンゼーのレポートによると、世界の決済収入は2026年までに3兆ドルを超えると予想されています。

• As of May 5, 2024, the size of the Bitcoin blockchain is approximately 570 gigabytes, about 19 percent higher than where it was one year ago.

  2024 年 5 月 5 日の時点で、ビットコイン ブロックチェーンのサイズは約 570 ギガバイトで、1 年前と比べて約 19 パーセント増加しています。

Cryptocurrency statistics: Investors and demographics

• About 21 percent of American adults have owned cryptocurrency as of 2022, according to NBC News.

  暗号通貨の統計: 投資家と人口統計 NBC ニュースによると、2022 年の時点でアメリカ成人の約 21 パーセントが暗号通貨を所有しています。

• India is ranked at the top of Chainalysis’s global crypto adoption index, as of Sept. 2023, followed by Nigeria and Vietnam, to round out the top three.

  2023年9月現在、チェイナリシスの世界仮想通貨導入指数ではインドがトップにランクされており、ナイジェリアとベトナムがそれに続きトップ3となっている。

• Many high adopters are developing markets, such as Ukraine, Indonesia and the Philippines, according to Chainalysis.

  チェイナリシスによると、多くのハイアダプターがウクライナ、インドネシア、フィリピンなどの市場を開拓中だという。

• In the United States, high-income earners are disproportionately represented among crypto investors, with those making $100,000 or more annually comprising 25 percent of crypto owners but only 15 percent of the general public.

  米国では仮想通貨投資家に高所得者が偏っており、年間10万ドル以上を稼ぐ人は仮想通貨所有者の25％を占めているが、一般国民ではわずか15％にすぎない。

• About 70 percent of cryptocurrency owners are men, but they represent only 48 percent of the general population, according to a report by Morning Consult. Women comprise 30 percent of crypto owners but 52 percent of the general population.

  モーニング・コンサルトの報告書によると、仮想通貨所有者の約70パーセントは男性だが、一般人口に占める割合は48パーセントにすぎない。女性は仮想通貨所有者の30パーセントを占めますが、一般人口の52パーセントを占めています。

• U.S. crypto ownership by ethnicity, in 2021, according to Morning Consult:

  Morning Consultによると、2021年の米国の民族別仮想通貨所有率は以下の通りです。

Cryptocurrency’s environmental impact

Although cryptocurrencies have created a new, alternative method of payment, the production of cryptocurrency has been mired in controversy because of the energy required to produce it.

暗号通貨の環境への影響暗号通貨は新しい代替支払い方法を生み出しましたが、暗号通貨の生成にはエネルギーが必要なため、論争の泥沼にはまっています。

Bitcoin and other cryptocurrencies are “mined” on decentralized computer networks that act much like a large ledger. This ledger tracks each transaction of cryptocurrency, and computers throughout the network verify and process each transaction through a blockchain database.

ビットコインやその他の暗号通貨は、大規模な台帳のように機能する分散型コンピューター ネットワーク上で「採掘」されます。この台帳は暗号通貨の各トランザクションを追跡し、ネットワーク全体のコンピューターがブロックチェーン データベースを通じて各トランザクションを検証して処理します。

Think of it like a long receipt that records every transaction in a cryptocurrency. As transactions are processed and verified, new bitcoins are created, or mined. Mining is the process of adding another entry onto the receipt, or another block to the chain.

これは、暗号通貨のすべての取引を記録する長い領収書のようなものだと考えてください。トランザクションが処理および検証されると、新しいビットコインが作成またはマイニングされます。マイニングは、レシートに別のエントリを追加するか、チェーンに別のブロックを追加するプロセスです。

This process requires high-powered and sophisticated computers – and a lot of electricity. Bitcoin alone used an estimated 158 terawatt-hours of electricity annualized as of May 2024 – more than Ukraine and Pakistan – according to the Cambridge Bitcoin Electricity Consumption Index.

このプロセスには、高性能で洗練されたコンピューターと大量の電力が必要です。ケンブリッジ・ビットコイン電力消費指数によると、2024年5月時点でビットコインだけで推定年間158テラワット時の電力が使用されており、これはウクライナやパキスタンを上回っている。

Bankrate insights

電球バンクレートに関する洞察

Bitcoin mining consumes so much electricity that it accounts for 0.62 percent of the entire world’s electricity consumption as of May 2024, according to the Cambridge index. Mining for Bitcoin alone is estimated to create 80.1 million metric tons of carbon dioxide emissions per year, comparable to those created by Greece, according to the Cambridge index.

ケンブリッジ指数によると、ビットコインのマイニングは非常に多くの電力を消費するため、2024年5月時点で全世界の電力消費量の0.62パーセントを占めています。ケンブリッジ指数によると、ビットコインのマイニングだけでも年間8,010万トンの二酸化炭素排出が発生すると推定されており、これはギリシャによる二酸化炭素排出量に匹敵する。

Other key facts show the environmental impact of cryptocurrency:

その他の重要な事実は、暗号通貨が環境に与える影響を示しています。

• If Bitcoin were a country, it would be in the top 40 energy users worldwide, according to Digiconomist.

  Digiconomist によると、ビットコインを国に例えると、世界のエネルギー利用国トップ 40 に入るでしょう。

• One Bitcoin transaction’s carbon footprint is equivalent to more than 762,000 Visa transactions, according to Digiconomist.

  Digiconomist によると、1 つのビットコイン取引の二酸化炭素排出量は、762,000 件を超える Visa 取引に相当します。

• Bitcoin emissions alone could increase average global temperature above 2°C, according to research in the journal Nature Climate Change.

  Nature Climate Change誌に掲載された研究結果によると、ビットコインの排出だけでも地球の平均気温が2℃以上上昇する可能性があるという。

• It is even estimated that Bitcoin mining consumes the same amount of electricity as all the data centers in the world, according to research in the journal Joule.

  ジュール誌の調査によれば、ビットコインのマイニングは世界中のすべてのデータセンターと同じ量の電力を消費するとさえ推定されています。

Crypto taxes and economic statistics

When cryptocurrencies were first created, it was nearly impossible for government tax agencies to track them. The hallmark of blockchain transactions is anonymity, meaning one could not prove the identity of the buyer or the seller.

仮想通貨税と経済統計仮想通貨が最初に作成されたとき、政府の税務当局が仮想通貨を追跡することはほぼ不可能でした。ブロックチェーン取引の特徴は匿名性であり、買い手または売り手の身元を証明できないことを意味します。

In 2014, the IRS stated that cryptocurrency was to be treated as property for federal income tax purposes. Although the agency itself has not released official estimates yet, an analysis from Barclays Bank figures that the IRS loses an estimated $50 billion per year from taxes that should be paid on cryptocurrency assets.

2014 年に IRS は、暗号通貨は連邦所得税の目的で資産として扱われると述べました。同庁自体はまだ正式な推計を発表していないが、バークレイズ銀行の分析によると、IRSは仮想通貨資産に対して支払うべき税金により年間推定500億ドルを失っているという。

Buying and holding cryptocurrency is not considered a taxable event. You can buy and hold the crypto for as long as you want, though you do have to disclose that on your tax return, but once you decide to sell (or realize the gain or loss) you will need to report the amount of profit or loss from the sale.

暗号通貨の購入と保有は課税対象とは見なされません。暗号通貨は好きなだけ購入および保有できますが、納税申告書でそれを開示する必要がありますが、売却することを決定したら（または利益または損失を認識したら）、利益または損失の額を報告する必要があります。売却による損失。

Is crypto the future of money?

The popularity of cryptocurrency has grown in recent years as access to crypto has become easier. The asset is still incredibly volatile, and in 2022 rising interest rates caused selloffs in Bitcoin, as skittish investors offloaded speculative assets. Bitcoin recovered somewhat in 2023, and reached a new high in March 2024.

暗号通貨はお金の未来ですか?近年、暗号通貨へのアクセスが容易になったため、暗号通貨の人気が高まっています。この資産は依然として信じられないほど不安定であり、2022年には金利上昇により、慎重な投資家が投機資産を手放したため、ビットコインの下落が引き起こされた。ビットコインは2023年に若干回復し、2024年3月に新高値に達した。

The volatility of major cryptocurrencies such as Bitcoin makes them difficult, if not impossible, to use as currencies. Major currencies need to be mostly stable in order to act as a medium of exchange. So the ideas that cryptocurrencies can be both trading vehicles for profit and functional currencies to transact are at odds with each other.

ビットコインなどの主要な暗号通貨は変動性が高いため、通貨として使用することが不可能ではないにしても困難になっています。主要通貨が交換媒体として機能するには、ほぼ安定している必要があります。したがって、暗号通貨が利益を得る取引手段と取引のための機能通貨の両方になり得るという考えは互いに矛盾します。

Governments around the world, including the United States, have also started to analyze how to regulate cryptocurrency. On March 9, 2022, U.S. President Joe Biden signed an executive order calling for a broad review of digital assets, including cryptocurrencies. Federal agencies are reviewing digital currencies and assessing the risk they pose to overall financial stability, among other considerations.

米国を含む世界中の政府も、仮想通貨をどのように規制するか分析を始めている。 2022 年 3 月 9 日、ジョー バイデン米国大統領は、暗号通貨を含むデジタル資産の広範な見直しを求める大統領令に署名しました。連邦政府機関はデジタル通貨を検討し、デジタル通貨が金融全体の安定にもたらすリスクなどを評価している。

Bankrate insights

電球バンクレートに関する洞察

The difficulties of tax reporting and the controversy surrounding crypto have resulted in the digital asset being entirely banned in more than a dozen countries including Qatar, Saudi Arabia and China. China, which used to account for the majority of the world’s Bitcoin mining, has now outlawed cryptocurrencies altogether as well.

税務申告の難しさと仮想通貨をめぐる論争により、カタール、サウジアラビア、中国を含む十数か国でデジタル資産は完全に禁止された。中国はかつて世界のビットコインマイニングの大部分を占めていたが、現在は仮想通貨も全面的に非合法化している。

So far, El Salvador and the Central African Republic accept crypto as legal tender, although both countries have had significant problems with its implementation.

これまでのところ、エルサルバドルと中央アフリカ共和国は暗号通貨を法定通貨として受け入れているが、両国ともその導入に重大な問題を抱えている。

Cryptocurrency, although available as a method of payment for some companies scattered throughout the world, has not made the official leap as a widely available currency. Several major companies already accept cryptocurrency as a form of currency or payment, but the list is relatively limited:

暗号通貨は、世界中に散在する一部の企業の支払い方法として利用できますが、広く利用できる通貨として正式に飛躍したわけではありません。いくつかの大手企業はすでに仮想通貨を通貨または支払いの形式として受け入れていますが、そのリストは比較的限られています。

• AT&T offers customers a payment option through BitPay.

  AT&T は、BitPay を介した支払いオプションを顧客に提供しています。

• Microsoft allows Bitcoin to pay for Xbox store credits.

  Microsoft は、Xbox ストア クレジットの支払いにビットコインを許可しています。

• Game streaming platform Twitch accepts Bitcoin and Bitcoin Cash as payment.

  ゲームストリーミングプラットフォームTwitchは、支払いとしてビットコインとビットコインキャッシュを受け入れます。

• AMC theaters allow moviegoers to purchase tickets with Bitcoin and other cryptos.

  AMC 劇場では、映画鑑賞者がビットコインやその他の暗号通貨でチケットを購入できます。

• The Dallas Mavericks allow the use of Bitcoin for purchasing game tickets and merchandise through the team’s website.

  ダラス・マーベリックスは、チームのウェブサイトを通じて試合チケットや商品を購入する際にビットコインの使用を許可しています。

However, many other companies have introduced the ability to pay with cryptocurrency but then rescinded it when customers failed to actually use it.

しかし、他の多くの企業は暗号通貨で支払う機能を導入しましたが、顧客が実際にそれを使用できなかったため、その機能を取り消しました。

Cryptocurrency FAQ

• What happens if you dont report cryptocurrency on taxes?

  暗号通貨に関するよくある質問暗号通貨を税金として申告しなかった場合はどうなりますか?

  You can get into serious trouble with the IRS if you don’t declare all your income and pay taxes on it, including stiff financial penalties and potential criminal penalties such as prison time. You may need to respond to a couple items on your annual tax return, depending on your activities.

  すべての収入を申告して税金を支払わないと、IRS との深刻なトラブルに巻き込まれる可能性があります。これには、厳しい罰金や懲役刑などの刑事罰が科せられる可能性があります。活動内容に応じて、年次納税申告書のいくつかの項目に回答する必要がある場合があります。

  For all taxpayers, the IRS asks you whether you’ve transacted in cryptocurrency each year on your Form 1040 tax form. So if you’ve bought or sold cryptocurrency during the tax year, you’ll need to declare that on your taxes – or risk lying on your return.

  IRS はすべての納税者に対し、毎年 Form 1040 納税フォームで仮想通貨で取引をしたかどうかを尋ねます。したがって、課税年度中に仮想通貨を売買した場合は、それを税金で申告する必要があります。そうしないと、申告書に嘘をついてしまう危険があります。

  In addition, if you’ve turned a profit on your crypto trades, you’ll need to report that capital gain and pay taxes on it. Alternatively, if you’ve lost money on your trades, you can claim a loss as well as a tax break.

  さらに、仮想通貨取引で利益が出た場合は、そのキャピタルゲインを報告し、税金を支払う必要があります。あるいは、取引でお金を失った場合は、損失と減税を請求することもできます。

• How do beginners invest in cryptocurrency?

  初心者はどうやって仮想通貨に投資するの？

  Cryptocurrency’s volatile nature, the fact that it is not based on a hard asset or cash flow of an underlying entity and the controversy surrounding its climate impact make it a very speculative investment. Even a more established coin like Bitcoin is risky. All cryptocurrencies are fairly new, and it is difficult to compare asset-backed investments like stocks to digital currencies that are backed purely by investor sentiment.

  暗号通貨の不安定な性質、原資産のハード資産やキャッシュフローに基づいていないという事実、気候への影響をめぐる論争により、暗号通貨は非常に投機的な投資となっています。ビットコインのようなより確立されたコインでさえリスクがあります。すべての暗号通貨はかなり新しいものであり、株式などの資産を裏付けとする投資と、純粋に投資家心理に裏付けられたデジタル通貨を比較するのは困難です。

  Beginners should only make crypto a small part (less than 5 percent) of a diversified portfolio that includes stocks and other established wealth-building assets. Investors need to understand exactly how cryptocurrency works – and here’s what else you need to know.

  初心者は、株式やその他の確立された資産形成資産を含む分散ポートフォリオのごく一部 (5% 未満) に仮想通貨を含めるべきです。投資家は暗号通貨がどのように機能するかを正確に理解する必要があります。他にも知っておくべきことは次のとおりです。

• What is cryptocurrency mining?

  仮想通貨マイニングとは何ですか?

  Crypto mining is the process of creating new coins on a given blockchain such as Bitcoin’s. Computers operating these decentralized blockchain networks solve complex mathematical problems to try to earn bitcoins. These high-powered computers compete with one another to solve the problems in the hope that they are rewarded with the bitcoins up for grabs.

  暗号マイニングは、ビットコインなどの特定のブロックチェーン上で新しいコインを作成するプロセスです。これらの分散型ブロックチェーン ネットワークを運用するコンピューターは、複雑な数学的問題を解決してビットコインを獲得しようとします。これらの高性能コンピューターは、報酬としてビットコインが手に入ることを期待して、問題を解決するために互いに競い合います。

  Mining is extremely energy-intensive and creates significant carbon emissions, among other negatives. Here are further details into how it all works.

  採掘は非常にエネルギーを大量に消費し、特に多量の炭素排出を引き起こします。すべてがどのように機能するかについてさらに詳しく説明します。

• Where to buy cryptocurrency?

  仮想通貨はどこで買えますか?

  Traders can buy cryptocurrency at many places nowadays, including traditional payment apps such as PayPal and Venmo, investing apps such as Robinhood and Webull, crypto exchanges such as Coinbase as well as a few traditional brokerages such as Interactive Brokers.

  トレーダーは現在、PayPal や Venmo などの従来の決済アプリ、Robinhood や Webull などの投資アプリ、Coinbase などの暗号通貨取引所、さらには Interactive Brokers などのいくつかの従来の証券会社を含む多くの場所で暗号通貨を購入できます。

  If you’re looking to buy crypto, here are some of the top exchanges and apps to consider.

  暗号通貨の購入を検討している場合、考慮すべきトップの取引所とアプリをいくつか紹介します。

— Georgina Tzanetos wrote a previous version of this story.

— Georgina Tzanetos はこの物語の前のバージョンを書きました。