Crypto Phishing Frenzy：Coinmarketcap、Cointelegraph、およびTrezor攻撃

今週の週末には、CoinmarketCap、Cointelegraph、およびTrezorユーザーを標的とする暗号フィッシング攻撃が急増しました。安全を維持し、暗号を保護する方法を学びましょう。

The crypto world is under siege! This weekend, a wave of sophisticated phishing attacks hit major platforms like CoinMarketCap, Cointelegraph, and Trezor, leaving users scrambling to protect their digital assets. Let's dive into what happened and how you can avoid becoming the next victim.

暗号の世界は包囲されています！今週末、洗練されたフィッシング攻撃の波がCoinmarketcap、Cointelegraph、Trezorなどの主要なプラットフォームに衝突し、ユーザーはデジタル資産を保護するためにスクランブルしました。何が起こったのか、そして次の犠牲者になることを避ける方法に飛び込みましょう。

Wallet Drains via CoinMarketCap and Cointelegraph

CoinmarketcapとCointelegraphを介して財布が排出されます

Imagine checking crypto prices on CoinMarketCap when suddenly, a malicious pop-up demands you “Verify Wallet.” That's exactly what happened to many users. CoinMarketCap quickly alerted users to the fake wallet verification pop-up close to midnight on Friday, warning them not to connect their wallets.

CoinmarketCapでCryptoの価格を確認することを想像してください。突然、悪意のあるポップアップで「ウォレットを確認する」ことが要求されます。それがまさに多くのユーザーに起こったことです。 CoinMarketCapは、金曜日の真夜中近くに偽のウォレット検証ポップアップをユーザーにすぐに警告し、ウォレットを接続しないよう警告しました。

Cointelegraph faced a similar attack, with a fraudulent pop-up advertising a fictitious airdrop. ScamSniffer suggested the malicious code had been injected via the site’s advertising components.

Cointelegraphは同様の攻撃に直面し、不正なポップアップが架空のエアドロップを宣伝しました。 Scamsnifferは、悪意のあるコードがサイトの広告コンポーネントを介して注入されたことを示唆しました。

Trezor Targeted with Spoofed Emails

スプーフィングされた電子メールでターゲットを絞ったTrezor

The attack on Trezor was even more targeted. Hackers exploited the contact form to send out scam emails that appeared to be legitimate support replies. This means scammers could target specific email addresses with spoofed bait. Trezor clarified that the emails came from a compromised auto-reply feature of its contact forms.

Trezorへの攻撃はさらにターゲットを絞っていました。ハッカーは連絡先フォームを悪用して、合法的なサポート返信と思われる詐欺メールを送信しました。これは、詐欺師がスプーフィングされた餌で特定の電子メールアドレスをターゲットにすることができることを意味します。 Trezorは、電子メールがその連絡先フォームの妥協した自動修正機能から来たことを明らかにしました。

The Bigger Picture: Why is This Happening?

全体像：なぜこれが起こっているのですか？

These attacks highlight a worrying trend: scammers are getting smarter. The wider-net approach on CoinMarketCap and Cointelegraph shows an escalation scale of front-end attacks, and they're now targeting the crypto-curious, not just DeFi veterans. Leaked customer information, like the Coinbase data breach, also makes targeted attacks much easier.

これらの攻撃は、心配な傾向を強調しています。詐欺師はより賢くなっています。 CoinmarketcapとCointelegraphでのより広いネットアプローチは、フロントエンド攻撃のエスカレーションスケールを示しており、現在、Defi退役軍人だけでなく、暗号に挑戦しています。 Coinbaseデータ侵害のように、漏れた顧客情報は、ターゲットを絞った攻撃もはるかに容易にします。

Protect Yourself: Tips to Stay Safe

自分を守る：安全を保つためのヒント

• Never share your wallet backup.
• Be skeptical of pop-ups and emails asking you to connect your wallet or enter personal information.
• Double-check the URLs of websites you visit.
• Stay informed about the latest scams and phishing techniques.

Final Thoughts

最終的な考え

The crypto landscape can feel like the Wild West sometimes, but staying vigilant and informed is your best defense. Keep those wallets locked, and remember, if something seems too good to be true, it probably is. Now go forth and HODL responsibly!

暗号の風景は時々ワイルドウェストのように感じることができますが、警戒し、情報を維持し続けることがあなたの最高の防御です。それらの財布をロックしておき、何かがあまりにも良いと思われるなら、それはおそらくそうです。さあ、責任を持って出てきてください！