暗号産業は、米国の規制のために必死です

暗号産業は、グローバルな成熟パズルの最後の主要な作品として、米国の規制のために必死でした

The crypto industry has been desperate for U.S. regulation as the last major piece in its global maturity puzzle, but sector veteran and compliance expert TuongVy Le argues that what Congress and the regulators are working on isn't just for today's digital assets space but for the core of the future financial system.

暗号産業は、世界の成熟パズルの最後の主要な部分として米国の規制を切望していますが、セクターのベテランでコンプライアンスの専門家であるTuongvy Leは、議会と規制当局が取り組んでいることは、今日のデジタル資産分野だけでなく、将来の金融システムの中核のためだけではないと主張しています。

Le, who has held top legal and regulator positions at Anchorage Digital, Bain Capital and the former Worldcoin (now World Network), told CoinDesk that she expects the new rules coming to her old regulatory employer will eventually govern the business at the heart of the markets. Migrating the securities and commodities transactions in traditional finance onto the blockchain is a dramatic move for a field that's been stuck in a legacy approach to handling transactions, rooted in lengthy clearing and settlement approaches established decades ago.

Anchorage Digital、Bain Capital、および以前のWorldCoin（現在のWorld Network）でトップリーガルおよびレギュレーターの役職を務めたLeは、Coindeskに、古い規制雇用主に来る新しい規則が最終的に市場の中心でビジネスを管理すると予想していると語った。従来の財務における証券および商品取引をブロックチェーンに移行することは、数十年前に確立された長いクリアリングと和解アプローチに根ざしたトランザクションの処理に根付いたレガシーアプローチで立ち往生している分野にとって劇的な動きです。

"The crypto-tradfi convergence has already started," she said in an interview, outlining ideas further amplified in a paper she published with New York University's Austin Campbell on Monday. "Once market structure and stablecoin legislation is passed, it's really going to take off. Honestly, it can be hard to realize you're undergoing a real transformation as it's happening, but I think we'll look back on this the way we looked at the internet and how it fundamentally changed how we communicate and interact as a society.I really do believe that blockchain technology and tokenization are going to remake the financial system."

「Crypto-Tradfi Convergenceはすでに始まっています」と彼女はインタビューで述べ、月曜日にニューヨーク大学のオースティン・キャンベルと出版した論文でさらに増幅されたアイデアを概説しました。 「市場構造とスタブコインの法律が可決されると、それは本当に離陸します。正直なところ、あなたがそれが起こっているときに本当の変容を遂げていることを理解するのは難しいかもしれませんが、私たちがインターネットを見た方法と、それがどのように私たちが社会としてコミュニケーションし、相互作用するかを根本的に変えた方法を振り返ると思います。

She's so far been impressed with the changes congressional lawmakers have made in the latest discussion draft of the market-structure bill that is built on the back of the previous session's Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act (FIT21), calling it "much more practical,workable and streamlined." She praised its approach to getting multiple types of transactions under the reach of single trading platforms and also its views on blockchain maturity.

彼女はこれまでのところ、議会議員が21世紀の法的革新と技術（FIT21）の背景に構築された市場構造法案の最新の議論ドラフトで行った変化に感銘を受けました。彼女は、単一の取引プラットフォームの範囲で複数のタイプのトランザクションを取得するアプローチと、ブロックチェーンの成熟度に関する見解を称賛しました。

She said that the legislation underway in Congress right now will be a "huge unlock" for the industry, but the U.S. financial agencies, including the SEC and Commodity Futures Trading Commission, are already moving.

彼女は、現在議会で進行中の法律は業界にとって「巨大なロック解除」になると述べたが、SECおよび商品先物取引委員会を含む米国の金融機関はすでに動いている。

"Even the regulators are recognizing how blockchains can be used to create better architecture for the capital markets. So the question is, how can we start to incorporate that capital technology in a way that makes markets more efficient and transparent and fair?"

「規制当局でさえ、ブロックチェーンを使用して資本市場向けのより良いアーキテクチャを作成する方法を認識しています。問題は、市場をより効率的で透明性と公正にする方法でその資本技術をどのように組み込むことができるかという問題です。」

She worked enforcement cases at the SEC and argues that many of those involving broker misconduct, market manipulation and fraudulent reporting could have been prevented if transactions were live and transparent, with fewer intermediaries required.

彼女はSECで執行訴訟を起こし、ブローカーの不正行為、市場操作、および詐欺的な報告を含む人々の多くは、取引がライブで透明であり、必要な仲介者が少ない場合、防止される可能性があると主張します。

"Much of the industry has been begging for regulatory clarity for years, not just because being under the constant threat of enforcement action or even criminal charges is no way to regulate an industry, but because having a clear regime in place makes it easier to distinguish between good and bad actors," she said, noting that the having clearly understood regulations can often be as important as their content, because uncertainty carries more hazards for business than compliance hurdles.

「業界の多くは、執行措置や刑事告発の絶え間ない脅威にさらされているだけでなく、業界を規制する方法ではなく、明確な体制を整えることで良い俳優を区別することが容易になるため、長年にわたって規制上の明確さを求めてきました」と彼女は言いました。

"Sometimes the clarity is more important than what the laws actually say, because businesses will find a way to work with that."

「企業がそれを扱う方法を見つけるので、法律が実際に言っていることよりも明確性が重要であることがあります。」

Le expects U.S. lawmakers will also build in new resources for the markets regulators as they take on the crypto oversight, but those agencies will also have to expand their expertise, because you "can't regulate what you don't understand."

Leは、米国の議員が暗号の監視を引き受ける際に市場の規制当局のための新しいリソースを構築することを期待していますが、これらの機関は「あなたが理解していないことを規制できない」ため、専門知識を拡大する必要があります。

"The CFTC, in particular, if it's going to be getting a lot of this new authority over crypto spot markets, is really going to need to be better resourced. They just are not there right now."

「特に、CFTCは、暗号スポット市場に対するこの新しい権限の多くを得ることになる場合、本当により良いリソースをする必要があります。彼らは今はそこにいません。」

Crypto legislation is a top priority on Capitol Hill - despite some setbacks as politics and President Donald Trump's own crypto interests have interfered with its path.

暗号法は、キャピトルヒルの最優先事項です - 政治とドナルドトランプ大統領自身の暗号の利益がその道を妨げているため、いくつかのset折にもかかわらず。

"The wind is really at the industry's back right now, and if we can get legislation right, it's really going to unleash a golden age of financial innovation."

「風は本当に業界の背中にあります。法律を正しく理解できれば、金融革新の黄金時代を解き放つでしょう。」