暗号ヘッジファンドはビットコインに勝てない

仮想通貨に重点を置いたヘッジファンドは、2024 年に 2 桁のリターンを達成しました。これは、ギャラクシーのビジョントラック総合指数のデータによると、

Crypto hedge funds had a fantastic year in 2024, delivering double-digit returns, according to data from Galaxy’s Visiontrack Composite Index, which measures the performance of 130 crypto-dedicated hedge funds.

130の仮想通貨専門ヘッジファンドのパフォーマンスを測定するギャラクシーのビジョントラック総合指数のデータによると、仮想通貨ヘッジファンドは2024年に素晴らしい年を迎え、二桁のリターンを達成した。

The hedge funds achieved returns of up to 40%, but this paled in comparison to bitcoin’s phenomenal 120% return over the same period.

ヘッジファンドは最大40％のリターンを達成したが、同時期のビットコインの驚異的なリターン120％と比べると見劣りする。

This is despite the fact that many hedge funds go above and beyond to set themselves apart by using proprietary or creative investment strategies, which included bitcoin in many cases.

多くのヘッジファンドが、多くの場合ビットコインを含む独自のまたは創造的な投資戦略を使用して自らを差別化するために以上の努力をしているという事実にもかかわらず、これは事実です。

However, last year, investors seeking crypto exposure also invested in bitcoin exchange-traded funds (ETFs), giving them access to the market without requiring them to adopt more expensive tactics.

しかし昨年、仮想通貨へのエクスポージャーを求める投資家はビットコイン上場投資信託（ETF）にも投資し、より高価な戦術を採用することなく市場にアクセスできるようになった。

“2024 was a challenging year for a lot of crypto funds because it was a bitcoin and memecoins year. Those were the best assets, and everything else trailed behind,” said David Kalk, chief investment officer of Reflexive Capital.

「2024年はビットコインとミームコインの年だったので、多くの仮想通貨ファンドにとって困難な年でした。これらは最高の資産であり、その他はすべて後追いでした」と、リフレクティブ キャピタルの最高投資責任者、デビッド カルク氏は述べています。

According to Galaxy’s research, the majority of the gains for the crypto hedge funds occurred in the final quarter of 2024, when President Donald Trump became crypto’s biggest cheerleader with bitcoin and other cryptocurrencies surging to new highs as a result of his victory.

ギャラクシーの調査によると、仮想通貨ヘッジファンドの利益の大部分は、ドナルド・トランプ大統領が仮想通貨最大の応援団となり、彼の勝利によりビットコインやその他の仮想通貨が最高値を更新した2024年の最終四半期に発生した。

The successful introduction of U.S. spot bitcoin ETFs also contributed to the cryptocurrency’s stellar year, with Blackrock’s IBIT ETF breaking industry records as its assets rose to almost $50 billion in just 11 months.

米国のスポットビットコインETF導入の成功も仮想通貨の輝かしい年に貢献し、ブラックロックのIBIT ETFは資産がわずか11か月で500億ドル近くまで増加し、業界記録を破った。

With President Trump being very vocal about his support for the crypto industry, the encouraging returns are boosting confidence among companies and investors seeking to raise new funds.

トランプ大統領が仮想通貨業界への支持を声高に表明する中、心強いリターンが新たな資金調達を求める企業や投資家の信頼を高めている。