暗号通貨取引所 Kraken が、ネットワーク間互換性のある独自のビットコイン ERC-20 表現を開始

10月17日のブログ投稿で、KrakenはkBTCと呼ばれるラップされたビットコインの亜種を発表した。それぞれのビットコインは実際のビットコインと同等の金額によって1:1で完全に裏付けられる。

Crypto exchange Kraken has launched its own cross-network-compatible ERC-20 representation of Bitcoin.

暗号通貨取引所 Kraken は、独自のクロスネットワーク互換性のあるビットコイン ERC-20 表現を開始しました。

According to an Oct. 17 blog post, Kraken has unveiled its wrapped bitcoin variant dubbed kBTC — each fully backed 1:1 by an equivalent amount of actual Bitcoin custodied by the exchange.

10月17日のブログ投稿によると、Krakenは、kBTCと呼ばれるラップされたビットコインの亜種を発表した。それぞれのビットコインは、取引所が保管する実際のビットコインと同等の量で1対1で完全に裏付けられている。

Kraken's custody unit, known as Kraken Financial, is a Wyoming-chartered Special Purpose Depository Institution. The kBTC smart contract has also undergone an audit by Trail of Bits, an external security firm.

Kraken Financial として知られる Kraken の保管部門は、ワイオミング州公認の特別目的保管機関です。 kBTC スマート コントラクトは、外部のセキュリティ会社である Trail of Bits による監査も受けています。

“kBTC builds upon Bitcoin’s fundamental strengths – security, scarcity and its role as a store of value – and extends its utility further, into DeFi and beyond,” Kraken stated.

「kBTCはビットコインの基本的な強み、つまりセキュリティ、希少性、価値の保存としての役割を基盤にしており、その有用性をDeFiやその先までさらに拡大しています」とクラーケン氏は述べた。

The new token will be cross-chain compatible, allowing for its integration into Ethereum, OP Mainnet and potentially even certain non-EVM (Ethereum Virtual Machine) compatible ecosystems, Kraken noted.

新しいトークンはクロスチェーン互換性があり、イーサリアム、OPメインネット、さらには特定の非EVM（イーサリアム仮想マシン）互換エコシステムへの統合が可能になる可能性があるとクラーケン氏は述べた。

Kraken is not the first crypto exchange to launch its own version of wrapped bitcoin. Last month, Coinbase unveiled cBTC — a tokenized version of Bitcoin on both Ethereum and its Layer 2 network. 21Shares also launched a wrapped bitcoin product called 21BTC on Ethereum.

Krakenは、ラップされたビットコインの独自バージョンを開始した最初の仮想通貨取引所ではない。先月、Coinbase は、イーサリアムとそのレイヤー 2 ネットワークの両方でビットコインのトークン化されたバージョンである cBTC を発表しました。 21Shares は、イーサリアム上で 21BTC と呼ばれるラップされたビットコイン製品も発売しました。

BitGo was among the original creators of the WBTC (Wrapped Bitcoin) token that launched in January 2019. WBTC became the largest Bitcoin-based ERC-20 token deployed in decentralized finance (DeFi), with native integrations on several chains including Ethereum, Tron, Osmosis and Base.

BitGo は、2019 年 1 月にローンチされた WBTC (ラップド ビットコイン) トークンの最初の作成者の 1 つです。WBTC は、イーサリアム、トロン、浸透と塩基。

The firm faced scrutiny earlier this year after BitGo custody was shifted to a multi-jurisdictional joint venture with BiT Globall, which is linked to Tron founder Justin Sun.

同社は今年初め、BitGoの管理権が、Tron創設者のジャスティン・サン氏と関係のあるBiT Globallとの複数管轄の合弁事業に移された後、厳しい監視に直面した。

Earlier this month, BitGo completed the transition to a multi-jurisdictional custody setup. WBTC remains the largest version of tokenized Bitcoin with a market capitalization of $10 billion.

今月初め、BitGo は複数の管轄区域にまたがる保管体制への移行を完了しました。 WBTC は依然として時価総額 100 億ドルのトークン化されたビットコインの最大バージョンです。