暗号億万長者のジャスティン・サンは、ドナルド・トランプ米大統領が主催する豪華な夕食の有名な出席者の一人でした

暗号億万長者と起業家ジャスティンサンは、米国大統領ドナルドトランプが主催する豪華なディナーの有名な参加者の1人でした

US President Donald Trump hosted a lavish dinner on Thursday for the top 220 holders of his new Memecoin at the Trump International Hotel in Washington D.C. Among the high profile attendees was crypto billionaire and entrepreneur Justin Sun.

ドナルド・トランプ米大統領は、ワシントンDCのトランプ・インターナショナル・ホテルの新しいメメコインの上位220人の所有者のために、木曜日に豪華な夕食を開催しました。

The event, which began around 7:30 pm ET, saw the president invite the top 25 holders for a special before-dinner reception with him. They were also chosen as “eligible” for a tour of the White House.

東部標準時午後7時30分頃に始まったこのイベントでは、大統領が彼との特別な前のレセプションにトップ25の所有者を招待しました。彼らはまた、ホワイトハウスのツアーに「適格」として選ばれました。

The billionaire, who has recently been battling a market manipulation case in the US, arrived at the venue as the president was about to leave.

最近、米国の市場操作事件と戦っている億万長者は、大統領が去ろうとしていたときに会場に到着しました。

As Trump left the event, Sun was seen being introduced as a speaker by Bill Zanker, who helped organise the dinner.

トランプがイベントを去ったとき、サンはビル・ザンカーによって講演者として紹介されているのが見られました。

The billionaire, who holds the citizenship of Saint Kitts and Nevis, is said to be one of the top holder of Trump's new Memecoin. He is known for purchasing an art piece with a banana taped to a wall for $6.2 million and later ate the fruit.

聖なるキッツとネビスの市民権を保持している億万長者は、トランプの新しいミメコインのトップホルダーの一人であると言われています。彼は、壁にテープで留められたアート作品を620万ドルで購入し、後に果物を食べたことで知られています。

The controversial billionaire was sued by the US Securities and Exchange Commission earlier this year for allegedly manipulating markets by offering the sale of unregistered securities through companies he owns and controls – the Tron Foundation, BitTorrent Foundation Ltd., and Rainberry Inc. He also paid celebrities for undisclosed promotions.

物議を醸す億万長者は、彼が所有および管理する企業を通じて未登録の証券の売却を提供することにより、市場を操作したとされるために、今年初めに米国証券取引委員会によって訴えられました。

The crypto billionaire has also invested a total of $75 million in WLFI, the token of codenamed crypto project linked to Trump and his family members – World Liberty Financial. As an adviser to the project, his early investment is said to have helped Trump start the project.

Crypto億万長者は、トランプと彼の家族であるWorld Liberty FinancialにリンクされたコードネームのCryptoプロジェクトのトークンであるWLFIに合計7,500万ドルを投資しました。プロジェクトの顧問として、彼の初期の投資は、トランプがプロジェクトの開始を助けたと言われています。

At the dinner, Sun, a known supporter of the Republican party, called for the crypto industry to back Trump and his initiatives. He had expressed great enthusiasm in attending Trump's dinner and thanked the Republican for his “unwavering support” to the industry.

夕食時、共和党の既知の支持者であるサンは、暗号産業にトランプと彼のイニシアチブを支持するよう求めました。彼はトランプの夕食に出席することに大きな熱意を表明し、共和党員に業界への「揺るぎない支援」に感謝しました。

The move comes amid reports that the US SEC is planning to pause the case against Sun after former chairman Gary Gensler left the agency, according to a report by Bloomberg.

ブルームバーグの報告によると、元議長のゲイリー・ゲンスラーが機関を去った後、米国SECがサンに対する訴訟を一時停止することを計画しているという報告の中でこの動きが起こります。

The move is one of the noteworthy legal developments after Trump assumed power for a second term on January 20.

この動きは、トランプが1月20日に第2期の権力を引き受けた後、注目に値する法的展開の1つです。

Trump's dinner gala was slammed by Democrats as Senators Elizabeth Warren and Adam Schiff demanded a federal ethics investigation. They called the event a “pay to play” scheme of “corruption and foreign influence,” as many holders of Trump's new Memecoin are said to be from outside the US.

エリザベス・ウォーレン上院議員とアダム・シフが連邦倫理調査を要求したため、トランプのディナーガラは民主党によって非難されました。彼らは、トランプの新しいミメコインの多くの保有者が米国外から来ていると言われているため、このイベントを「腐敗と外国の影響力」の「プレーするための支払い」スキームと呼びました。

The White House has defended the event saying Trump was attending the event in his “personal time” outside official duties. The administration also claimed that it has nothing to do with Trump's new Memecoin.

ホワイトハウスは、トランプが公務以外の「個人的な時間」でイベントに出席しているというイベントを擁護しました。政権はまた、それがトランプの新しいメモコインとは何の関係もないと主張した。