|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
クリプトアートセクションでは、シシとオーストリアのフランツ・ヨーゼフ1世にインスピレーションを得た切手のハッカタオによる新しいNFTコレクションの発表を見逃すことはできません

Hackatao, the renowned crypto art duo, has unveiled a captivating new project in collaboration with Austrian Post for Crypto Stamp Art. This endeavor marks the creation of a limited-edition NFT stamp collection, set to be released on December 12.
有名な暗号アートデュオであるハッカタオは、オーストリア郵便と協力して暗号スタンプアートのための魅力的な新プロジェクトを発表しました。この取り組みは、12月12日にリリースされる予定の限定版NFTスタンプコレクションの作成を記念します。
Inspired by Austrian history and renowned figures, Hackatao has conceived a unique phygital stamp series that seamlessly bridges the physical and digital realms. Each physical stamp boasts an NFC chip for authenticity, a dedicated wallet, and a QR code that unveils the associated NFT.
オーストリアの歴史と著名な人物からインスピレーションを得たハッカタオは、物理的領域とデジタル領域をシームレスに橋渡しするユニークなフィジタル スタンプ シリーズを考案しました。各物理スタンプには、真正性を保証する NFC チップ、専用ウォレット、および関連する NFT を明らかにする QR コードが備わっています。
This innovative approach ensures that collectors can own a piece of history in both worlds. However, if they choose to sell either the physical or digital version of the stamp, they must simultaneously transfer both.
この革新的なアプローチにより、コレクターは両方の世界で歴史の一部を所有できるようになります。ただし、スタンプの物理版またはデジタル版のいずれかを販売することを選択した場合は、両方を同時に譲渡する必要があります。
At the heart of this collection lies an artistic concept that transcends the narrative of Austrian history. Hackatao's vision extends beyond paying homage to the past or embracing the future.
このコレクションの中心には、オーストリアの歴史の物語を超えた芸術的なコンセプトがあります。 Hackatao のビジョンは、過去に敬意を払うことや未来を受け入れることを超えています。
Their stamps embody the meeting point of these two dimensions, where the duality of existence – Yin and Yang, physical and digital – converges. In this realm, past and present, analog and virtual, seamlessly intertwine.
彼らのスタンプは、陰と陽、物理的とデジタルといった存在の二重性が収束する、この 2 つの次元の出会い点を体現しています。この領域では、過去と現在、アナログとバーチャルがシームレスに絡み合っています。
Emphasizing this duality, Hackatao has chosen two iconic figures to grace their stamps: Empress Sissi and Franz Joseph I. They are depicted in a captivating artistic ether that connects past and present.
この二重性を強調して、ハッカタオは切手を飾るために、皇后シシーとフランツ・ヨーゼフ1世という2人の象徴的な人物を選びました。彼らは、過去と現在をつなぐ魅惑的な芸術的エーテルで描かれています。
Empress Sissi, a beloved historical figure, is renowned for her magnetic presence and creative spirit, which continue to inspire artists and resonate with audiences today.
歴史上の人物として愛される皇后シシーは、その魅力的な存在感と創造的な精神で知られ、今日でもアーティストにインスピレーションを与え、観客の共感を呼び続けています。
Emphasizing Sissi's enduring legacy, Hackatao's description reads, "Her obsessions with travel, beauty, health, and freedom resonate as timeless motifs of the human condition."
シシーの不朽の遺産を強調するハッカタオの説明文には、「旅行、美、健康、自由に対する彼女の執着は、時代を超越した人間の状態のモチーフとして共鳴している」と書かれている。
In contrast, Franz Joseph I embodies the iron will of 19th-century Europe. His reign, spanning nearly seven decades, encompassed the rise and fall of the Austro-Hungarian Empire.
対照的に、フランツ・ヨーゼフ1世は19世紀ヨーロッパの鉄の意志を体現しています。彼の治世はほぼ 70 年にわたり、オーストリア=ハンガリー帝国の隆盛と衰退を包括しました。
Despite his enduring presence in Austrian history, Hackatao highlights his introversion and simple aspirations, presenting a nuanced portrayal of the emperor.
オーストリアの歴史における永続的な存在にもかかわらず、ハッカタオは彼の内向性と単純な願望を強調し、皇帝の微妙な描写を提示しています。
To visually capture this spectrum of personalities and embody the essence of their artistic concept, Hackatao employed two distinct artistic techniques.
このさまざまな個性を視覚的に捉え、芸術的コンセプトの本質を体現するために、ハッカタオは 2 つの異なる芸術的手法を採用しました。
These methods were then merged to create a new iconic style – the crypto art dedicated to the new phygital stamps. This endeavor showcases the duo's innovative approach to art and its enduring ability to bridge time and space.
これらの手法はその後統合され、新しい象徴的なスタイル、つまり新しい物理的スタンプ専用の暗号アートが作成されました。この取り組みは、芸術に対するデュオの革新的なアプローチと、時間と空間の橋渡しをする永続的な能力を示しています。
The unveiling of this NFT stamp collection coincides with a period of recovery in the Non-Fungible Token market. A recent analysis reveals that the monthly NFT sales volume for November 2024 reached an impressive 562 million dollars.
このNFTスタンプコレクションの発表は、非代替トークン市場の回復期と一致しています。最近の分析によると、2024年11月の月間NFT売上高は5億6,200万ドルという驚異的な額に達しました。
This volume, which had not been seen for six months, marks a significant increase of 356 million dollars compared to October 2024.
この金額は半年ぶりで、2024年10月と比べて3億5,600万ドルの大幅な増加となった。
notably, while Ethereum is leading in volumes, the Bitcoin network also had a bull run in November, with a +102% increase in NFT sales from a month ago, totaling 190 million dollars.
特に、イーサリアムが取引量でリードしている一方で、ビットコインネットワークも11月に強気の動きを見せており、NFTの売上は前月比+102%増加し、総額1億9,000万ドルに達しました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
































