Iota East Africa Web3 Innovation Summitのカウントダウンが始まります

ハイテク起業家、貿易専門家、政府の代表者、アフリカ全土およびそれ以降の開発者が集まるでしょう

Tech entrepreneurs, trade experts, government representatives, and developers from all over Africa and beyond will be converging for the IOTA East Africa Web3 Innovation Summit. This invitation-only event is set to take place on May 30, 2025, at the Hyatt Regency in Nairobi Westlands.

アフリカ中およびそれ以降のハイテク起業家、貿易専門家、政府の代表、および開発者は、IOTA East Africa Web3 Innovation Summitに集中します。この招待のみのイベントは、2025年5月30日にナイロビウェストランドのハイアットリージェンシーで開催される予定です。

As the countdown begins for the highly anticipated IOTA East Africa Web3 Innovation Summit, anticipation is running high. The event, which will bring together the best and brightest minds in technology and trade for an exclusive gathering, is set to be a pivotal moment in the integration of Web3 technologies into the global trade landscape.

非常に期待されているIot​​a East Africa Web3 Innovation Summitのカウントダウンが始まると、予想が高まっています。テクノロジーと排他的な集まりのために貿易で最高で最も明るい心をまとめるこのイベントは、Web3テクノロジーをグローバルな貿易環境に統合する際の極めて重要な瞬間になるように設定されています。

The summit will feature interactive workshops, live coding sessions, and engaging speakers, all focused on IOTA’s decentralized trading infrastructure. Attendees will have the opportunity to learn about and experiment firsthand with TLIP (Trade Logistics Information Pipeline) and TWIN (Trade Worldwide Information Network), two groundbreaking frameworks that are revolutionizing the future of global trade through Web3-powered trade ecosystems.

サミットでは、インタラクティブなワークショップ、ライブコーディングセッション、魅力的なスピーカーを紹介します。これらはすべて、IOTAの分散型取引インフラストラクチャに焦点を当てています。参加者は、Web3を搭載した貿易生態系を通じて世界貿易の将来に革命をもたらしている2つの画期的なフレームワークであるTLIP（貿易物流情報パイプライン）とツイン（貿易世界の情報ネットワーク）で直接学習し、実験する機会があります。

The IOTA East Africa Web3 Innovation Summit will spotlight how blockchain can reshape global trade. A special welcome address by Dominik Schiener, Co-Founder of the IOTA Foundation, will set the tone, emphasizing the region’s strategic role in digital transformation.

Iota East Africa Web3 Innovation Summitは、ブロックチェーンが世界貿易を再構築する方法をスポットライトします。 IOTA Foundationの共同設立者であるDominik Schienerによる特別なウェルカムアドレスが、デジタル変換における地域の戦略的役割を強調し、トーンを設定します。

Later, during the morning sessions, keynote sessions and technical deep dives will focus on decentralized ledger technology and its real-world application in supply chains, customs, and logistics.

その後、朝のセッション中に、基調講演と技術的な深いダイブは、分散型元帳技術と、サプライチェーン、税関、物流における現実世界のアプリケーションに焦点を当てます。

Attendees will witness the TWIN framework in action, with Erick Sirali of TradeMark Africa unveiling how this decentralized tool connects trade stakeholders. Live demos will illustrate how data flows securely and efficiently across borders, enabling scalable, compliant, and interoperable trade systems in the region.

参加者は、トレードマークアフリカのエリックシラーリがこの分散化されたツールが貿易の利害関係者をどのように結びつけるかを明らかにしているため、Twin Frameworkが活動しているのを目撃します。ライブデモは、データが境界を越えて安全かつ効率的に流れる方法を示し、地域のスケーラブルで準拠した相互運用可能な貿易システムを可能にします。

TLIP takes center stage during the panel session. Led by Antony Magayu of the IOTA Foundation, it features regional experts tackling practical issues in customs clearance and compliance. The panel includes DB Schenker’s James Kagiri and Trademark Africa’s Shiro Ann Mbiruru, showcasing how TLIP is already influencing East Africa's logistics backbone.

TLIPは、パネルセッション中にセンターステージになります。 IOTA FoundationのAntony Magayuが率いると、税関とコンプライアンスの実際的な問題に取り組む地域の専門家が特徴です。パネルには、DBシェンカーのジェームズカギリアンドトレードマークアフリカのシロアンムビルルが含まれており、TLIPがすでに東アフリカの物流バックボーンにどのように影響しているかを示しています。

From 1:15 PM, developers are invited to join a two-hour hands-on workshop featuring live coding with IOTA's frameworks and the new MoveVM environment. This session, led by IOTA's technical team, is designed for builders who want to dive into IOTA's decentralized architecture and build their first applications in the Web3-powered trade ecosystem.

午後1時15分から、開発者は、IOTAのフレームワークと新しいMoveVM環境を備えたライブコーディングを特徴とする2時間の実践的なワークショップに参加するよう招待されています。 IOTAのテクニカルチームが率いるこのセッションは、IOTAの分散化されたアーキテクチャに飛び込み、Web3を搭載した貿易エコシステムで最初のアプリケーションを構築したいビルダー向けに設計されています。

Later, a presentation on business innovation will showcase available grants, ecosystem programs, and the upcoming MENA IOTA Moveathon. East Africa's Wambui Wanjiku will walk participants through ways to plug into the global IOTA development community and unlock new funding and scaling opportunities.

その後、ビジネスイノベーションに関するプレゼンテーションでは、利用可能な助成金、生態系プログラム、および今後のMena Iota Moveathonを紹介します。 East AfricaのWambui Wanjikuは、参加者がグローバルIOTA開発コミュニティに接続し、新しい資金とスケーリングの機会のロックを解除する方法を参加します。

As cross-border logistics challenges grow and regional stakeholders increasingly seek solutions for trade transparency and interoperability, interest in blockchain technology is surging in East Africa. IOTA's TLIP and TWIN are already gaining ground, signaling a major shift in how the continent approaches customs, shipping, and trade data.

国境を越えたロジスティクスの課題が高まり、地域の利害関係者が貿易の透明性と相互運用性に対する解決策をますます求めているため、東アフリカではブロックチェーン技術への関心が急増しています。 IOTAのTLIPとTwinはすでに地位を獲得しており、大陸が税関、出荷、貿易データにどのようにアプローチするかに大きな変化を示しています。

In a move that underscores its commitment to innovation and community building, IOTA is empowering local developers and entrepreneurs with developer grants and open-source tools to create the next generation of Web3 applications. By providing these resources and fostering an inclusive environment for innovation, IOTA aims to drive real-world change and economic development in the region.

イノベーションとコミュニティ構築へのコミットメントを強調する動きで、IOTAは地元の開発者と起業家に開発者の助成金とオープンソースツールを使用して、次世代のWeb3アプリケーションを作成しています。これらのリソースを提供し、イノベーションのための包括的な環境を促進することにより、IOTAはこの地域の現実世界の変化と経済発展を促進することを目指しています。