パキスタンのミサイル攻撃を試みた後、コメディアンとYoutuberのサマイ・レイナがジャンムーの住民を祈る

ジャンムー出身のサマイ・レイナは、インドのS-400防空システムによって正常に傍受されたパキスタンからの最近のミサイル攻撃の試みに続いて、ソーシャルメディアに関するメッセージを共有しました。

Comedian and YouTuber Samay Raina, known for his comedic sketches and vlogs, shared a heartfelt message of prayer and support for his hometown, Jammu, which was targeted by a missile attack from Pakistan that was successfully intercepted by India's S-400 air defence system.

コメディーのスケッチとビデオブログで知られるコメディアンでYoutuberのサマイ・レイナは、故郷のジャンムーへの祈りと支援の心からのメッセージを共有しました。

Taking to his Instagram stories, Samay, who hails from Jammu, wrote, "My prayers with everyone in Jammu. Sleep peacefully and believe in the Indian army Jai Hind."

ジャンムー出身のサマイは、インスタグラムの物語に連れて行って、「ジャンムーのみんなとの私の祈り。平和に眠り、インディアン陸軍のジャイ・ハインドを信じて」と書いています。

The attempted missile attack saw eight missiles launched from across the border, aiming for civilian areas in Jammu, including the airport, Samba, RS Pura, Arnia, and surrounding regions, early on Thursday.

試行されたミサイル攻撃では、木曜日の早い時期に、空港、サンバ、RSプラ、アルニア、周辺地域を含むジャンムーの民間地域を目指して、国境を越えて8つのミサイルが発射されました。

The Indian armed forces responded immediately, and all incoming threats were neutralised mid-air by the S-400 air defence system, preventing any casualties or damage.

インド軍はすぐに対応し、すべての着信の脅威はS-400防空システムによって空中中央化され、死傷者や損害を防ぎました。

The missile attack was part of a broader terror plot that was being hatched by a combination of foreign and domestic elements to destabilise the Kashmir Valley and create fear among the people, according to reports.

ミサイル攻撃は、カシミール渓谷を不安定にし、人々の間で恐怖を生み出すために外国と国内の要素の組み合わせによってhatch化していたより広範なテロリットの一部でした。

Meanwhile, the attempted attack comes amid heightened tensions following India's Operation Sindoor, which was launched earlier this week. The operation, a large-scale counter-terror mission, is being carried out by the Indian army in response to the recent Pahalgam terror attack that killed 26 people on April 22.

一方、今週初めに開始されたインドのシンドア作戦後の緊張が高まった中で、攻撃の試みが起こります。大規模なテロ対策ミッションであるこの作戦は、4月22日に26人が死亡した最近のパハルガムテロ攻撃に対応して、インド軍によって行われています。

Citizens, public figures, and political leaders have since rallied in support of the Indian armed forces for their timely response and successful interception of the missiles.

市民、公人、および政治指導者は、その後、インド軍を支援して、ミサイルのタイムリーな対応と成功した傍受のために集まりました。

Security has been further strengthened in the border areas, while authorities are continuing to monitor the situation closely.

国境地域ではさらに強化されていますが、当局は状況を綿密に監視し続けています。

The Pahalgam terror attack, one of the deadliest in recent times, saw terrorists open fire on a bus carrying migrant workers from Rajasthan's Pali to Jammu and Kashmir's Pahalgam. The attack killed 16 workers and injured several others.

最近で最も致命的なパハルガムテロ攻撃は、テロリストがラジャスタンのパリからジャンムーとカシミールのパハルガムへの移民労働者を運ぶバスで発砲しました。攻撃により16人の労働者が死亡し、他の数人が負傷しました。

In response to the attack, the Indian army launched Operation Sindoor, a major counter-terror operation in the Kashmir Valley. The operation is being carried out by a large contingent of soldiers, who are conducting searches and cordon-and-search operations in various parts of the Valley.

攻撃に応じて、インド陸軍はカシミール渓谷で主要なテロ対策作戦であるシンドア作戦を開始しました。この手術は、谷のさまざまな部分で検索と監視および検索作戦を行っている兵士の大規模な部隊によって行われています。

The Pahalgam terror attack has shocked and saddened the nation. People from all walks of life have come out to express their grief and solidarity with the families of the victims.

パハルガムのテロ攻撃は、国民を衝撃を与え、悲しみました。すべての人生の歩みの人々が出てきて、犠牲者の家族との悲しみと連帯を表現しています。

The Indian armed forces have also been praised for their swift and successful response to the missile attack. The S-400 air defence system, which is one of the most advanced in the world, played a crucial role in neutralising the missiles and preventing any damage or casualties.

インド軍はまた、ミサイル攻撃に対する彼らの迅速かつ成功した対応について賞賛されています。世界で最も先進的なS-400防空システムは、ミサイルを中和し、被害や死傷者を防止する上で重要な役割を果たしました。

The missile attack was a desperate attempt by Pakistan to escalate tensions and disrupt peace in the region. However, the timely response of the Indian armed forces and the successful operation of the S-400 air defence system prevented any major incident and ensured the safety of the people.

ミサイル攻撃は、パキスタンによる緊張をエスカレートし、地域の平和を混乱させようとする必死の試みでした。しかし、インド軍のタイムリーな対応とS-400防空システムの運営の成功により、大きな事件が妨げられ、人々の安全が確保されました。

The incident is a stark reminder of the importance of vigilance and the need to stand united against those who seek to divide and destabilise the nation. It is also a testament to the skill, bravery, and dedication of the Indian armed forces, who are always on the front lines, protecting the people and the nation.

この事件は、警戒の重要性と、国家を分割して不安定にしようとする人々に対して団結する必要性を厳しく思い出させるものです。それはまた、常に最前線にいるインド軍のスキル、勇気、献身の証であり、人々と国を保護しています。

Samay Raina, a comedian and YouTuber known for his comedic sketches and vlogs, took to his Instagram stories to share a message of prayer and support for his hometown, which was targeted by a missile attack from Pakistan that was successfully intercepted by India's S-400 air defence system.

コメディアンでYouTuberのサマイ・レイナは、彼のコメディーのスケッチとビデオブログで知られていましたが、彼のInstagramの物語を持ち、故郷の祈りと支援のメッセージを共有しました。

The attempted missile attack saw eight missiles launched from across the border, aiming for civilian areas in Jammu, including the airport, Samba, RS Pura, Arnia, and surrounding regions, early on Thursday.

試行されたミサイル攻撃では、木曜日の早い時期に、空港、サンバ、RSプラ、アルニア、周辺地域を含むジャンムーの民間地域を目指して、国境を越えて8つのミサイルが発射されました。

The Indian armed forces responded immediately, and all incoming threats were neutralised mid-air by the S-400 air defence system, preventing any casualties or damage.

インド軍はすぐに対応し、すべての着信の脅威はS-400防空システムによって空中中央化され、死傷者や損害を防ぎました。

The missile attack was part of a broader terror plot that was being hatched by a combination of foreign and domestic elements to destabilise the Kashmir Valley and create fear among the people, according to reports.

ミサイル攻撃は、カシミール渓谷を不安定にし、人々の間で恐怖を生み出すために外国と国内の要素の組み合わせによってhatch化していたより広範なテロリットの一部でした。

Meanwhile, the attempted attack comes amid heightened tensions following India's Operation Sindoor, which was launched earlier this week. The operation, a large-scale counter-terror mission, is being carried out by the Indian army in response to the recent Pahalgam terror attack that killed 26 people on April 22.

一方、今週初めに開始されたインドのシンドア作戦後の緊張が高まった中で、攻撃の試みが起こります。大規模なテロ対策ミッションであるこの作戦は、4月22日に26人が死亡した最近のパハルガムテロ攻撃に対応して、インド軍によって行われています。

Citizens, public figures, and political leaders have since rallied in support of the Indian armed forces for their timely response and successful interception of the missiles.

市民、公人、および政治指導者は、その後、インド軍を支援して、ミサイルのタイムリーな対応と成功した傍受のために集まりました。

Security has been further strengthened in the border areas, while authorities are continuing to monitor the situation closely.

国境地域ではさらに強化されていますが、当局は状況を綿密に監視し続けています。

The Pahalgam terror attack, one of the deadliest in recent times, saw terrorists open fire on a bus carrying migrant workers from Rajasthan's Pali to Jammu and Kashmir's Pahalgam. The attack killed 16 workers and injured several others.

最近で最も致命的なパハルガムテロ攻撃は、テロリストがラジャスタンのパリからジャンムーとカシミールのパハルガムへの移民労働者を運ぶバスで発砲しました。攻撃により16人の労働者が死亡し、他の数人が負傷しました。

In response to the attack, the Indian army launched Operation Sindoor, a major counter-terror

攻撃に応じて、インド陸軍は主要な対テロであるシンドア作戦を開始しました