Coinbase、英国禁止、および金融システムの変化する砂：ニューヨーカーのテイク

Coinbaseの英国広告禁止は、暗号規制と財務の将来に関する議論を引き起こします。英国はイノベーションを抑制していますか、それとも消費者を保護していますか？飛び込みましょう。

Coinbase, UK Ban, and the Shifting Sands of the Financial System: A New Yorker's Take

Coinbase、英国禁止、および金融システムの変化する砂：ニューヨーカーのテイク

The UK's ban of Coinbase's ad, which critiques traditional finance, ignited a debate about crypto regulation and the UK's role in the global financial system.

伝統的な財政を批判している英国のCoinbaseの広告の禁止は、暗号規制とグローバルな金融システムにおける英国の役割についての議論に火をつけました。

The Ad That Rocked the Boat (and Got Banned)

ボートを揺さぶった（そして禁止された）広告

So, Coinbase, that top US crypto platform, tried to run an ad in the UK. A musical one, no less, called “Everything Is Fine.” It painted a picture of a struggling UK, with rising costs and folks heading to Dubai. The ad aimed to highlight the shortcomings of the traditional financial system, suggesting crypto as a fix. But Clearcast, the UK’s ad gatekeeper, wasn't having it. They deemed it misleading, lacking evidence, and risky.

したがって、Coinbaseは、その上にあるCrypto Platformが英国で広告を実行しようとしました。ミュージカルは、「すべては大丈夫」と呼ばれるものです。それは苦労している英国の絵を描きました。コストの上昇と人々がドバイに向かっています。この広告は、従来の金融システムの欠点を強調することを目的としており、Cryptoを修正として示唆しています。しかし、英国の広告ゲートキーパーであるClearCastはそれを持っていませんでした。彼らは、それが誤解を招く、証拠を欠いており、危険だと考えました。

Armstrong's Counterpunch

アームストロングのカウンターパンチ

Coinbase CEO Brian Armstrong didn't take it lying down. He hopped on X (formerly Twitter) to voice his displeasure. He argued the ad wasn't political but a commentary on a broken system and crypto's potential to fix it. He even suggested the ban ironically amplified the message.

コインベースのCEOブライアン・アームストロングは、それを横たわっていませんでした。彼は不満を表明するためにX（以前のTwitter）に飛び乗った。彼は、広告は政治的ではないが、それを修正する壊れたシステムと暗号の可能性に関する解説であると主張した。彼は、禁止が皮肉なことにメッセージを増幅したことを提案しさえしました。

UK vs. US: A Tale of Two Regulatory Philosophies

英国対米国：2つの規制哲学の物語

Here's the kicker: a similar ad ran in the US without a hitch. This highlights a key difference in approach. The UK seems to prioritize consumer protection, while the US leans towards fostering innovation. Critics worry the UK's strict stance could push crypto businesses elsewhere.

これがキッカーです。同様の広告が、ヒッチなしで米国で実行されました。これは、アプローチの重要な違いを強調しています。英国は消費者保護を優先しているようで、米国はイノベーションの育成に傾いています。批評家は、英国の厳格な姿勢が暗号ビジネスを他の場所に押し上げることができると心配しています。

The Bigger Picture: UK's Crypto Crossroads

全体像：英国の暗号交差点

This whole saga raises a crucial question: Is the UK stifling innovation with its crypto policies? Some, like former Chancellor George Osborne, fear the UK could lose its edge in global finance if it doesn't embrace crypto more readily. The ad controversy underscores the challenges crypto companies face navigating the UK's uncertain regulatory landscape.

この全体のサガは重要な疑問を提起します。英国は暗号のポリシーで革新を息苦しくしていますか？元首相のジョージ・オズボーンのように、一部の人は、イギリスが暗号をより容易に受け入れないと、英国がグローバルファイナンスの優位性を失う可能性があることを恐れています。この広告は、暗号が英国の不確実な規制環境をナビゲートすることに直面している課題を強調しています。

My Two Satoshis

私の2つのサトシュ

Look, I get it. Regulators need to protect consumers. But knee-jerk bans aren't the answer. Crypto has the potential to shake up the financial system for the better. The UK needs a balanced approach that encourages innovation while safeguarding the public. Maybe a little less “no way, Jose” and a little more “let's explore.”

ほら、私はそれを手に入れます。規制当局は消費者を保護する必要があります。しかし、ひざまずきの禁止は答えではありません。 Cryptoには、金融システムをより良く揺さぶる可能性があります。英国には、一般の人々を保護しながらイノベーションを促進するバランスの取れたアプローチが必要です。たぶん少し「ノーウェイ、ホセ」ともう少し「探検しましょう」。

Meanwhile, in Other Crypto News...

一方、他の暗号ニュースで...

Coinbase is also expanding its offerings. They've added support for dYdX (COSMOSDYDX), a DeFi altcoin built on Cosmos. So, while battling ad bans in the UK, they're still pushing forward in the crypto space.

Coinbaseも提供を拡大しています。彼らは、コスモス上に構築されたdefi altcoinであるdydx（cosmosdydx）のサポートを追加しました。したがって、英国での広告禁止との戦いをしている間、彼らはまだ暗号空間で前進しています。

Final Thoughts: Keep Calm and Crypto On

最終的な考え：落ち着いて暗号を続けてください

The Coinbase-UK situation is a microcosm of the larger debate surrounding crypto regulation. It's a bumpy ride, but as long as we keep talking, keep innovating, and keep a sense of humor, we'll figure it out. After all, if everything was truly fine, we wouldn't need crypto in the first place, right?

Coinbase-UKの状況は、暗号規制を取り巻くより大きな議論の縮図です。それはでこぼこの乗り物ですが、私たちが話し続け、革新を続け、ユーモアのセンスを保ち続ける限り、私たちはそれを理解します。結局のところ、すべてが本当にうまくいっていれば、そもそもCryptoは必要ありませんよね？