5月15日午後2時（ETの午後2時）にムーブメントの取引を一時停止するコインベース（移動）トークン

Exchangeによると、ムーブ（移動）注文書はすでに制限のみモードに切り替えられています。つまり、ユーザーは注文を制限またはキャンセルできますが、市場価格での取引は無効です。

Coinbase will be suspending trading for the Movement token (MOVE) on May 15 at 2:00 p.m. ET, the exchange announced on Thursday.

Coinbaseは、木曜日に発表された取引所は、5月15日午後2時に5月15日に運動トークン（移動）の取引を一時停止します。

The exchange said in a statement that the MOVE order books have already been switched to limit-only mode, meaning that users can place or cancel limit orders, but trading at the market price is disabled.

取引所は声明で、Move Order Booksはすでに制限専用モードに切り替えられているため、ユーザーは注文を制限またはキャンセルできることを意味しますが、市場価格での取引は無効です。

MOVE’s price dropped roughly 20% following Coinbase’s announcement, falling from $0.25 to $0.20.

Coinbaseの発表後、Moveの価格は約20％下落し、0.25ドルから0.20ドルに下がりました。

The token is set to be fully delisted at 2:00 p.m. ET on May 15, at which point users will no longer be able to place or cancel limit orders.

トークンは、5月15日の東部標準時の午後2時に完全に廃止されるように設定されており、その時点でユーザーは注文の制限を配置またはキャンセルできなくなります。

MOVE’s price dropped sharply following Coinbase’s announcement, falling roughly 20% from $0.25 to $0.20.

Coinbaseの発表に続いてMoveの価格は急激に低下し、0.25ドルから0.20ドルに約20％減少しました。

The exchange said that it regularly monitors assets to ensure that they continue to meet listing standards.

取引所は、資産を定期的に監視して、リスト基準を満たし続けることを保証すると述べました。

“As part of this process, we're making the difficult decision to suspend trading in Movement (MOVE) token at 2:00pm (ET) on May 15, and we'll fully delist the asset at 2:00pm (ET) on May 15,” the exchange stated.

「このプロセスの一環として、5月15日の午後2時（ET）に運動（移動）トークンを一時停止するという難しい決定を下しています。

The decision comes amid controversy surrounding MOVE’s market activity and governance. In mid-April, the Movement Network was scrutinized after co-founder Cooper Scanlon took a leave of absence and reports surfaced of “market maker abnormalities.”

この決定は、Moveの市場活動とガバナンスをめぐる論争の中でもたらされます。 4月中旬、共同設立者のクーパースキャンロンが休職を遂げ、「マーケットメーカーの異常」について報告した後、運動ネットワークは精査されました。

This had led to speculation that the project could be linked to a pump-and-dump scheme.

これにより、プロジェクトがポンプアンドダンプスキームにリンクできるという憶測が導き出されました。

Those abnormalities are now being investigated in connection with a market maker called Web3Port.

現在、これらの異常は、Web3portと呼ばれるマーケットメーカーに関連して調査されています。

Internal documents obtained by CoinDesk reveal that Web3Port, a China-based firm, was assigned over 5% of MOVE’s total token supply, which was then allegedly routed through an obscure entity called Rentech.

Coindeskが取得した内部文書は、中国に拠点を置く企業であるWeb3portがMoveの総トークン供給の5％以上が割り当てられていることを明らかにしています。

This arrangement allowed Rentech to offload MOVE tokens if the project’s fully diluted value exceeded $5 billion—an event that reportedly occurred on December 9, the day MOVE launched on Binance.

この取り決めにより、プロジェクトの完全希薄化値が50億ドルを超えた場合、RETECHは移動トークンをオフロードすることができました。

On that day, Web3Port liquidated 66 million MOVE tokens, generating $38 million from the sales and triggering a sharp price decline. Those same tokens are now worth about $15.7 million.

その日、Web3portは6600万の移動トークンを清算し、売り上げから3,800万ドルを生み出し、急激な価格の低下を引き起こしました。これらの同じトークンは現在、約1570万ドルの価値があります。

According to the documents, any profits arising from such sales were split 50/50 between Rentech and the Movement Foundation.

文書によると、そのような販売から生じる利益は、RETECHとMovement Foundationの間に50/50に分割されました。

Web3Port and the Movement Foundation both have ties to World Liberty Financial Inc., a crypto venture backed by members of the Trump family.

Web3portとMovement Foundationはどちらも、トランプ家のメンバーが支援する暗号ベンチャーであるWorld Liberty Financial Inc.と関係があります。

In January, WLFI purchased 3.42 million MOVE tokens for $1.5 million and also received a $10 million investment from Web3Port.

1月、WLFIは342万ドルの移動トークンを150万ドルで購入し、Web3portから1,000万ドルの投資を受けました。