Coinbase、Stablecoins、および銀行預金：事実をフィクションから分離すると、知っていますか？

Stablecoinsは伝統的な銀行に対する脅威ですか？私たちは、コインベースのスタンス、規制環境、そしてそれがあなたのお金のために何を意味するのかを分解しています。ヒント：一部の銀行があなたに考えてほしいほど怖くはありません。

The buzz around Coinbase, stablecoins, and their impact on bank deposits is heating up faster than a New York City sidewalk in July. Are stablecoins draining banks dry, or are they just offering a better way to move money? Let's unpack this, shall we?

コインベース、スタブコインの周りの話題、および銀行預金への影響は、7月のニューヨーク市の歩道よりも速く暖房されています。 Stablecoinsは銀行を排水しているのですか、それともお金を動かすより良い方法を提供しているだけですか？これを開梱しましょうか？

The Myth of Deposit Erosion

預金の侵食の神話

Coinbase is throwing some serious shade at the idea that stablecoins are a major threat to the US banking system. They're calling the whole 'deposit erosion' thing a myth. In a recent blog post, they argued that there's no real link between people using stablecoins and banks losing deposits, especially when it comes to community banks. Coinbase claims stablecoins are payment tools, not savings accounts.

Coinbaseは、Stablecoinsが米国の銀行システムにとって大きな脅威であるという考えに深刻な色合いを投げかけています。彼らは全体を「侵食」のことを神話と呼んでいます。最近のブログ投稿で、彼らは、特にコミュニティバンクに関しては、スタブコインを使用している人々と銀行が預金を失うこととの間に実際のリンクはないと主張しました。 Coinbaseは、Stablecoinsは普通預金口座ではなく支払いツールであると主張しています。

They even called out a Treasury Borrowing Advisory Committee report that projected a crazy $6 trillion in potential deposit flight, even though they only see a $2 trillion stablecoin market by 2028. Coinbase's response? “The math doesn’t add up.” I mean, come on, who doesn't love a little financial smack talk?

彼らは、2028年までに2兆ドルのスタブコイン市場しか見られないにもかかわらず、クレイジーな6兆ドルの潜在的な預金便を予測した財務省の借用諮問委員会の報告を呼びかけました。コインベースの応答は？ 「数学は合計されません。」つまり、さあ、誰が少しの財政的なスマックの話を愛していないのですか？

Stablecoins Go Global

Stablecoinsはグローバルになります

Most stablecoin action isn't even happening here in the US. Coinbase points out that a ton of stablecoin transactions are going down internationally, especially in places with shaky financial systems. We're talking Asia, Latin America, and Africa. And since most stablecoins are pegged to the dollar, they're actually helping the dollar stay strong globally, without messing with our domestic credit scene.

ほとんどのStablecoinアクションは、ここで米国では起こっていません。 Coinbaseは、特に不安定な金融システムがある場所で、大量のStablecoin取引が国際的にダウンしていることを指摘しています。私たちはアジア、ラテンアメリカ、アフリカについて話しています。そして、ほとんどのスタブコインはドルに固定されているので、彼らは実際に私たちの国内のクレジットシーンをいじりすることなく、世界中でドルを強く維持するのを助けています。

Banks vs. Crypto: Can't We All Just Get Along?

銀行vs.クリプト：私たち全員が仲良くできませんか？

Here's the thing: banks have been getting heat for not offering depositors decent interest rates. Bitwise’s investment chief Matt Hougan thinks banks are just whining about stablecoin competition instead of stepping up their game.

ここに問題があります。銀行は、預金者に適切な金利を提供しないことで熱を得ています。 Bitwiseの投資責任者であるMatt Houganは、銀行がゲームを強化するのではなく、Stablecoinの競争について泣き言を言っていると考えています。

On the regulatory front, things are getting interesting. The GENIUS Act, which aims to create a clear regulatory framework for stablecoins, has sparked debate. Some banking groups are trying to close what they see as a loophole that lets stablecoin issuers offer yields indirectly. But crypto advocates argue that these changes would favor traditional banks and stifle innovation. It's a classic showdown between the old guard and the new kids on the block.

規制の面では、物事は面白くなっています。 Stablecoinsの明確な規制の枠組みを作成することを目的としたGenius Actは、議論を引き起こしました。一部の銀行グループは、Stablecoin発行者が間接的に利回りを提供できる抜け穴として見ているものを閉じようとしています。しかし、暗号の支持者は、これらの変化が伝統的な銀行を支持し、革新を抑制すると主張しています。それは、ブロック上の古い警備員と新しい子供たちの間の古典的な対決です。

Citi Sounds the Alarm (Maybe a Little Too Loudly)

シティはアラームを聞きます（多分少し大声で）

Citi is waving a red flag, warning that stablecoin yields could cause a massive $6.6 trillion outflow from traditional banks. They're comparing it to the money market fund boom of the 80s. The concern is that those tempting interest rates on stablecoins (we're talking 5-8% APY) could lure people away from traditional banks.

シティは赤い旗を振っており、stablecoinの収量が伝統的な銀行から大規模な6.6兆ドルの流出を引き起こす可能性があることを警告しています。彼らはそれを80年代のマネーマーケットファンドブームブームと比較しています。懸念は、それらの魅力的な金利（私たちは5〜8％のAPYについて話している）が従来の銀行から人々を引き離す可能性があるということです。

This could force banks to raise their deposit rates or rely on pricier funding, which could then raise borrowing costs for businesses and households. It’s a domino effect of financial stress, according to Citi.

これにより、銀行に預金金利を引き上げるか、より高価な資金に頼ることができ、それが企業や世帯の借入コストを引き上げる可能性があります。シティによると、それは財政的ストレスのドミノ効果です。

The Future is...Stable?

未来は...安定していますか？

Despite the potential risks, stablecoins are becoming a real player in the financial world. They're offering faster, cheaper cross-border transactions and boosting financial inclusion. Even Treasury Secretary Scott Bessent thinks they could help the US dollar dominate global trade.

潜在的なリスクにもかかわらず、スタブコインは金融の世界で本当のプレーヤーになりつつあります。彼らは、より速く、より安価な国境を越えたトランザクションを提供し、財政的包摂を後押ししています。財務長官のスコット・ベッセントでさえ、彼らが米ドルが世界貿易を支配するのを助けることができると考えています。

The bottom line? Regulators have a tough job balancing innovation with financial stability. The stablecoin market is expected to explode in the coming years, so this debate is just getting started.

結論？規制当局は、イノベーションと金融の安定性のバランスをとる困難な仕事をしています。 Stablecoin市場は今後数年間で爆発すると予想されるため、この議論は始まったばかりです。

So, What's the Takeaway?

それで、持ち帰りは何ですか？

Don't panic! While the traditional banking sector and the crypto world might seem like they're at odds, there's room for both to thrive. Stablecoins aren't necessarily the bank-account-draining monsters some might have you believe. Instead, they're offering competition and new possibilities in the financial landscape.

慌てないで！伝統的な銀行部門と暗号の世界は、彼らが対立しているように見えるかもしれませんが、両方が繁栄する余地があります。スタブコインは、必ずしも銀行のアカウントドレインモンスターであるとは限りません。代わりに、彼らは金融環境で競争と新しい可能性を提供しています。

And hey, competition is a good thing, right? It keeps everyone on their toes. So, keep an eye on this space, do your research, and remember: the future of finance is probably going to be a little bit crypto, a little bit traditional, and a whole lot interesting. Cheers!

ねえ、競争は良いことですよね？それはみんなをつま先に保ちます。ですから、この分野に注目し、研究をして、覚えておいてください。財政の未来は、おそらく少し暗号化され、少し伝統的で、非常に興味深いものになるでしょう。乾杯！