Coinbaseは、顧客データを盗んだ攻撃者に関する情報については2,000万ドルの報奨金を約束します

証券取引委員会への提出において、Coinbaseは、「この事件に関連する修復費用と自発的な顧客の払い戻しに関連する」1億8,000万ドルから4億ドルを費やす必要があると推定しました。

Coinbase has no plans to pay a ransom to attackers who threatened to release customer data if the company did not comply with their demands, the company disclosed in a new filing.

Coinbaseは、会社が要求を遵守しなかった場合、顧客データを公開すると脅した攻撃者に身代金を支払う計画はありません。

The company estimated that it would have to spend between $180 million to $400 million “relating to remediation costs and voluntary customer reimbursements relating to this incident.”

同社は、「この事件に関連する修復費用と自発的な顧客の払い戻しに関連する1億8,000万ドルから4億ドルを費やす必要があると推定しました。

The SEC filing said that the company had, “in previous months,” detected some of its customer service agents “accessing data without business need.” Those employees had been fired, and the company said it stepped up its fraud prevention efforts.

SECファイリングは、同社は「前月に」、カスタマーサービスエージェントの一部が「ビジネスを必要としないデータにアクセスする」ことを検出したと述べた。これらの従業員は解雇されており、同社は詐欺防止の努力を強化したと述べた。

Coinbase said it received an email from the attackers on Sunday demanding a ransom of $20 million worth of bitcoin not to publicly release the customer data they had stolen.

Coinbaseは、日曜日に攻撃者から2,000万ドル相当のビットコインの身代金を要求して、盗まれた顧客データを公開しないというメールを受け取ったと述べました。

Armstrong said the company was refusing to pay the ransom and would instead offer a $20 million bounty for anyone who provided information that led to the attackers’ arrest.

アームストロングは、同社は身代金の支払いを拒否しており、代わりに攻撃者の逮捕につながった情報を提供した人には2,000万ドルの報奨金を提供すると述べた。

“For these would-be extortionists or anyone seeking to harm Coinbase customers, know that we will prosecute you and bring you to justice,” Armstrong said. “And know you have my answer.”

「これらの恐ろしい人やコインベースの顧客に害を及ぼすことを求めている人のために、私たちはあなたを起訴し、あなたを正義に導くことを知っています」とアームストロングは言いました。 「そして、あなたが私の答えがあることを知っています。」

This story originally appeared on Benzinga.com. Credit: Benzinga

この物語はもともとBenzinga.comに掲載されました。クレジット：ベンジンガ