Coinbase、ライトニングネットワークを利用して米国ユーザーのビットコイン取引をサポート

有名なビットコインおよび暗号通貨取引所である Coinbase は、ライトニング ネットワークを統合し、米国のユーザーにとってより高速かつ安価な BTC 取引を可能にしました。この統合により、ユーザーは、迅速かつコスト効率の高い転送のためにライトニング ネットワークを選択するか、トランザクションに従来のビットコイン ネットワークを引き続き使用するかを選択できます。

Coinbase Embraces Lightning Network, Enhancing Bitcoin Transactions for US Users

Coinbaseがライトニングネットワークを採用し、米国ユーザーのビットコイントランザクションを強化

Coinbase, a prominent cryptocurrency exchange, has announced the integration of Bitcoin's Lightning Network for its American customers, offering them the benefits of faster and cheaper transactions. This move marks a significant advancement in the accessibility and adoption of Bitcoin.

著名な仮想通貨取引所であるコインベースは、米国の顧客向けにビットコインのライトニングネットワークを統合し、より速く、より安価な取引のメリットを提供すると発表した。この動きは、ビットコインのアクセシビリティと採用における大きな進歩を示しています。

Instant and Low-Cost Transactions

即時かつ低コストのトランザクション

Previously, Coinbase handled Bitcoin transfers on-chain, resulting in transaction times ranging from 10 minutes to two hours and potentially incurring substantial fees. The integration of the Lightning Network addresses these challenges, enabling near-instantaneous and cost-effective transactions off-chain.

以前、Coinbase はビットコイン送金をオンチェーンで処理していたため、取引時間は 10 分から 2 時間かかり、多額の手数料が発生する可能性がありました。ライトニング ネットワークの統合によりこれらの課題が解決され、オフチェーンでのほぼ瞬時のコスト効率の高いトランザクションが可能になります。

Layer 2 Protocol and Scalability

レイヤ 2 プロトコルとスケーラビリティ

The Lightning Network is a Layer 2 protocol built upon the Bitcoin blockchain that aims to improve scalability. It utilizes bi-directional payment channels to facilitate off-chain transactions without requiring immediate settlement on the underlying blockchain. This approach alleviates congestion and reduces transaction costs.

ライトニング ネットワークは、スケーラビリティの向上を目的としたビットコイン ブロックチェーン上に構築されたレイヤー 2 プロトコルです。双方向の支払いチャネルを利用して、基盤となるブロックチェーンでの即時決済を必要とせずにオフチェーントランザクションを促進します。このアプローチにより、混雑が緩和され、トランザクション コストが削減されます。

Benefits for Coinbase Users

Coinbase ユーザーのメリット

Coinbase estimates that the Lightning Network integration reduces the cost of sending Bitcoin globally by 20 times compared to credit card transactions and significantly below the fees associated with wire transfers. This cost reduction empowers users to transact in Bitcoin more efficiently and affordably.

Coinbase は、ライトニング ネットワークの統合により、世界中でビットコインを送金するコストがクレジット カード取引と比較して 20 倍削減され、電信送金に関連する手数料よりも大幅に削減されると推定しています。このコスト削減により、ユーザーはより効率的かつ手頃な価格でビットコインを取引できるようになります。

Economic Freedom and Accessibility

経済的自由とアクセシビリティ

Viktor Bunin, Coinbase's protocol specialist and Lightning integration lead, emphasizes the mission of increasing economic freedom and making Bitcoin more accessible worldwide. He believes the Lightning integration is a substantial step towards achieving this goal.

Coinbase のプロトコルスペシャリストであり Lightning 統合リーダーである Viktor Bunin 氏は、経済的自由を高め、世界中でビットコインをよりアクセスしやすくするという使命を強調しています。彼は、Lightning の統合がこの目標の達成に向けた重要な一歩であると信じています。

Partnership with Lightspark

ライトスパークとのパートナーシップ

Coinbase collaborated with Lightspark, a leading Lightning Network infrastructure provider, to facilitate the integration. Lightspark is led by David Marcus, a renowned executive who previously oversaw the Facebook Libra cryptocurrency project at Meta.

Coinbase は、統合を促進するために、大手 Lightning Network インフラストラクチャプロバイダーである Lightspark と協力しました。 Lightspark を率いるのは、以前 Meta で Facebook Libra 暗号通貨プロジェクトを監督していた著名な幹部である David Marcus 氏です。

Industry Adoption and Growth

業界の採用と成長

Coinbase joins a growing number of major cryptocurrency exchanges that have embraced the Lightning Network. Bitfinex, OKX, Kraken, and Binance have all implemented similar integrations. The Lightning Network's total capacity now approaches 5,000 bitcoins, valued at approximately $311 million.

Coinbase は、ライトニング ネットワークを採用する、ますます多くの主要な暗号通貨取引所に加わります。 Bitfinex、OKX、Kraken、Binance はすべて同様の統合を実装しています。ライトニング ネットワークの総容量は現在 5,000 ビットコインに近づいており、その価値は約 3 億 1,100 万ドルに達します。

Recent Capacity Trends

最近の容量の傾向

While the Lightning Network has experienced overall growth, its capacity has declined slightly in both Bitcoin terms (12.9%) and U.S. dollar terms (9.6%) since peaking in July 2023 and March 2024, respectively. This trend may be attributed to fluctuations in Bitcoin's price.

ライトニング ネットワークは全体的に成長を遂げていますが、その容量は、それぞれ 2023 年 7 月と 2024 年 3 月のピーク以来、ビットコインベース (12.9%) と米ドルベース (9.6%) の両方で若干減少しています。この傾向はビットコインの価格変動に起因している可能性があります。

Conclusion

結論

The integration of the Lightning Network by Coinbase is a significant milestone for the cryptocurrency industry. It empowers users with faster, cheaper, and more accessible Bitcoin transactions, contributing to the broader adoption and economic freedom enabled by Bitcoin.

Coinbase による Lightning Network の統合は、暗号通貨業界にとって重要なマイルストーンです。これにより、ユーザーはより速く、より安く、よりアクセスしやすいビットコイン取引が可能になり、ビットコインの広範な普及と経済的自由の実現に貢献します。