Coinbaseは、不正な従業員が機密性の高い顧客データを漏らしたことを示す報告面の後に激しい反発に直面します

取引量のメトリックに関する米国最大の暗号交換であるCoinbaseは、木曜日の報告が敏感な顧客データをリークした不正な従業員が示された後、激しい反発に直面しています。

Coinbase is facing backlash from users after it disclosed an insider breach that affected less than 1% of the exchange's monthly active users.

Coinbaseは、交換の毎月のアクティブユーザーの1％未満に影響を与えるインサイダー違反を開示した後、ユーザーからの反発に直面しています。

According to reports, a rogue Coinbase employee leaked sensitive customer data, which is now being sold on the dark web.

報告によると、Rogue Coinbaseの従業員は敏感な顧客データをリークし、現在はDark Webで販売されています。

The data leak, which reportedly began as early as January, has seen small portions of customer data sold in batches. One seller on the dark web is offering over 432,000 Coinbase user records for $10,000. The records reportedly include names, emails, phone numbers, addresses, and more.

伝えられるところによれば、1月に始まったと伝えられているデータリークは、バッチで販売されている顧客データのごく一部を見てきました。 Dark Webの1人の売り手は、432,000を超えるCoinbaseユーザーレコードを10,000ドルで提供しています。記録には、名前、電子メール、電話番号、住所などが含まれています。

Among those targeted by scammers is QwQiao, who works in customer support at Alliance DAO. He said that he was almost scammed but managed to outsmart the scammers when they called him to continue the scam.

詐欺師が標的にした人々の中には、Alliance Daoのカスタマーサポートで働いているQwqiaoがいます。彼は、彼はほとんど詐欺されていたが、詐欺を続けるために彼に電話したとき、詐欺師を覆うことができたと言った。

"I called them out at the end of the call telling them they need to step up their game because this scam is retarded. They told me that they had made $7 million that day," said QwQ_o.

「この詐欺が遅れているため、彼らがゲームをステップアップする必要があると伝えるコールの最後に、私は彼らに電話をかけました。彼らはその日700万ドルを稼いだと言った」とQWQ_Oは言った。

Another user, Adam Cochran, pointed out that Coinbase is disclosing the theft of funds, but the priority should be on how private data is being protected.

別のユーザーであるAdam Cochranは、Coinbaseが資金の盗難を開示しているが、プライベートデータの保護方法に関する優先事項はあるべきであると指摘しました。

"Coinbase’s disclosure here focuses on the stolen funds, but that’s irrelevant in this case. We’re talking about potential identity theft and fraud. Also, no element of KYC/AML policy requires this kind of stuff to be accessible to your customer support agents. I don’t want to hear about what Coinbase is doing to recover funds - I want to hear what they are doing to better deal with private data."

「ここでのCoinbaseの開示は盗まれた資金に焦点を当てていますが、この場合はそれは無関係です。潜在的な個人情報の盗難と詐欺について話している。また、KYC/AMLポリシーの要素は、この種の顧客サポートエージェントがアクセスできるようにする必要はありません。

Those on X, formerly Twitter, reacted en-masse to the news. Many were quick to note that Coinbase’s lack of diligence in this case could have serious implications for institutional investors.

以前のTwitterであるXの人々は、ニュースにEn-Masseを反応させました。多くの人は、この場合のコインベースの勤勉の欠如が、制度投資家に深刻な影響を与える可能性があることにすぐに気づきました。

Coinbase plays a dominant role in the crypto spot ETF (exchange-traded fund) market. Specifically, it provides custody services for eight of 11 Bitcoin ETFs and eight of nine Ethereum ETFs.

Coinbaseは、Crypto Spot ETF（Exchange-Traded Fund）市場で支配的な役割を果たしています。具体的には、11のビットコインETFのうち8つと9つのイーサリアムETFのうち8つに親権サービスを提供しています。

Coinbase exchange also offers trading execution and market surveillance services. Notably, this is not the first time its dominance in custody services has led to concerns about its position as a single point of failure.

Coinbase Exchangeは、取引実行および市場監視サービスも提供しています。特に、監護サービスにおける支配が単一の失敗ポイントとしての地位についての懸念につながったのはこれが初めてではありません。

“It doesn’t bode well that nearly all crypto ETF issuers have the same custodian for all their BTC and ETH. This makes Coinbase a single point of failure, and that’s scary,” Eleanor Terret recently.

「ほぼすべてのCrypto ETF発行者がすべてのBTCとETHに対して同じカストディアンを持っていることはうまくいきません。これにより、Coinbaseは単一の失敗ポイントになります。

Coinbase did not immediately respond to BeInCrypto's request for comment.

Coinbaseは、Beincryptoのコメントの要求にすぐには応答しませんでした。

The post US crypto exchange Coinbase hit with backlash over leaked customer data and slow response to risk

漏れた顧客データとリスクへのゆっくりした反応をめぐる後、Crypto ExchangeCoinbaseが反発してヒットした後のCrypto ExchangeCoinbase