Coinbaseは、ソーシャルエンジニアリング攻撃への関与の疑いでカスタマーサポートエージェントを発射します

契約されたエージェントはインドに拠点を置いていました。 5月15日のフォーチュンインタビューによると、コインベースの最高保障責任者、フィリップマーティン

Coinbase has reportedly fired a group of customer support agents following their alleged involvement in social engineering attacks on users. The contracted agents were based in India and allegedly allowed scammers to access user data.

Coinbaseは、ユーザーに対するソーシャルエンジニアリング攻撃への関与の疑いを受けて、カスタマーサポートエージェントのグループを解雇したと伝えられています。契約されたエージェントはインドに拠点を置いており、詐欺師がユーザーデータにアクセスすることを許可したと言われています。

According to a May 15 Fortune interview, Coinbase's chief security officer, Philip Martin, said the company flagged customer support contractors who allowed scammers access to user data, suggesting they could be Indian nationals. The CSO’s comments came after some crypto users reeled from attempted phishing attacks using their Coinbase data, which the exchange estimated could cost them between $180 million and $400 million in remediation and reimbursement.

5月15日のフォーチュンインタビューによると、Coinbaseの最高保障責任者であるフィリップマーティンは、詐欺師がユーザーデータへのアクセスを許可したカスタマーサポート請負業者にフラグを立て、インド国民になる可能性があると示唆していると述べました。 CSOのコメントは、一部の暗号ユーザーがコインベースデータを使用してフィッシング攻撃の試みから巻き込まれた後に発生しました。これは、交換が1億8,000万ドルから4億ドルの修復と払い戻しの費用がかかる可能性があります。

Qiao Wang, a core contributor to Alliance DAO, said in a May 15 X post that he may have been a victim of one of these attacks. He said a scammer notified him his Coinbase account had been compromised, asked him to verify his personal information, to which the criminals likely had access through the compromised agents, and requested he withdraw all his funds to a “Coinbase self-custodial wallet.”

Alliance DAOの中心的な貢献者であるQiao Wangは、5月15日のXポストで、これらの攻撃の1つの犠牲者である可能性があると述べました。彼は、詐欺師が彼のコインベースアカウントが侵害されたことを彼に通知し、彼の個人情報を確認するように頼み、犯罪者が妥協したエージェントを通じてアクセスした可能性が高いと彼に「コインベースの自己カソディアルウォレット」に彼のすべての資金を撤回するよう要求したと言いました。

“I called them out at the end of the call telling them had to step up their game ... ,” said Wang on X. “They told me that had made $7m that day.”

「コールの最後に、彼らにゲームをステップアップしなければならないと言って彼らに電話をかけました...」とWangはXで言いました。

Related: $330M Bitcoin social engineering theft victim is elderly US citizen

関連：3億3,000万ドルのビットコインソーシャルエンジニアリング盗難被害者は米国の高齢者です

Cointelegraph reached out to Martin and Coinbase for further comment, but did not receive responses at the time of publication. Following the Securities and Exchange Commission (SEC) disclosure estimating up to $400 million in reimbursements, shares of Coinbase Global dropped more than 5%.

Cointelegraphは、さらなるコメントのためにMartinとCoinbaseに連絡しましたが、出版時には回答を受け取りませんでした。証券取引委員会（SEC）の開示に続いて、最大4億ドルの払い戻しを推定した後、Coinbase Globalの株式は5％以上減少しました。

Regulatory concerns amid data breach

データ侵害の中で規制当局の懸念

Reports of the alleged bribes and user data breach came amid Coinbase CEO Brian Armstrong’s visit to lawmakers in Washington, DC, to support crypto-related legislation. Congress is considering another vote on a stablecoin bill and drafting legislation for a digital asset market structure bill, both of which were crucial policies that could favor the crypto industry.

COINBASE CEOのBrian ArmstrongがワシントンDCの議員を訪問し、暗号関連の法律をサポートするために、賄briとユーザーのデータ侵害の報告が行われました。議会は、安定した法案に関する別の投票と、デジタル資産市場構造法案の法案を起草することを検討しています。どちらも暗号産業を支持できる重要な政策でした。

The New York Times also reported on May 15 that Coinbase is facing an SEC probe over allegedly misstating its user numbers starting in 2021. Though the regulator dropped its enforcement action against Coinbase in March, SEC officials were reportedly continuing to investigate the exchange over its “verified user” numbers.

New York Timesは5月15日に、Coinbaseが2021年からユーザー数を誤って誤っているとされるSECプローブに直面していると報告しました。規制当局は3月にCoinbaseに対する執行措置を廃止しましたが、SECの職員は「検証済みのユーザー」数を介した取引所を調査し続けていると伝えられています。

One of the issues stemmed from an SEC filing stating the exchange recorded 43 million users before its 2021 public filing. Armstrong said Coinbase had 103 million verified users in 2022. Coinbase chief legal officer Paul Grewal reportedly said the matter was a “holdover investigation from the prior administration.”

問題の1つは、2021年に公開される前に4,300万人のユーザーが記録された取引所を記載したSECファイリングに起因していました。アームストロングは、コインベースには2022年に1億300万人の検証ユーザーがいると述べた。コインベースの最高法務責任者であるポール・グラウワルは、この問題は「以前の政権からのホールドオーバー調査」であると述べた。